Search filter
Filter
Reset- Installation drawing (988)
- Product data sheet (822)
- Installation instructions (326)
- Tender texts (272)
- 3D model (181)
- Product scale drawing (160)
- Certificate (112)
- Declarations of performance (90)
- Cable plan (75)
- Declaration of conformity (75)
- Environmental declaration (54)
- Wiring diagram (46)
- User manual (31)
- Supplementary sheet (25)
- Product brochure (21)
- Flyer/folder (20)
- Inspection certificate (10)
- T&C / Data Protection (8)
- Type examination certificate (7)
- Software (5)
- Supplier information (4)
- Customer information (3)
- Safety analysis (2)
- Evaluation/comment (1)
3338 results found
DGNB Powerturn family product verification
Reference: D12-1599 / … .2015 Product Declaration - DGNB New Construction Office and Administration Buildings (NBV12) MANUFACTURER GEZE GmbH PRODUCT NAME Automatic swing door drive family Powerturn Product Characteristics Low-noise electromechanical swing door drive for internal and external doors (single or double leaf, 70 mm overall height, with hold-open mechanism in accordance with DIN 18 263 Part 4,prepared for connection to release device, with adjustable spring force EN size 4-7, tested and certified in accordance with DIN 18650 and EN16005. Due to Smart swing function suitable to open doors manually without great effort (DIN 18040 optimized) with intelligent digital control (Category … in accordance with DIN EN 954-1 and Performance Level "d" in accordance with DIN EN ISO 13849-1). The product supports all … installation types, is available in … standard and each RAL color. The product classification is only valid for versions with water-dilutable coating. Product Rating ▪ The product meets the requirements of quality level … to … and contributes to achieve 100 (of max. 100 achievable) checklist points according to criterion 'ENV1.2 Local Environmental Impact'. ▪ The product does not lead to toxic or corrosive fumes in case of fire. Hence this product contributes to achieve 20 (of max. 20 achievable) checklist points according to criterion 'SOC … Safety and Security'. The product contains the following components: Mass per unit [%] K1 Steel parts 48% K2 Aluminium 12% K3 Copper 19% K4 Zinc die-cast 18% K5 Plastics 3% K6 Lacquer 0% About DGNB Products - www.dgnb.de This declaration helps to assess products easily according the certification system DGNB. Products are not reviewed or certified by DGNB. DGNB credit requirements cover the performance of materials in aggregate, not the performance of individual products or brands. Therefore the project team or the manufacturer is responsible to declare the compliance with the project requirements to achieve DGNB points. Detailed information are on the next pages. Notice: This declaration is a product of HOINKA GmbH. This data sheet is published in the online database greenbuildingproducts.eu. The distribution by third parties is prohibited. This declaration is no official certificate in terms of DGNB. The contents are based on manufacturer specifications. In spite of a diligent treatment of all information HOINKA GmbH cannot guarantee the actuality or correctness of the published data. The interpretation of the DGNB criteria requirements can differ and depend on the project and the scope of application. In spite of a diligent treatment of all information HOINKA GmbH cannot guarantee the correctness of evaluation in terms of the DGNB requirements. The user of this declaration, the consumer of the product and the consultant/planner, who is advising this product in any construction projects, is responsible by himself to proof all data published in this document and to verify the permissibility for the designated application. The content of this data sheet does not manifest any legal relationship. With the publication of a new edition, this declaration can no longer be considered to be valid. The latest version is available in the internet. HOINKA GmbH ▪ greenbuildingproducts.eu ▪ Lembergweg 7/1 ▪ 71067 Sindelfingen ▪ Tel. +49 7031 7659-441 ▪ Fax +49 7031 7659-443 ▪ www.greenbuildingproducts.eu ▪ contact@greenbuildingproducts.eu ▪ Geschäftsführer: Dipl.-Ing. Thomas Hoinka MANUFACTURER GEZE GmbH PRODUCT NAME Automatic swing door drive family Powerturn Product assessment of complete system Topic Number ENV1.1 ENV1.2 Criteria Relevance Reference: D12-1599 / … .2015 Product Declaration - DGNB New Construction Office and Administration Buildings (NBV12) Evaluation Life cycle Assessment - Emissions Local environmental impact ENV1. … Responsible procurement (Wood) ENV1. … Responsible procurement (Formwork) ENV1. … Responsible procurement (Natural Stone) Quality Level … is fulfilled Environmental Quality (ENV) Economic Quality (ECO) Sociocultural and Functional Quality (SOC) Technical Quality (TEC) ENV2.1 Life cycle Assessment - Primary Energy ENV2.2 Potable water demand and wastewater volume ENV2.3 Land Use ECO1.1 Building-related life-cycle costs ECO2.1 Suitability for conversion ECO2.2 Marketability SOC1.1 Thermal Comfort SOC1.2 Indoor Air Quality SOC1.3 Acoustic Comfort SOC1.4 Visual Comfort SOC1.5 Occupant control SOC1.6 Quality of outdoor spaces SOC1.7 Safety and security SOC2.1 Access for all SOC2.2 Public access SOC2.3 Cyclist facilities SOC3.1 Design and urban quality SOC3.2 Integration of public art SOC3.3 Floor Plan Qualities TEC1.1 Fire prevention TEC1.2 Noise protection TEC1.3 Building envelope quality TEC1.4 Adaptability of Technical Systems TEC1.5 Ease of cleaning and maintenance TEC1.6 Ease of dismantling and recycling TEC1.7 Sound immission control PRO1.1 Comprehensive project brief PRO1.2 Integral design PRO1.3 Design concept PRO1.4 Sustainability aspects in tender phase PRO1.5 Documentation for Facility Management PRO2.1 Environmental impact of construction PRO2.2 Construction quality assurance PRO2.3 Systematic commissioning SITE1.1 Site location risks SITE1.2 Public image and social conditions SITE1.3 Access to transportation SITE1.4 Access to specific-use facilities Process Quality (PRO) Site Quality (SITE) Siehe Produktbewertung SOC1.4 The product does not lead to toxic or corrosive fumes in case of fire Reference: D12-1599 / … .2015 Product Declaration - DGNB New Construction Office and Administration Buildings (NBV12) MANUFACTURER GEZE GmbH PRODUCT NAME Automatic swing door drive family Powerturn Product assessment for criteria ENV1.2 - Local environmental impact The product fulfills the requirements for Quality Level 1-4 Assessment: Quality Level … Goals and Relevance Certain materials, construction products and preparations are a risk for soil, air, groundwater and surface water as well as for human's health, flora and fauna. In order to minimize risks for humans and the local environment, materials, (construction) products and preparations need to be reduced ,avoided or substituted, which due to their material properties or ingredients are a risk for surface and ground water, soil or air. Especially those materials, (construction) products and preparations must be reduced ,avoided or replaced, which affect human health, flora and fauna or harm within a short-, medium / or long-term period . This affects the entire life cycle - from production, processing at site, use of (building) inventory and disposal (dismantling, recycling, landfilling). These local risks are assessed material and product related. Hence eco-and human toxicological impact categories of LCA can not be applied due to lack of evaluation and measurement procedures. Product Assessment Relevant Products 14 Non-structural metal components such as stair railings, metal framing, frames, steel doors, facade elements etc. Requirements of Quality Levels Quality Level … Quality Level … Subject: Anti-corrosion coatings and special effect coatings (eg metallic effect paints) Quality Level … Quality Level … Relevant Products 26 Panels made of aluminum and stainless steel on the facade and the roof (sun protection systems are not currently considered) Subject: Products to passivation of aluminum and stainless steel Relevant Products 27 Factory coated metal components: cladding, doors, radiators, heating and cooling ceilings. Hot-dipped galvanizing are not considered as coatings for the purposes of this criterion. Subject: Primer and finish coat (for example, paints, varnishes, powder coatings) Assessement of Product Evaluation VOC-Content < 140 g/l (129 g/l) Quality Level … Assessement of Product Evaluation Use of chromium-VI-free passivation agents Quality Level … Assessement of Product Evaluation No use of lead, cadmium and chromium VI compounds Quality Level … VOC-Content < 300 g/l according to category D of VOCGuideline 2004/42/EG VOC-Content < 300 g/l according to category D of VOCGuideline 2004/42/EG Waterborne products VOC <140 g /l Exception: Metallic effect coatings <300 g / l - Category A / d according to VOC-guideline 2004/42 / EC Requirements of Quality Levels Quality Level … No requirements Quality Level … No requirements Quality Level … Chromium VI-free passivation Quality Level … Chromium VI-free passivation Requirements of Quality Levels Quality Level … No use of lead, cadmium and chromium VI compounds Quality Level … No use of lead, cadmium and chromium VI compounds Quality Level … No use of lead, cadmium and chromium VI compounds Quality Level … No use of lead, cadmium and chromium VI compounds Reference: D12-1599 / … .2015 Product Declaration - DGNB New Construction Office and Administration Buildings (NBV12) MANUFACTURER GEZE GmbH PRODUCT NAME Automatic swing door drive family Powerturn Relevant Products 28 Plastics for coating of surfaces (floor and wall) and components on the facade Requirements of Quality Levels Quality Level … Content of lead and tin < … % Quality Level … Content of lead and tin < … % Quality Level … Content of lead and tin < … % Quality Level … Content of lead and tin < … % Assessement of Product Evaluation The lead and tin content of the plastics used is < … % Quality Level … Other remarks on classification For buildings that are certified according to DGNB, it must be ensured that only water dilutable coatings are used. Reference: D12-1599 / … .2015 Product Declaration - DGNB New Construction Office and Administration Buildings (NBV12) MANUFACTURER GEZE GmbH PRODUCT NAME Automatic swing door drive family Powerturn Product assessment for criteria SOC1.7 - Safety and Security The product fulfills the requirments for prevention of fumes. Assessment: 20 of 20 Checklist Points Goals and Relevance A high sense of security contributes fundamentally to the comfort of human being. The goal is to avoid dangerous situations as much as possible and to reduce the impact of a non-preventable damage, as far as possible. The criterion safety and security assesses also the performance of products in case of fire. Product Assessment Relevant Requirements … Prevention from risks of fumes Requirements of Quality Levels 20 Checklist Points Other remarks on classification Assessement of Product The product does not lead to toxic or The product does not lead to toxic or corrosive fumes in case of fire corrosive fumes in case of fire. Evaluation 20 Checklist Points
(PDF | 369 KB)LEED Powerturn family product verification
Reference: L09-1599 / … .2015 Product Declaration - LEED® 2009 New Construction And Major Renovations NC & CS Manufacturer GEZE GmbH Product Name Automatic swing door drive family Powerturn Product Rating ▪ The product contains 12% recycled materials and contribute to achieve LEED credits within MR Credit 4. Indoor Environmental Quality (IEQ) - LEED Category IEQ Credit … : Low Emitting Materials: Adhesives and Sealants … Point IEQ Credit … : Low Emitting Materials: Paints and Coatings … Point IEQ Credit … : Low Emitting Materials: Flooring Systems … Point IEQ Credit … : Low Emitting Materials: Composite Wood and Agrifiber Products … Point Materials and Resources (MR) - LEED Category MR Credit 4: Recycled Content 1-2 Points 12% MR Credit 5: Regional Materials 1-2 Points See Location MR Credit 6: Rapidly Renewable Materials … Point MR Credit 7: Certified Wood … Point Product Characteristics Low-noise electromechanical swing door drive for internal and external doors (single or double leaf, 70 mm overall height, with hold-open mechanism in accordance with DIN 18 263 Part 4,prepared for connection to release device, with adjustable spring force EN size 4-7, tested and certified in accordance with DIN 18650 and EN16005. Due to Smart swing function suitable to open doors manually without great effort (DIN 18040 optimized) with intelligent digital control (Category … in accordance with DIN EN 954-1 and Performance Level "d" in accordance with DIN EN ISO 13849-1). The product supports all … installation types, is available in … standard and each RAL color. About LEED & Products - www.usgbc.org This declaration helps to assess products easily according the certification system LEED® 2009 New Construction and Major Renovations NC & CS (excluded SCHOOLS). Products are not reviewed or certified by LEED. LEED credit requirements cover the performance of materials in aggregate, not the performance of individual products or brands. For more information about LEED visit www.usgbc.org/leed. The project team or the manufacturer is responsible to declare the compliance with the project requirements to achieve LEED points. Below you find an explanation of the symbols. Detailed information are on the next pages. The product classification is only valid for versions with water-dilutable coating. # # # Credit requirements fulfilled - the credit point can be achieved Credit is not applicable to this product 22% X% of the product comply with the credit requirement — Required data not specified - for required data contact manufacturer Credit requirements are not fulfilled Notice: This declaration is a product of HOINKA GmbH. This data sheet is published in the online database greenbuildingproducts.eu. The distribution by third parties is prohibited. This declaration is no official certificate in terms of LEED. The contents are based on manufacturer specifications. In spite of a diligent treatment of all information HOINKA GmbH cannot guarantee the actuality or correctness of the published data. The interpretation of the LEED criteria requirements can differ and depend on the project and the scope of application. In spite of a diligent treatment of all information HOINKA GmbH cannot guarantee the correctness of evaluation in terms of the LEED requirements. The user of this declaration, the consumer of the product and the consultant/planner, who is advising this product in any construction projects, is responsible by himself to proof all data published in this document and to verify the permissibility for the designated application. The content of this data sheet does not manifest any legal relationship. With the publication of a new edition, this declaration can no longer be considered to be valid. The latest version is available in the internet. HOINKA GmbH ▪ greenbuildingproducts.eu ▪ Lembergweg 7/1 ▪ 71067 Sindelfingen ▪ Tel. +49 7031 7659-441 ▪ Fax +49 7031 7659-443 ▪ www.greenbuildingproducts.eu ▪ contact@greenbuildingproducts.eu ▪ Geschäftsführer: Dipl.-Ing. Thomas Hoinka N/A If the location of 'Harvesting & Extraction' and 'Manufacturing' is within a radius of 500 miles of the project the subproduct contributes to the credit. … % — … % N/A N/A N/A … GEZE GmbH Automatische Drehtürantriebs Familie Powerturn A10 A9 A8 A7 GEZE GmbH A6 Lacquer ~ … % N/A GEZE GmbH A5 Plastics ~ … % N/A GEZE GmbH A4 Zinc die-cast ~ … % N/A GEZE GmbH A3 Copper ~ … % N/A ~ … % GEZE GmbH A2 Aluminium Notice: This declaration is a product of HOINKA GmbH. This data sheet is published in the online database greenbuildingproducts.eu. The distribution by third parties is prohibited. This declaration is no official certificate in terms of LEED. The contents are based on manufacturer specifications. In spite of a diligent treatment of all information HOINKA GmbH cannot guarantee the actuality or correctness of the published data. The interpretation of the LEED criteria requirements can differ and depend on the project and the scope of application. In spite of a diligent treatment of all information HOINKA GmbH cannot guarantee the correctness of evaluation in terms of the LEED requirements. The user of this declaration, the consumer of the product and the consultant/planner, who is advising this product in any construction projects, is responsible by himself to proof all data published in this document and to verify the permissibility for the designated application. The content of this data sheet does not manifest any legal relationship. With the publication of a new edition, this declaration can no longer be considered to be valid. The latest version is available in the internet. HOINKA GmbH ▪ greenbuildingproducts.eu ▪ Lembergweg 7/1 ▪ 71067 Sindelfingen ▪ Tel. +49 7031 7659-441 ▪ Fax +49 7031 7659-443 ▪ www.greenbuildingproducts.eu ▪ contact@greenbuildingproducts.eu ▪ Geschäftsführer: Dipl.-Ing. Thomas Hoinka *All values are based on the unit:1 element **LEED default recycled content for steel Not specified Not specified N/A Not specified Not specified N/A N/A Not specified Not specified N/A N/A N/A Not specified Not specified N/A N/A N/A Not specified N/A N/A N/A Not specified Not specified Not specified N/A Not specified N/A N/A N/A Not specified Not specified Not specified N/A Not specified Not specified N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A ~ … % GEZE GmbH A1 Steel parts Manufacturer Product Name No Not specified Not specified N/A Not specified Not specified 0% Location PostPreConsumer Consumer Harvesting/ Extraction 25%** Location Manufacturing Rapidly Renewable Material Regional Materials Recycled Content Composite Agrifiber product Flooring Systems VOCVOC in Limit in g/l g/l Mass per unit* [%] N/A Automatic swing door drive family Powerturn N/A Product Name N/A GEZE GmbH Certified Wood Manufacturer Detailed Rating Reference: L09-1599 / … .2015 Product Declaration - LEED® 2009 New Construction And Major Renovations NC & CS Reference: L09-1599 / … .2015 Product Declaration - LEED® 2009 New Construction And Major Renovations NC & CS Manufacturer GEZE GmbH Product Name Automatic swing door drive family Powerturn MR Credit 4: Recycled Content (1-2 Points) Intent To increase demand for building products that incorporate recycled content materials, thereby reducing impacts resulting from extraction and processing of virgin materials. Requirement Use materials with recycled content* such that the sum of post-consumer** recycled content plus one-half of the pre-consumer*** content constitutes at least 10%/20% (based on cost) of the total value of the materials in the project. The minimum percentage materials recycled for each point threshold is as follows: ▪ 10% Recycled Content -> … Point ▪ 20% Recycled Content -> … Points. * Recycled content is defined in accordance with the International Organization of Standards document, ISO 14021 — Environmental labels and declarations — Self-declared environmental claims (Type II environmental labeling). ** Postconsumer material is defined as waste material generated by households or by commercial, industrial and institutional facilities in their role as end-users of the product, which can no longer be used for its intended purpose. *** Preconsumer material is defined as material diverted from the waste stream during the manufacturing process. Reutilization of materials (i.e., rework, regrind or scrap generated in a process and capable of being reclaimed within the same process that generated it) is excluded. Detailed Rating No Product Name Manufacturer Recycled Content PostPreConsumer Consumer Contribution of Product A1 Steel parts GEZE GmbH 25%** 0% Accountable recycled content according to LEED is 25% (1 x Post-Consumer + … x Pre-Consumer). **LEED default recycled content for steel 25% A2 Aluminium GEZE GmbH Not specified Not specified No recycled content specified. — A3 Copper GEZE GmbH Not specified Not specified No recycled content specified. — A4 Zinc die-cast GEZE GmbH Not specified Not specified No recycled content specified. — A5 Plastics GEZE GmbH Not specified Not specified No recycled content specified. — A6 Lacquer GEZE GmbH Not specified Not specified No recycled content specified. — Notice: This declaration is a product of HOINKA GmbH. This data sheet is published in the online database greenbuildingproducts.eu. The distribution by third parties is prohibited. This declaration is no official certificate in terms of LEED. The contents are based on manufacturer specifications. In spite of a diligent treatment of all information HOINKA GmbH cannot guarantee the actuality or correctness of the published data. The interpretation of the LEED criteria requirements can differ and depend on the project and the scope of application. In spite of a diligent treatment of all information HOINKA GmbH cannot guarantee the correctness of evaluation in terms of the LEED requirements. The user of this declaration, the consumer of the product and the consultant/planner, who is advising this product in any construction projects, is responsible by himself to proof all data published in this document and to verify the permissibility for the designated application. The content of this data sheet does not manifest any legal relationship. With the publication of a new edition, this declaration can no longer be considered to be valid. The latest version is available in the internet. HOINKA GmbH ▪ greenbuildingproducts.eu ▪ Lembergweg 7/1 ▪ 71067 Sindelfingen ▪ Tel. +49 7031 7659-441 ▪ Fax +49 7031 7659-443 ▪ www.greenbuildingproducts.eu ▪ contact@greenbuildingproducts.eu ▪ Geschäftsführer: Dipl.-Ing. Thomas Hoinka Reference: L09-1599 / … .2015 Product Declaration - LEED® 2009 New Construction And Major Renovations NC & CS Manufacturer GEZE GmbH Product Name Automatic swing door drive family Powerturn MR Credit 5: Regional Materials (1-2 Points) Intent To increase demand for building materials and products that are extracted and manufactured within the region, thereby supporting the use of indigenous resources and reducing the environmental impacts resulting from transportation. Requirement Use building materials or products that have been extracted, harvested or recovered, as well as manufactured, within 500 miles of the project site for a minimum of 10% or 20%, based on cost, of the total materials value. If only a fraction of a product or material is extracted, harvested, or recovered and manufactured locally, then only that percentage (by weight) must contribute to the regional value. The minimum percentage regional materials for each point threshold is as follows: ▪ 10% Regional Materials -> … Point ▪ 20% Regional Materials -> … Points. Detailed Rating No Product Name Manufacturer Location Harvesting/ Extraction Location Manufacturing A1 Steel parts GEZE GmbH Not specified Not specified A2 Aluminium GEZE GmbH Not specified Not specified A3 Copper GEZE GmbH Not specified Not specified A4 Zinc die-cast GEZE GmbH Not specified Not specified A5 Plastics GEZE GmbH Not specified Not specified A6 Lacquer GEZE GmbH Not specified Not specified Notice: This declaration is a product of HOINKA GmbH. This data sheet is published in the online database greenbuildingproducts.eu. The distribution by third parties is prohibited. This declaration is no official certificate in terms of LEED. The contents are based on manufacturer specifications. In spite of a diligent treatment of all information HOINKA GmbH cannot guarantee the actuality or correctness of the published data. The interpretation of the LEED criteria requirements can differ and depend on the project and the scope of application. In spite of a diligent treatment of all information HOINKA GmbH cannot guarantee the correctness of evaluation in terms of the LEED requirements. The user of this declaration, the consumer of the product and the consultant/planner, who is advising this product in any construction projects, is responsible by himself to proof all data published in this document and to verify the permissibility for the designated application. The content of this data sheet does not manifest any legal relationship. With the publication of a new edition, this declaration can no longer be considered to be valid. The latest version is available in the internet. HOINKA GmbH ▪ greenbuildingproducts.eu ▪ Lembergweg 7/1 ▪ 71067 Sindelfingen ▪ Tel. +49 7031 7659-441 ▪ Fax +49 7031 7659-443 ▪ www.greenbuildingproducts.eu ▪ contact@greenbuildingproducts.eu ▪ Geschäftsführer: Dipl.-Ing. Thomas Hoinka
(PDF | 143 KB)ANSI test summary Powerturn
February 22, 2016 Summary Page for Project No. 4786462389 (File R10889) For GEZE GmbH Reinhold-Vöster-Straße 21-29, D-71229 Leonberg Our Reference: File R10889, Project Number 4786462389 Product : GEZE Powerturn Test Dates : February 12, 13 and 14, 2015 We have completed our work under the above project and this letter will serve as a letter report of our findings. For the record we used requirements from the standards for Power Operated Pedestrian Doors, ANSI/BHMA A156.10, and Power Assist and Low Energy Power Operated Doors, ANSI/BHMA A156.19 for this investigation. Test Entrapment Protection Tests (Swing Operator) General Requirements for Sensors – Activating Zones General Requirements for Sensors – Motion sensors Swinging Doors – activating and safety zones Swinging Doors – activating and safety zones Swinging Doors – activating and safety zones Swinging Doors – activating and safety zones Knowing Act Door Activation – Swinging Doors Knowing Act Door Activation – Swinging Doors Knowing Act Door Activation – Swinging Doors Knowing Act Door Activation – Swinging Doors Knowing Act Door Activation – Swinging Doors Knowing Act Door Activation – Swinging Doors Knowing Act Door Activation – Swinging Doors Entrapment Protection Tests Activation Cycle Test Standard A156.10 A156.10 A156.10 A156.10 A156.10 A156.10 A156.10 A156.10 A156.10 A156.10 A156.10 A156.10 A156.10 A156.10 A156.19 A156.19 A156.19 Section 10 … .1 … .2 … .1 … .2 … . … .5 … .1 … .2 … .3 … .4 … .7 … .8 … Results Compliant Compliant Compliant Compliant Compliant Compliant Compliant Compliant Compliant Compliant Compliant Compliant Compliant Compliant Compliant Compliant Compliant Result: Product complies with the above-referenced sections of ANSI/BHMA A156.10 and ANSI/BHMA A156.19. Prepared and Reviewed by: Jeremy D. Zorns Jeremy D. Zorns Senior Project Engineer Department: Specialty Appliances Tel: 847 664 3820 E-mail: Jeremy.D.Zorns@ul.com
(PDF | 107 KB)TÜV type approval certificate P-4061/14 GEZE Powerturn/GEZE Powerturn F
(PDF | 2 MB)
Powerturn fire confirmation test according to DIN EN 1634-1
(PDF | 490 KB)
TÜV certificate no. P-4061/14 Powerturn, Powerturn F, Powerturn F-IS, Powerturn F/R, Powerturn F/R-IS door drive for swing doors
(PDF | 639 KB)
Powerturn valid for variants: Powerturn (1-leaf/2-leaf), Powerturn F (1-leaf), Powerturn F-IS (2-leaf), Powerturn F/R (1-leaf), Powerturn F/R-IS (2-leaf)
Powerturn Valid for variants: Powerturn (1-leaf/2-leaf) Powerturn F (1-leaf) Powerturn F-IS (2-leaf) Powerturn F/R (1-leaf) Powerturn F/R-IS (2-leaf) 156563-05 EN Installation and service instructions Powerturn Contents Symbols and illustrations … Product liability … Reference documents … 2 … General information … Safety instructions … Safety-conscious working … Inspection of the installed system … Environmentally conscious working … 2 Tools and aids … 3 Scope of delivery and completeness … 4 Transportation and storage … 5 Product description … 10 … .1 … .2 … .3 … .1 … .2 … .3 … .4 … .1 System description and technical data … 10 Max. range of use - Powerturn … 10 Mechanical data … 10 Electrical data … 10 Basic structure and extension … 11 Drive … 11 Roller guide rail with lever … 11 Link arm … 12 Activation devices (accessories) … 12 Types of installation … 12 Rail installation and link arm … 12 … Preparing installation … 15 … .1 … .2 … .1 … .2 … .3 … .4 … .5 … .6 … .7 … .8 General installation information … 15 Preparations to be made on site … 15 Notes on fastening the mounting plate … 16 Fitting dimensions for the installation types … 16 Transom installation hinge side with standard roller guide rail … 16 Transom installation opposite hinge side with standard roller guide rail … 17 Door leaf installation, hinge side, with standard roller guide rail … 19 Door leaf installation, opposite hinge side, with standard roller guide rail … 20 Door installation, hinge side, with link arm … 21 Transom installation opposite hinge side with link arm … 22 1-leaf installation with cover extension kit or extended cover … 23 2-leaf installation with intermediate cover kit with partitioned or continuous cover … 25 … Installation … 27 … .1 … .2 … Installing the mounting plate … 27 Cable guide surface-mounted on the hinge-side end cap … 27 Cable guide via door transmission cable for door leaf installation … 27 Sensor cable guiding via door transmission cable in the case of transom installation … 28 Preparing the electrical connection … 29 Preparing the drive … 29 Hooking the drive into the mounting plate … 30 Access to the 230 V connection with drive installed … 32 Establishing electrical plug-in connections … 33 Installing cable guides … 34 Installing the standard roller guide rail … 34 Powerturn … .1 … .2 … .1 … .2 … Installing the integrated opening restrictor … 35 Installing the link arm bearing block … 36 Inserting the counter piece … 36 Installing the spindle extension … 36 Installing the shaft cover … 37 Fitting the mounting aid … 38 Installing and removing the lever (for installation with roller guide rail) … 38 Installing the lever … 38 Disassembling the lever … 40 Installing and removing the link arm … 41 Installing the link arm … 41 Removing the link arm … 41 Installing the integrated closing sequence selector … 42 Entries on the identification plate … 42 … Electrical connection … 44 … Mains connection … 44 … Settings … 45 … .1 … .2 … .3 … .4 Setting the closing force … 45 Closing time and latching action function for de-energised operation … 46 Final installation … 47 Breaking the end caps out … 47 Inserting end caps … 47 Attaching the cover … 49 Removing the cover and side panels … 49 10 Service and maintenance … 50 … Dangers during mechanical service … 50 Maintenance work … 50 Electrical service … 50 Electrical faults … 51 11 Powerturn installation check list … 52 12 Supplementary installation sheet for fitting the lever in the correct position … 54 … Powerturn Symbols and illustrations Warning notices In these instructions, warning notices are used to warn against material damage and injuries. X Always read and observe these warning notices. X Observe all measures marked with the warning symbol and warning word. Warning symbol Warning word WARNING Meaning Danger to persons. Non-compliance can result in death or serious injuries. Further symbols and illustrations Important information and technical notes are highlighted to explain correct operation. Symbol Meaning means “important note”. Information to prevent property damage, to understand or optimise the operation sequences. means “additional Information” X Symbol for an action: This means you have to do something. X If there are several actions to be taken, keep to the given order. Product liability In compliance with the liability of the manufacturer for his products as defined in the German “Product Liability Act”, compliance with the information contained in this brochure (product information and intended use, misuse, product performance, product maintenance, obligations to provide information and instructions) must be ensured. Failure to comply releases the manufacturer from his statutory liability. Reference documents Type Wiring diagram Name Powerturn The diagrams are subject to change without notice. Use only the most recent version. … Powerturn … General information General information The automatic swing door drive is an incomplete machine. It complies with all the relevant regulations of the guidelines 2014/35/EU and 2014/30/EU and may be installed and operated in automatic door systems in accordance with the Machinery Directive. The manufacturer of this machine must ensure that all requirements resulting from the Machinery Directive are observed. A risk assessment must be carried out and documented. Before initial commissioning, the manufacturer of the machine must issue an EC Declaration of Conformity in accordance with Annex II of the Machinery Directive 2006/42/EC and attach the CE marking visibly and permanently to the door system. The form „Supplementary risk assessment“ is available to support the implementation of a risk assessment. The supplementary risk assessment, installation instructions and declaration of installation for the door drive must be enclosed with the technical documents. … Safety instructions à The mandatory installation, maintenance and repair work must be performed by properly trained personnel authorised by GEZE. à The country-specific laws and regulations are to be observed during safety-related tests. à If unauthorised changes are made to the system, GEZE cannot be held liable in any way whatsoever for any resulting damage, and the statement of approval for use in escape and rescue routes is no longer valid. à GEZE does not accept any warranty for combinations with third-party products. à Furthermore, only original GEZE parts may be used for repair and maintenance work. à The connection to the mains voltage must be made by a professional electrician. Perform the power connection and protective earth connection test in accordance with VDE 0100 Part 610. à Use an on-site automatic cut-out as the line-side disconnecting device, the dimensioning of which is matched to the type, cross-section, type of routing and ambient conditions of the on-site power supply circuit. The automatic cut-out must have at least … A and max. 16 A. à Protect the display programme switch against unauthorised access. à Observe the latest versions of guidelines, standards and country-specific regulations, in particular: à ASR A1.7 “Guidelines for doors and gates” à DIN 18650 “Building hardware - Powered pedestrian doors” à DIN EN 16005 “Power operated pedestrian doorsets - Safety in use - Requirements and test methods” à DIN VDE 0100-600 “Testing electrical systems” à DIN EN 60335-2-103, DIN 18263-4 à Accident prevention regulations, especially DGUV regulation … “Principles of prevention” and DGUV regulation … “Electrical installations and equipment” The product should be installed or incorporated in such a way that effortless access to the product is guaranteed during any repairs and/or maintenance, and that any removal costs do not stand out of economic proportion to the value of the product. … General information … Safety-conscious working à à à à à à à à à à à à à à à à à … Powerturn Secure workplace against unauthorised entry. Watch the swivelling range of long system parts. Never carry out work with a high safety risk (e.g. installing the drive, cover or door leaf) while alone. Secure the cover/drive panels against falling. Use only the cables specified on the cable plan provided. Cables must be shielded in compliance with the wiring diagram. Secure loose, internal drive cables with cable ties. Before working on the electrical system disconnect the drive from the 230 V power supply and check the isolation from supply. Note that if an Uninterruptible Power Supply (UPS) is used, the system will still be supplied with voltage despite the fact that the power supply is disconnected. Always use insulated wire-end ferrules for wire cores. Make sure of sufficient lighting. Use safety glass. Attach safety stickers to glass door leaves. Danger of injury with opened drive. Hair, clothing, cables, etc. can be drawn in by rotating parts! Danger of injury caused by unsecured crushing, impact, drawing-in or shearing spots! Danger of injury due to glass breakage! Danger of injury due to sharp edges in the drive! Danger of injury during installation through freely moving parts! Inspection of the installed system Measures for protection and prevention of pinching, impact, shearing or drawing-in spots: à Check the function of safety sensors and movement detectors. à Check protective earth connection to all metal parts that can be touched. à Perform a safety analysis (risk analysis). … Environmentally conscious working à When disposing of the door system, separate the different materials and have them recycled. à Do not dispose of batteries and rechargeable batteries with household waste. à Comply with the statutory regulations when disposing of the door system and the batteries/rechargeable batteries. … Powerturn … Tools and aids Tools and aids Tool Closer size Drill bit Ø … mm and Ø … mm Threading tap M … and M6 Allen key set … mm … mm Slot screwdriver … mm Cross-tip screwdriver PH2 Centre punch Hammer Wire stripper Crimping pliers for cables Torque spanner up to 15 Nm Installation tool for lever installation for the type of installation involving a roller guide rail Mat. no. 158454 … Scope of delivery and completeness … Scope of delivery and completeness X Open packaging units and check for completeness. Powerturn drive unit with roller guide rail or link arm à Drive unit à Drive à Set of fixing screws à Counter piece, set for fastening the lever à Mounting plate à Connection - 230V à Cover à Side panels à Cap section cover Depending on order: à Roller guide rail à Rail à Roller cpl. à Lever à Set of fixing screws à Sensor roller guide rail à Rail à Lever à Roller cpl. à Set of fixing screws or à Link arm (closer size depending on reveal depth) à Set of fixing screws à Sensor link arm à Sensor adapter Accessories (optional) Activation devices in compliance with the specifications on the wiring diagram: à Door stop buffer à Integrated opening restrictor (only for roller guide rail) à Display programme switch / service terminal ST220 / GEZEconnects à Smoke control unit à Manual trigger switch à IS kit for 2-leaf systems, see separate installation instructions à Installation tool for lever installation à Extended suspension bolt Additional optional accessories possible. … Powerturn Powerturn … Transportation and storage Transportation and storage à à à à The Powerturn drive unit is not built for hard knocks or for falling from a height. Do not throw, do not drop. Storage temperatures under –30 °C and above +60 °C can result in damage to the device. Protect against humidity. The cable binders are used as transport securing devices and must not be loosened before the construction site is reached. … Product description Powerturn … Product description … System description and technical data The Powerturn à is a swing door drive with fully automatic operation activated by sensors or push buttons, à operates electrically during opening and closing. Use on 2-leaf doors is possible in conjunction with 2x Powerturn. … .1 Max. range of use - Powerturn This chart shows maximum values for door width and door weights for the use of the Powerturn/Powerturn F. The closing time to be set must be determined in accordance with the specifications below. à The curve depicts the maximum values of the opening time for a door opening angle of up to 90°. All possible pairs can be used below the curve. X Set closing time min. … s longer than the opening time. à For transom installation-opposite hinge side-roller guide rail: Time from diagram + … s Door weight (kg) Limitation of use of Powerturn with opening times up to 90° door opening angle 620 600 580 560 540 520 500 480 460 440 420 400 380 360 340 320 300 280 260 240 220 200 180 160 140 120 100 80 60 40 20 … -- 3s 700 800 900 4s 1000 1100 1200 5s 1300 1400 Door width (mm) Example calculation à Closing time = opening time + … s Example: 1200 mm with 220 kg = … s + … s = … s Differences to the actual opening time can occur depending on installation. … .2 … .3 10 Mechanical data Dimensions (H x D x L): 70 × 130 × 720 mm Max. ambient temperature range: –15 °C … +50 °C Drive mass: approx. … kg Electrical data Mains connection: 230 V AC, +10% / –14%, 50/60 Hz Capacity rating: max. 200 W Externally connectable devices: 24 V DC, max. 1200 mA 6s 1500 1600 1700 Powerturn Product description … Basic structure and extension … .1 Drive … 2 … 4 … 6 … 8 … Side panels Mounting plate Drive axle, continuous Motor gear unit Control unit Cover Cap section cover E-cover Connector panel … 8 … .2 Roller guide rail with lever Installation depends on the type of installation chosen. … Standard roller guide rail with lever: … 2 … 4 End cap Roller guide rail Suspension bolt cpl. Roller lever … 1 … 2 Sensor roller guide rail with lever: … 2 … 4 … 3 … Spacer blocks Roller guide rail Suspension bolt cpl. Roller lever End cap … 1 … 2 … 11 Product description … .3 Powerturn Link arm Standard link arm: Sensor link arm (with link arm adapter): … .4 Activation devices (accessories) Further information under „Reference documents“ on page 4, Wiring diagram. … Types of installation à The opening angle of the door always has to be limited by a door stop. à Loads due to wind pressure, negative pressure or excess pressure must be taken into account. à The 2-leaf version corresponds to the 1-leaf type of installation. à We recommend the installation type involving link arms for the external doors. The Powerturn allows the following types of installation, each in DIN left and DIN right: … .1 Rail installation and link arm Type of installation Transom installation hinge side rail Dimension Reveal depth LT [mm] Door overlap Ü [mm] Max. door opening angle TÖW [°] Standard roller guide rail L = [mm] Lever L = [mm] Hinge clearance [mm] EN class / Closing torque (at 0–4°) [Nm] Transom installation opposite hinge side rail Reveal depth + door leaf thickness [mm] Max. door opening angle TÖW [°] Standard roller guide rail L = [mm] Lever L = [mm] Hinge clearance [mm] EN class / Closing torque (at 0–4°) [Nm] 12 Powerturn Powerturn F 0–100 5) (60–200) 1, 5) 0–100 0–30 approx. 102–133 2) 691 330 190 4–6 / 59 (70) 6) max. 100 approx. 108 3) 691 450 190 4–6 / 63 (65) 6) Powerturn Product description Type of installation Door installation hinge side rail Dimension Powerturn Powerturn F Reveal depth LT [mm] Door overlap Ü [mm] Max. door opening angle TÖW [°] Standard roller guide rail L = [mm] Lever L = [mm] Hinge clearance [mm] EN class / Closing torque (at 0–4°) [Nm] 0–50 0–30 approx. 126 3) 738 330 220 4–6 / 70 (78) 6) Door installation opposite hinge side rail Reveal depth LT [mm] Max. door leaf thickness [mm] Max. door opening angle TÖW [°] Standard roller guide rail L = [mm] Lever L = [mm] Hinge clearance [mm] EN class / Closing torque (at 0–4°) [Nm] … 100 7) approx. 104 738 450 220 5–6 / 59 (62) 6) Door installation hinge side link arm Reveal depth LT [mm] Door overlap Ü [mm] Hinge clearance [mm] Max. door opening angle TÖW [°] EN class / Closing torque (at 0–4°) [Nm] Transom installation opposite hinge side link arm Standard reveal depth LT [mm] Reveal depths LT with link arm adapter for sensor link arm [mm] Max. door leaf thickness [mm] Max. door opening angle TÖW [°] Hinge clearance [mm] EN class / Closing torque (at 0–4°) [Nm] … 0–30 … 220 approx. 115 6–7 / 124 (128) 6) up to 510 up to 300 up to 560 up to 300 150 approx. 110–135 2,3,4) 190 6–7 / 97 (123) 6) 1) With lever (450 mm) 2) Refer to the following charts to determine the max. door opening angle 3) TÖW through a collision between the lever/drive and the door/frame 4) Transom installation-opposite hinge side-link arm/reveal-max. door opening angle chart - see below 5) Transom installation-hinge side-rail/reveal-max. door opening angle chart - see below 6) Values in brackets at max. door opening angle 95° Possible damage to the drive if the prescribed closing torque is not observed. 7) If the max. door leaf thickness is exceeded, the roller guide rail must be moved 13 Product description Powerturn Max. door opening angle [°] Transom installation-opposite hinge side-link arm / reveal / max. door opening angle chart 160 140 120 100 80 60 40 20 … 0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 180 200 Reveal depth [mm] Door opening angle (TÖW) Door opening angle (TÖW) with sensor link arm Max. door opening angle [°] Transom installation-hinge side-rail / reveal / max. door opening angle chart 140 130 * 120 * 110 * * 100 90 80 … 20 40 60 80 100 120 140 160 Reveal depth [mm] * Preload Lever 330 mm Lever 450 mm (not permissible for Powerturn F) See sales unit: Roller guide rail Powerturn transom installation opposite hinge side An integrated opening restrictor has no effect when the reveal depth is > 130 mm 14 Powerturn Preparing installation … Preparing installation … General installation information à Observe all the instructions. Incorrect installation can result in serious injuries. à Observe the specified ambient temperature range at the installation location of the drive. à After completing installation, check the settings and functionality of the drive. … .1 Preparations to be made on site Checking of the location conditions and the required space à The substructure must ensure safe attachment of the drive. à The sub-structure must be able to withstand a force load of 700 Nm. à The bottom edge of the element mounted at the lowest point (roller guide rail or link arm) must be mounted at least … m above the floor. X Only use suitable means of fastening such as wall plugs, riveting nuts, etc. X Before installation of the drive check whether the door leaf is in a good mechanical state and can be opened and closed easily. X Lay cables in accordance with the cable plan. X Check the planned type of installation on the leaf or frame profile (see section … ). min. … mm* min. 19 mm Check the space available X Maintain free space of at least … mm above the drive *) X Maintain free space of at least 19 mm between the upper row of holes and the ceiling. * For versions with smoke switch see the separate installation instructions for the minimum clearance. With a clearance of 5-10 mm, the connector panel must be loosened during assembly of the drive, cf. chapter … Explanation of hinge clearance There is a dotted line (3) on the mounting plate (2). The tape measure (1) can be fastened to the dotted line. Explanation of screwing point There are a total of … screwing points (5) with … drill holes each in the mounting plate (2), one inner and one outer drill hole. The outer drill holes are to be preferred for fastening the mounting plate. 15 Preparing installation … .2 Powerturn Notes on fastening the mounting plate à Make sure the mounting plate is in the correct position, see directional arrow (4). à Set one screw at all eight screwing points (5), preferably at the outer screwing points. à Screw the mounting plate (2) on using … screws. The tightening torque required depends on the base and the fasteners used. Base Steel/aluminium Concrete, solid stone Wood, drywall Fasteners Rivet nut made of steel with countersunk head, Countersunk head screw Plastic all-purpose dowel, Dowel screw with countersunk head Fitting screw with countersunk head Size M6, M6 x 35 … x 46, … x 60 … x 40 Tightening torque … Nm … Nm à Installation and use of the fasteners in accordance with manufacturer’s specifications. à Minimum requirements for rivet nut made of steel with countersunk head: 7000 N extraction force … Fitting dimensions for the installation types … .1 Transom installation hinge side with standard roller guide rail à Hole pattern DIN left and DIN right reversed. à Follow different installation instructions for a sensor roller guide rail. Fastening DIN left Fastening DIN right … 1 … 3 … 16 X4 X4 … Dimensional reference centre of hinge/top edge of door concealed line-feed possible in the hatched area, e.g. Ø 20 mm for the mains connection cable or low-voltage connection (a side line-feed is also possible as an option, see chapter … ) Directional arrow for precise positioning of the mounting plate Hinge size 190 mm Powerturn Preparing installation Space requirement and fastening of standard roller guide rail 720 X1 36 66 86 Suspension bolt Standard 23 mm elongated AV L … .2 X2 92 122 142 X3 25 55 75 X4 10 33 X5 26 49 Spindle extension Lever length … 6 * … 50 50 X5 7* … 5 50 AV … 30 50 X4 691 50 30 X1 = 36 + AV L = 330 mm X2 10 22 10 130 42 190 Base - Upper edge of door Space requirement for sensors important functional dimension Transom installation opposite hinge side with standard roller guide rail à Hole pattern DIN left and DIN right reversed. à Follow different installation instructions for a sensor roller guide rail. Fastening DIN right … Y4 Y4 … Fastening DIN left … 2 … 4 Dimensional reference centre of hinge/bottom edge of frame concealed line-feed possible in the hatched area, e.g. Ø 20 mm for the mains connection cable or low-voltage connection (a side line-feed is also possible as an option, see chapter … ) Directional arrow for precise positioning of the mounting plate Hinge size 190 mm 17 Preparing installation Powerturn Space requirement and fastening of standard roller guide rail 720 130 Suspension bolt Standard 23 mm elongated AV L 18 Spindle extension Lever length Y2 72 102 122 Y3 … 35 55 Y4 30 53 Y5 46 69 Y2 = 72 + AV 10 22 10 Y5 30 … 6 50 50 … 6 * 50 Y1 16 46 66 … 7* 691 50 AV … 30 50 Y1 = 16 + AV L = 450 mm 30 Y4 42 190 Base lower edge of lintel Space requirement for sensors important functional dimension Powerturn … .3 Preparing installation Door leaf installation, hinge side, with standard roller guide rail Hole pattern DIN left and DIN right reversed. Fastening DIN left Fastening DIN right … 1 … 3 … Dimensional reference centre of hinge/top edge of door Directional arrow for precise positioning of the mounting plate Hinge size 220 mm Space requirement and fastening of standard roller guide rail 738 720 X2 72 102 122 Suspension bolt Standard 23 mm elongated X4 30 53 X5 46 69 Spindle extension Lever length 7* X5 X1 16 46 66 X4 … X2 X1 = 16 + AV AV … 30 50 50 220 42 10 22 10 L = 330 AV L 130 30 … 5 50 50 … 5 * 50 30 Base - Upper edge of door Space requirement for sensors important functional dimension 19 Preparing installation … .4 Powerturn Door leaf installation, opposite hinge side, with standard roller guide rail Hole pattern DIN left and DIN right reversed. Fastening DIN right Fastening DIN left … 3 … 2 … Dimensional reference centre of hinge/bottom edge of frame Directional arrow for precise positioning of the mounting plate Hinge size 220 mm Space requirement and fastening of standard roller guide rail 738 AV … 30 50 Y1 36 66 86 Y2 92 122 142 Suspension bolt Standard 23 mm elongated Y4 10 33 Y5 46 69 20 Spindle extension Lever length 50 42 Y5 7* Y2 220 … 5 … 50 50 … 5 * 50 Y1 = 36 + AV L = 450 AV L 130 30 Y4 720 10 22 10 30 Base lower edge of lintel Space requirement for sensors important functional dimension Powerturn … .5 Preparing installation Door installation, hinge side, with link arm Hole pattern DIN left and DIN right reversed. Fastening DIN left Fastening DIN right … 3 … 2 … Dimensional reference centre of hinge Directional arrow for precise positioning of the mounting plate Hinge size 220 mm Space requirement and fastening of link arm 30 AV X1 16 46 66 X2 72 102 122 Spindle extension 7* X2 … 5 50 50 … 5 * … 50 AV … 30 50 100 50 220 X1 = 16 + AV 42 10 10 22 30 720 Base - Upper edge of door Space requirement for sensors important functional dimension 21 Preparing installation … .6 Powerturn Transom installation opposite hinge side with link arm Hole pattern DIN left and DIN right reversed. Fastening DIN right Fastening DIN left … 30* 30* … 1 … 3 … * Dimensional reference centre of hinge concealed line-feed possible in the hatched area, e.g. Ø 20 mm for the mains connection cable or low-voltage connection (a side line-feed is also possible as an option, see chapter … ) Directional arrow for precise positioning of the mounting plate Hinge size 190 mm With sensor adapter … mm Space requirement and fastening of link arm 720 190 LT 8** AV 22 Y2 72 102 122 Spindle extension Y3 … 35 55 … 6 50 50 Y1 16 46 66 50 AV … 30 50 50 … 6 * ** LT Base lower edge of lintel Space requirement for sensors With sensor adapter … mm important functional dimension Reveal depth Y2 = 72 + AV AV = 30 30* Y1 = 16 + AV 100 10 22 10 42 130 … Powerturn … .7 Preparing installation 1-leaf installation with cover extension kit or extended cover Only install approved components. Partitioned cover, length = min. 115 mm X Install the mounting plate (1) (refer to chapter … ). X Slide the template (2) into the mounting plate (1). X X X Adjust the base plate (4) to the template (2) or the shape of the door using a spirit level if necessary. Mark the drill hole positions. Remove the template. If a smoke switch is installed, the V-marking (3) must be pointing towards the drive. X Drill bore-holes and screw down the base plate (4). If the base plate is longer than 500 mm, additional fixing drill holes are prepared in the centre of the base plate. X Fix the cover fixings (5) with … cylinder head screws M5 × 10 (6) each. If the base plate is longer than 500 mm, an additional cover fixing is provided in the centre. 23 Preparing installation X X Powerturn Take the side panel (7) off the drive. Push the additional side panel (8) into the side panel from below. Not for continuous cover. X Attach the side panel (9) to the cover fixing (5) using … screws M5 × 10 (10). X Push the divided cover (11) or, as the case may be, the continuous cover, onto the cover fixing. 24 Powerturn … .8 Preparing installation 2-leaf installation with intermediate cover kit with partitioned or continuous cover X Adjust the position of the base plate (2) in the centre or in relation to the shape of the door, using a spirit level if necessary. If a smoke switch is installed, the V-marking (1) must be pointing towards the active leaf. Vertical adjustment for à Transom installation hinge side with standard roller guide rail see chapter … .1 à Transom installation opposite hinge side with standard roller guide rail see chapter … .2 à Transom installation opposite hinge side with link arm see chapter … .6 X X X Mark the drill hole positions for the base plate (1). Screw down the base plate. Insert the template (2) into the base plate (1). X X X X Slide the mounting plate (3) into the template. Adjust the position in relation to the shape of the door using a spirit level. Mark the drill holes. Remove the template (2). 25 Preparing installation X X Powerturn Screw down the mounting plate (3). Install the 2nd drive on the right side in the same way. 26 Powerturn … Installation Installation Heed the installation check list in chapter 11. … Installing the mounting plate à Make sure the mounting plate is in the correct position, see directional arrow (1). à Use one screw per screwing point (2). Refer also to “Explanation of screwing point” on page 15. à Prefer the outer drill grooves. X Screw the mounting plate down at a minimum of … screwing points. … Cable guide surface-mounted on the hinge-side end cap … .1 Cable guide via door transmission cable for door leaf installation X Push the connecting bracket (2) under the mounting plate (1) and screw it tight using … screws. X Screw the door transmission cable onto the connecting bracket (2). Preparing end cap The pocket (4) only needs to be cut out if a door transmission cable is being used. à For all other installation types, carefully detach both side panels (1) and (2). 27 Installation X X Powerturn Remove the side panels from the packaging and carefully detach the left-hand side panel (2). Dispose of the gate (3). … X X Cut the pocket (4) out of the end cap (2) along the perforation. Install the end cap, see chapter … .2. … .2 Sensor cable guiding via door transmission cable in the case of transom installation Preparing end cap Cutting out a pocket (4) and drilling through the screw domes (5) is only necessary when a drip loop is used from the sensor to the drive. X X Remove the end caps from the packaging and carefully detach the left-hand end cap (2). Dispose of the gate (3). … X X Cut the pocket (4) out of the end cap (2) along the perforation. Drill blind holes with a drilling diameter of … mm on the screw domes (5). … 5 … 28 Powerturn X X Installation Insert corrugated tube (8) into the wall bracket (6). Use the two enclosed screws (7) to install the wall bracket (6) on the end cap (2). … 6 … 8 X X Place the sensor cable in the corrugated tube (8). Connect sensor cable in accordance with the installation instructions for the sensor (9). … Preparing the electrical connection X … X Lay the 230 V connection cable (1) flat above the plug connection (2). For further working steps, see the wiring diagram Powerturn, mat. no. 154919. Preparing the drive à For the correct position and alignment of the drive, see chapter … . X At the drive, detach the clamping claw (3) located on the lower side after the drive has been installed. X Only loosen the clamping claw by approx. 3–6 mm otherwise the flat ribbon cable could slip out of the clamping claw (3). Danger of crushing the cable. 29 Installation X Powerturn Remove the e-cover (1). X X Undo the … screws (4) on the lower clamping claw (3). Unscrew and keep the screw (2) M6 × 40. … Hooking the drive into the mounting plate à The connector panel must be loosened with 5-10 mm clearance to the ceiling above, see chapter … . X If there is insufficient space above the drive, insert the counter piece (1) and the optional spindle extension before the drive is installed (see chapter … and … ). 30 Powerturn Installation X Hook the drive (2) into the mounting plate (3) from above. The clamping claw (4) and the shoulder (5) of the mounting plate (3) must line up with each other for this. X X X Push the drive on the mounting plate firmly towards the door hinge (range of movement = approx. 20 mm). Check for smooth movement. Make sure that no cables become jammed in the connector panel. à When it comes to the installation of the door, the hinge-side side panel must be clipped on before the drive is pushed in the direction of the hinge. The drive is considered to have been installed properly when the screw tunnel (8) for the screw (7) is aligned. 31 Installation Powerturn Screw in the screw (7) (M6 × 40) (tightening torque approx. 10 Nm). X Tighten the screws (6) at the lower clamping claw (tightening torque approx. 10 Nm). The drive is now fixed on the mounting plate. X … 6 … 7 … Access to the 230 V connection with drive installed X X Remove the cover (3), e-cover (2) and the side panel (1). Unplug the plug-in connectors from the plugs (4) of the connector panel. X Pay attention to the crown gear while removing the earthing screw. X Unscrew and keep the earthing screw (5). X Pull the flat ribbon cable (6) off the connector panel (7). 32 Powerturn X Installation Use a screwdriver to remove the connector panel (7) incl. housing, and detach it in the direction of the arrow. The 230 V terminal (8) is now accessible and can be connected. X … Then mount all parts again in reverse order. Make sure that the ribbon cables have been laid properly again. Establishing electrical plug-in connections X Connect the sensor cables and control cables (1) to the enclosed connectors (2) as per the wiring diagram. … 1 To simplify the installation process, the connectors (2) can be attached in the position shown (3). 33 Installation X Powerturn Connect the electrical plug-in connectors (2) to the adapter board DCU802 (4) (refer to the wiring diagram for the Powerturn). … Installing cable guides A cable guide can be used to route cables through the drive. The max. cable diameter at the top and bottom is … mm. X With 2-leaf systems there is a danger of collision with the closing sequence control Powerturn IS. X Insert the cable guide (1) onto the gear at the top or bottom. … Installing the standard roller guide rail Heed the separate installation instructions for sensor roller guide rail. X X 34 Push the suspension bolts completely into the rail. Push the optional opening restrictor into the rail (refer to chapter … ). Powerturn Installation X Insert the end caps left and right into the standard roller guide rail. X Screw the standard roller guide rail on with … screws. Tightening torque 6+1 Nm (2×). … Installing the integrated opening restrictor When a suspension bolt extension is used, an external door stopper must be set instead of the integrated opening restrictor. The installation process for the integrated opening restrictor (1) is described in the installation instructions for the opening restriction, mat. no. 156338. … 35 Installation … Powerturn Installing the link arm bearing block Follow separate installation instructions in situations involving the use of the sensor link arm. X … Screw the link arm bearing block (1) on with … screws. Inserting the counter piece X If there is insufficient space above the drive, insert the counter piece before the drive is installed. X Insert the counter piece (1) into the drive (2) from above. Installing the spindle extension X X Insert the spindle extension (2) into the drive from below. Fasten the spindle extension using a countersunk screw (1). Tightening torque 6+1 Nm. 36 Powerturn … Installation Installing the shaft cover Both shaft covers must be inserted before the lever is installed. Preparing the shaft covers … 1 … 3 … 2 … 4 Shaft cover on the counter piece side Disconnection points Shaft cover on the lever-side Gate X Carefully detach both shaft covers at the disconnection points (2). Dispose of the gate (4). X Install the shaft cover (1) on the counter piece side. X Install the shaft cover (3) on the lever side. X 37 Installation … Powerturn Fitting the mounting aid à The mounting aid (mat. no. 158454) is only required for installing the roller guide rail. It is not required for installing the link arm. à The mounting aid is reusable, and can remain with the fitter. When the mounting aid (2) has been attached, the lever can be tensioned in the direction of the opening in a manner that ensures that it remains in this position. Heed the direction of rotation. The installation aid only produces a locking effect in one direction. X If necessary, attach the installation aid the other way round. X Position the mounting aid (2) on the motor shaft (1). … Installing and removing the lever (for installation with roller guide rail) … .1 Installing the lever WARNING! Danger of injury The mounted and pre-tensioned lever is braked electrically. If a motor cable is disconnected, the stored energy of a tensioned lever is freed without braking and the lever accelerates back into its initial position. X Do not disconnect any of the motor cables. X Check the correct connection. 38 Powerturn Installation Transom installation hinge side with roller guide rail X Note the chart with preload, see “Transom installation-hinge side-rail / reveal / max. door opening angle chart” on page 14 Transom installation opposite hinge side with roller guide rail Door leaf installation hinge side with roller guide rail Door leaf installation opposite hinge side with roller guide rail X X X X X X Open the door (1). Attach the mounting aid (see chapter … ). Install the lever (2) as shown in the dotted position. Additional fitting instructions on the supplementary installation sheet, see chapter 12 Tighten the screw (3) (tightening torque: approx. 10 Nm). Check whether the mounting aid has been installed properly. Pretension the lever (2), until it becomes possible to comfortably install the suspension bolts. 39 Installation Powerturn X Align the door with the roller guide rail (5) and the suspension bolts (6). Danger of damage to the thread. X Ensure that the suspension bolt is screwed in straight. X X Screw in the suspension bolt (6) and tighten it in a counter-clockwise direction (tightening torque = approx. 15 Nm). Remove the mounting aid. The door closes and remains in the closed position on account of the pre-load. X X Install the door stop buffer (4) (for max. opening angle see chapter … ). Set the position of the integrated opening restrictor, see chapter … . … .2 Disassembling the lever The lever is disassembled in the reverse order of installation for all types. The door can assume any position. Pay attention to the correct direction of rotation of the mounting aid. X X X 40 Attach the mounting aid (see chapter … ). Release the suspension bolts and remove the lever. Remove the mounting aid. Powerturn Installation … Installing and removing the link arm … .1 Installing the link arm Door leaf installation hinge side with link arm … 2 … 4 X X X X X X X X Transom installation opposite hinge side with link arm Telescope bar Lever Screws Door stop buffer Open the screws (3) on the telescopic rod (1). Move the door to the closed position. Attach the telescopic rod (1) to the door/door frame. Set the lever (2) on the drive axle (position represented by dotted lines). Additional fitting instructions on the supplementary installation sheet, see chapter 12 Screw in the cylinder head screw M6 × 45 (from the “counter piece” assembly group), and tighten it with 15 Nm. Pre-tension the lever (2) until the telescopic rod (1) is perpendicular to the door. Firmly tighten the screws (3) on the telescopic rod (1). Install the on-site door stop buffer (4). For max. opening angle see chapter … . … .2 Removing the link arm X X X X Move the door to the closed position. Undo the screws (3) on the telescopic rod (1). The pre-load is relieved and the position depicted in the “link arm pre-tensioned” illustration is reached. Undo and screw out cylinder head screw M6 × 45 (from the ‘counter piece’ assembly group). Pull the lever (2) out of the drive axle. 41 Installation … Powerturn Installing the integrated closing sequence selector See additional installation instructions mat. no. 154872. … Entries on the identification plate 153065 Swing door operator Powerturn DIN 18263-4 K-BS/BGS-RS 4-6 T-BS-RS 5-6 T-BGS-RS 6-7 GST MPA NRW DO … IS with ID 153065/166017, 154838 / IS/TS with 164013 or 164012 Input 230 V Output 24 V 50 Hz … A / 200 W … A / 30 W DIN18650-1:2010-06 Serial No. 50 °C -15 °C 1|3|1|0|___|_|____|2 28/2021 000000000000 Dry areas only IP30 … 2 Identification plate “Ü” symbol The EN class range for rail installation is EN 4-6 and EN 5-6. The EN class range for link arm installation is EN 6-7. à The entries are obligatory. Entries on the identification plate (in compliance with DIN 18650-1:2010-06) A B C D E 153065 Swing door operator Powerturn IS with ID 153065/166017, 154838 / IS/TS with 164013 or 164012 Input 230 V Output 24 V DIN18650-1:2010-06 Serial No. 50 °C 50 Hz … A / 200 W … A / 30 W -15 °C 1|3|1|0|___|_|____|2 28/2021 000000000000 Dry areas only IP30 … 3 … j Swing door drive (classified in the factory) 1,000,000 test cycles, with at least 4,000 cycles/24 h (classified in the factory) Type of door design (third character) … m … 7 Durability of the drive (second character) … l F … 5 Drive type (first character) … k … Swing door (classified in the factory) Suitability as a fire protection door (fourth character) … Not suitable as fire protection door … Suitable as smoke protection door … Suitable as fire protection door … Suitable as fire and smoke protection door Note: Only one class may be entered. If the Powerturn rather than the Powerturn F is installed, the digit “0” must always be entered! 42 Powerturn n Installation Safety devices on the drive (fifth character) … Force limitation … Connection for external safety systems which have been approved by the drive manufacturer … Low-energy Note: Several classes may be specified. o Special requirements made on the drive/functions/installations (sixth character) … No special requirements … On escape routes without turning fitting … For self-locking fire protection doors without turning fitting Note: Only one class may be entered. Powerturn F must always be used for self-locking fire protection doors (4)! p Safety at automatic door systems — version/installation (seventh character) A distinction is made between five classes of safety devices on door leaves: … No safety devices … With sufficiently dimensioned safety distances … With protection against crushing, shearing and drawing-in of fingers … With built-in turning fitting unit … With sensor-controlled protective devices Note: Several classes may be entered! q Ambient temperature (eighth character) … –15 °C to +50 °C (classification factory provided) Explanation of the text entries on the identification plate A B C D E F Product category Product name Text describing the combination options Electrical power data: Input / Output Serial number Use in dry rooms only 43 Electrical connection … Powerturn Electrical connection A safety analysis must be carried out and safety sensors installed if necessary (see Powerturn wiring diagram). … Mains connection WARNING! Risk of fatal injury due to electric shock! X The electrical system (230 V) may only be connected and disconnected by a professional electrician. X Carry out the power connection and protective earth connection test in accordance with applicable guidelines. X Before working on the electrical system, always disconnect the system from the mains. X Heed the wiring diagram. à In accordance with the valid regulations it must be possible to de-energise the drive unit at a suitable point. X De-energise the drive unit at the main switch in the control casing. à See the wiring diagram for further details. 44 Powerturn Settings … Settings … Setting the closing force à The closing force must be set at the power storage device for all installation types in such a way that the door closes in a secure manner when in the de-energised state. (For types of installation see chapter … ). à The spring force may only be changed when the door is closed. à The closing force must be set in accordance with DIN 18263-4 depending on the door width, use as a fire protection door and the assignment of EN classes (see next page). à Measurement of the closing force is only possible in a de-energised state. X Before measurement, activate the door at least once. à For information regarding the setting of the spring force, see the table below. X Use an Allen key (size 5) to set the adjustment screw (1) to the desired spring force. The spring force is displayed in the window (2). à The illustrations for the EN class setting are only intended as a guide. à The closing torques to be observed at 0–4° door opening angle are listed in the table below. à Risk of faults on the drive. Do not exceed maximum closing torques. DIN 18263-4 EN … max. door width (mm) 1100 0–4° Mmin. [Nm] 26 EN … 1250 37 Type of installation Transom installation hinge side rail EN … 1400 54 EN … 1600 87 Max. closing torque / at 0–4° TÖW [Nm] 59 (70) * Setting the spring force EN4 EN6 EN5 45 Settings Powerturn Type of installation Transom installation opposite hinge side rail Max. closing torque / at 0–4° TÖW [Nm] 63 (65) * Setting the spring force EN4 Door installation hinge side rail EN6 EN5 70 (78) * EN4 EN6 EN5 Door installation opposite hinge side rail 59 (62) * EN5 Door installation hinge side link arm 128 (128) * EN6 Transom installation opposite hinge side link arm EN6 EN7 97 (123) * EN6 EN7 * … Values in brackets at max. door opening angle 95° Closing time and latching action function for de-energised operation Danger of jamming due to excessive door acceleration. X Do not set more than 10° latching action on the door. The closing speed must be set using the braking force parameter to match the drive version, type of installation and door weight. à A power connection is necessary for setting the braking force parameter. à See the Powerturn wiring diagram for more details on setting the braking force parameter. X Set the “braking force” parameter using à DPS (display programme switch): … 2 01 … 14. à ST220 (service terminal): Set “Movement parameters”, “Speeds”, “Braking force” using the keys or to the desired braking force (01 … 14) and press the key. Setting “brake force” parameter with Powerturn F Brake force parameter (standard value = 13). X Set the closing time to … s. Measure the closing time: X Open the door up to 90° in the de-energised state. X Release the door and record the time until the closed position is reached. X Repeat the procedure if necessary until the closing time is suitable. Refer to the wiring diagram for the Powerturn in addition. 46 Powerturn Settings Setting “brake force” parameter with Powerturn (without fire protection requirement) The closing speed must be set in such a way that the requirements on low-energy function are met in the de-energised state. X Measure the closing time from 90° to 10° and set depending on door weight and door leaf width (refer also to the table in the “Low-energy function” chapter in the Powerturn wiring diagram). Adjusting latching action When the drive reaches the switching point of the latching action switch, the braking effect is cancelled by the motor. X Undo the Allen screw (2). Door falls too heavily into the lock: X Move the face plate (1) in the “–” direction. Door does not fall safely into the lock: X Move the face plate (1) in the “+” direction. The braking effect is interrupted earlier. X Tighten the Allen screw (2). The latching action is active in the illustrated position. The latching action position can be adapted to the circumstances at the door. The setting of a minimum latching action is obligatory (safety function). … Final installation … .1 Breaking the end caps out X X Remove end caps (1) and (2) from the packaging, carefully detach them from the bar. Dispose of the gate (3) … Right end cap … Left side panel … Gate … .2 … Inserting end caps The side panel can also be inserted after the cover has been put on. 47 Settings Powerturn Insert the side panel at the main closing edge X Set the side panel (1) in place at the rear and clip it in. X Clip the side panel in at the front. Inserting the side panel with the e-cover X Attach the side panel (2) at the rear and clip it in. 48 Powerturn X Settings Slide the e-cover (3) over the connector panel. … .3 Attaching the cover X Make sure that no cables become jammed. X X … .4 Clip on the GEZE logo (1) in a suitable position on the cover and turn by 180° if necessary. Slide the cover (2) over the drive and engage it. Removing the cover and side panels X X Unlatch the cover and pull it off the drive. Remove the side panels. 49 Service and maintenance 10 Powerturn Service and maintenance The maintenance work described below must be performed by an expert at least once a year and after … million cycles in the case of the Powerturn or after 500,000 cycles in the case of Powerturn F. If there is a display programme switch, the service display lights up in the display. X Service and maintenance should then be carried out promptly. … Dangers during mechanical service WARNING! Risk of fatal injury due to electric shock! X Use the drive-side main switch to disconnect all poles of the power supply from the drive and secure it against being switched back on again (refer to chapter … ). WARNING! Danger of injury caused by crushing! X Ensure that you have no extremities in the swivelling range during swing movements of the lever or of the link arm. WARNING! Risk of burns due to hot motor! The motor in the drive can become very hot after continuous operation or poor ease of movement or other defects. X Disconnect the system from the mains before working on the motor. X Let the motor cool down. … Maintenance work The Powerturn is maintenance-free to a great extent and no extensive work has to be carried out with the exception of that specified below: X Check fixing screws for tightness. X Check the rollers of the suspension bolt. If necessary, replace the suspension bolt (for information on the disassembly process, refer to chapter … ). X Clean the inside of the roller guide rail. X Check that the door latch functions correctly and is clean, lubricate lightly if necessary. X Check the roller lever or the link arm for damage, replace if necessary. X Tighten the fixing screw for the link arm or roller lever with 15 Nm. Test run X Use the on-site main switch to disconnect all poles of the power supply from the drive. X Ensure that the door moves properly. X Correct installation and closing sequence (for 2-leaf doors). X Open the door(s), check the closing speed and latching action (see chapter … ), and adjust if necessary. X Switch on the mains voltage. … Electrical service X Record inspections and keep the records on hand. The number of openings, operating hours and remaining time until the next servicing can be queried as described in the wiring diagram (see wiring diagram, Chapters “Commissioning and service” and “Service mode”). X After completing the maintenance work, always execute the Learning function for the Powerturn (see wiring diagram, “Commissioning and service” chapter). X Check the function of the activation and presence sensors and replace if necessary. 50 Powerturn Service and maintenance … Electrical faults Fault messages are stored and can be retrieved using the display programme switch or the service terminal ST220. If a fault is currently active, it is shown every 10 seconds on the display programme switch or the service terminal ST220. If the dot lights up on the left half of the display programme switch, the system was unable to completely initialise after being switched on. There is either an obstruction in the way or something in the system itself has become jammed. The dot extinguishes as soon as the door has been opened completely and closed again once. For troubleshooting and fault elimination see the fault table in the wiring diagram, chapter “Fault messages” chapter. X X X After changes to the drive (spring pre-load, opening width, fitting dimensions, change in the coupling elements) or modifications to the “Open” safety sensor, check the control parameters (see wiring diagram). Reteach the drive (see wiring diagram). Let “service mode” be executed completely (see wiring diagram). 51 Powerturn installation check list 11 Powerturn Powerturn installation check list No. … 2 … 4 … 6 … 8 … Test All cables routed correctly for installation of the Powerturn? Mounting plate installed? Option: Door transmission angle installed for door leaf installation? Option: Cover mounting plate installed? à Rail installed; suspension bolt and opening restrictor inserted beforehand? à Link arm bearing block installed? 230-V connection with locking latch established? Option: Connection can be set up later by a professional electrician; separate 230-V Schuko plug cable used for set-up? Bottom clamping claw released? Option: Insert counter piece? Drive unit: à set in place? Option: Door leaf installation with door transmission angle, insert side panel à locked? (slide) à Corrugated-head screw set? à Clamping claw tightened? Counter piece inserted? Option: Spindle extension attached? Shaft cover installed? Option: Mounting aid used? Lever inserted on the drive and fastened (pre-tensioned corresponding to the type of installation)? on Page – 27 27 23 34 in Chapter Completed – … .7 … 36 29 32 … 29 31 31 … 31 32 32 36 36 37 38 38 … 38 … 42 – 45 … – … 47 47 … .1 33 47 … .2 48 … .2 34 49 … .3 Set lever in place, see supplementary installation sheet, chapter 12 Lever pre-load ≠ Spring pre-load. X Follow the installation instructions. 10 11 12 13 Connection to the door element established (suspension bolt screwed into the lever or link arm jammed)? Mounting aid removed? Identification plate completed? Mechanical mobility of the door checked? Closing force set? à Set closing force, see supplementary installation sheet, chapter 12 à The closing time for the de-energised state must be set using the braking force parameter. 230 V is required at the drive for this (see chapter … ). 14 15 16 17 Latching action adjusted? End caps cut out and drilled? Sensor strips installed? Peripheral cables connected? End caps inserted? Option: The side panel at the control unit can also be installed after the cover. 18 19 20 52 E-cover fitted onto the connection panel? All cables secured? Additional cable guide set in place? Cover attached? Powerturn No. 21 Powerturn installation check list Test Powerturn put into operation with ST220 (jack plug on the side panel)? (See wiring diagram) on Page – in Chapter Completed – Set the opening time to “Limitation of use of Powerturn with opening times up to 90° door opening angle” in accordance with chart Page 10. For fire protection doors: X Set the door stop buffer. X 53 Supplementary installation sheet for fitting the lever in the correct position 12 Powerturn Supplementary installation sheet for fitting the lever in the correct position For assistance, the closing torques to be set are listed on the supplementary installation at the end of the installation instructions. Use the supplementary installation sheets as follows: X Cut the supplementary sheets along the grey dashed line and taken them out of the manual. X Cut out the openings for the lever mandrel along the black dashed line. X Place the supplementary installation sheet on the lever mandrel on the drive in accordance with the type of installation. The correct insertion position of the lever can now be checked. 54 Powerturn Supplementary installation sheet for fitting the lever in the correct position 55 … 3 EN6 … EN7 … Mmin. [Nm] GEZE GmbH Reinhold-Vöster-Straße 21–29 71229 Leonberg Germany 2° EN 1154 EN4 EN6 EN5 … 2° M [Nm] EN5 … EN6 … 3 … Powerturn 57 … 2 … 1 Mmin. [Nm] GEZE GmbH Reinhold-Vöster-Straße 21–29 71229 Leonberg Germany 2° EN 1154 2° … M [Nm] … 3 … 1 Powerturn 59 Germany GEZE GmbH Niederlassung Süd-West Tel. +49 (0) 7152 203 594 E-Mail: leonberg.de@geze.com GEZE GmbH Niederlassung Süd-Ost Tel. +49 (0) 7152 203 6440 E-Mail: muenchen.de@geze.com GEZE GmbH Niederlassung Ost Tel. +49 (0) 7152 203 6840 E-Mail: berlin.de@geze.com GEZE GmbH Niederlassung Mitte/Luxemburg Tel. +49 (0) 7152 203 6888 E-Mail: frankfurt.de@geze.com GEZE GmbH Niederlassung West Tel. +49 (0) 7152 203 6770 E-Mail: duesseldorf.de@geze.com GEZE GmbH Niederlassung Nord Tel. +49 (0) 7152 203 6600 E-Mail: hamburg.de@geze.com GEZE Service GmbH Tel. +49 (0) 1802 923392 E-Mail: service-info.de@geze.com Austria GEZE Austria E-Mail: austria.at@geze.com www.geze.at Hungary GEZE Hungary Kft. E-Mail: office-hungary@geze.com www.geze.hu Scandinavia – Sweden GEZE Scandinavia AB E-Mail: sverige.se@geze.com www.geze.se Baltic States – Lithuania / Latvia / Estonia E-Mail: baltic-states@geze.com Iberia GEZE Iberia S.R.L. E-Mail: info.es@geze.com www.geze.es Scandinavia – Norway GEZE Scandinavia AB avd. Norge E-Mail: norge.se@geze.com www.geze.no Benelux GEZE Benelux B.V. E-Mail: benelux.nl@geze.com www.geze.be www.geze.nl India GEZE India Private Ltd. E-Mail: office-india@geze.com www.geze.in Scandinavia – Denmark GEZE Danmark E-Mail: danmark.se@geze.com www.geze.dk Bulgaria GEZE Bulgaria - Trade E-Mail: office-bulgaria@geze.com www.geze.bg Italy GEZE Italia S.r.l. Unipersonale E-Mail: italia.it@geze.com www.geze.it Singapore GEZE (Asia Pacific) Pte, Ltd. E-Mail: gezesea@geze.com.sg www.geze.com China GEZE Industries (Tianjin) Co., Ltd. E-Mail: chinasales@geze.com.cn www.geze.com.cn GEZE Engineering Roma S.r.l E-Mail: italia.it@geze.com www.geze.it South Africa GEZE South Africa (Pty) Ltd. E-Mail: info@gezesa.co.za www.geze.co.za GEZE Industries (Tianjin) Co., Ltd. Branch Office Shanghai E-Mail: chinasales@geze.com.cn www.geze.com.cn GEZE Industries (Tianjin) Co., Ltd. Branch Office Guangzhou E-Mail: chinasales@geze.com.cn www.geze.com.cn GEZE Industries (Tianjin) Co., Ltd. Branch Office Beijing E-Mail: chinasales@geze.com.cn www.geze.com.cn France GEZE France S.A.R.L. E-Mail: france.fr@geze.com www.geze.fr Korea GEZE Korea Ltd. E-Mail: info.kr@geze.com www.geze.com Poland GEZE Polska Sp.z o.o. E-Mail: geze.pl@geze.com www.geze.pl Romania GEZE Romania S.R.L. E-Mail: office-romania@geze.com www.geze.ro Russia OOO GEZE RUS E-Mail: office-russia@geze.com www.geze.ru Switzerland GEZE Schweiz AG E-Mail: schweiz.ch@geze.com www.geze.ch Turkey GEZE Kapı ve Pencere Sistemleri E-Mail: office-turkey@geze.com www.geze.com Ukraine LLC GEZE Ukraine E-Mail: office-ukraine@geze.com www.geze.ua United Arab Emirates/GCC GEZE Middle East E-Mail: gezeme@geze.com www.geze.ae United Kingdom GEZE UK Ltd. E-Mail: info.uk@geze.com www.geze.com GEZE GmbH Reinhold-Vöster-Straße 21–29 71229 Leonberg Germany Tel.: 0049 7152 203 … Fax.: 0049 7152 203 310 www.geze.com
(PDF | 11 MB)Powerturn
Powerturn Valid for variants: Powerturn (1-leaf/2-leaf ) Powerturn F (1-leaf ) Powerturn F-IS (2-leaf ) Powerturn F/R (1-leaf ) Powerturn F/R-IS (2-leaf ) Powerturn F/R-IS/TS 156568-03 EN Wiring diagram Powerturn Contents Symbols and illustrations … Validity … Product liability … 2 … Notes … Important safety instructions … Installation details … Safety-conscious working … Inspection of installed system … Disposal of the door system … 2 Abbreviations … 3 Electrical data … 4 Supply terminals … 5 Safety sensor open and close … 10 … Safety sensor strip pair GC 338 … 10 Safety sensor GC 342 … 13 Safety sensor GC 334 … 15 Safety sensor GC 335 … 17 … Mechanical contact … 19 … Key switch … 19 … Contact sensor inside … 20 … Radar movement detector GC 302 R … 20 Push button (floating NO contact) … 20 … Contact sensor outside … 21 … Radar movement detector GC 302 R … 21 Push button (floating NO contact) … 21 … Radio control … 22 … Radio reception board WRB-5 … 22 Plug the radio reception board WRB-5 into the control circuit board DCU800 … 22 Transmitting module WTM … 22 10 Push & Go … 23 11 Configurable inputs … 23 … MPS … 23 Opening 2-leaf and 1-leaf … 24 Sabotage … 24 Closed position active leaf … 24 Emergency lock … 25 Additional contact sensors (P-KI, P-KA) … 25 Switch functions … 25 Controller reset … 26 Double push button (1-leaf / 2-leaf door opening) … 26 STOP … 27 Closed position detection … 27 WC control … 28 Fire alarm … 28 Powerturn … 1-leaf opening … 28 12 Configurable outputs … 28 … Configurable output PA1 … 28 Configurable output PA2 … 32 13 Electric strike … 34 … 24V DC electric strike supplied on drive side … 35 Customer-supplied 12 V AC electric strike … 35 Bolt message … 36 Activation delay for lock switch contact … 36 14 Free cable connections … 36 15 WC control … 37 16 Mode of operation … 38 … Programme switch … 38 Set the operating mode using push buttons or switches … 40 Change in operating mode … 41 17 2-leaf drives … 42 … Powerturn IS/TS: Active leaf automated, passive leaf with door closer … 42 Two automated door leaves … 43 Connection via system cable RS485 … 43 Mains connection … 43 18 Smoke switch control unit … 44 … Integrated smoke switch Powerturn F/R … 47 Powerturn F- IS/TS, F/R-IS/TS hold-open system – automatic active leaf, passive leaf with door closer and holding magnet … 48 19 Mains connection … 50 … Mounting plate with integrated feeder … 51 20 Motor … 53 21 Control … 54 22 Commissioning and service … 55 … Commissioning … 55 Teaching run … 55 Teaching a 1-leaf system … 56 Teaching a 2-leaf system … 57 Forces and speeds … 58 23 De-energised mode … 58 24 Free swing function … 58 25 Resilience to external influences or load due to wind pressure … 59 26 Door closer operation … 59 27 Low-energy mode … 60 28 Servo mode … 61 … Servo support without fire alarm with additional torque … 61 Servo support with fire alarm and additional torque … 61 … … Powerturn 29 Service menu … 63 … Service terminal ST220 … 63 Connecting service terminal ST220 … 64 Service menu ST220 … 64 Display programme switch (DPS) … 81 Service buttons S1 and S2 … 81 DPS service menu and service buttons S1/S2 with LEDs … 83 30 Fault messages … 93 … Fault messages ST220 and DPS … 93 Fault messages on the service button LEDs … 96 Powerturn Symbols and illustrations Warning notices Warning notices are used in these instructions to warn you of property damage and personal injury. XX Always read and observe these warning notices. XX Observe all the measures that are marked with the warning symbol and warning word. Warning symbol Warning word Meaning DANGER Danger to persons. Non-compliance will result in death or serious injuries. ATTENTION Danger to persons. Non-compliance can result in death or serious injuries. CAUTION Danger to persons. Non-compliance can result in minor injuries. More symbols and illustrations Important information and technical notes are highlighted to explain correct operation. Symbol Meaning means “important information” Information on avoiding material damage, understanding a concept or optimising workflows means “additional Information” XX Symbol for an action: there is something you must do here. XX If there are several actions to be taken, keep to the given order. Conforms to DIN 18650 / EN 16005 Symbol in a table or in information concerning safety sensors. Does not conform to DIN 18650 / EN 16005 Symbol in a table or in information on sensors that do not correspond to DIN 18650 / EN 16005. Fire protection door Symbol for fire protection door Not permissible for fire protection door Symbol “Not permissible for fire protection door” Validity àà Valid from software version DCU8 V1.8 àà Hardware revision DCU800 from Rev F Product liability In compliance with the liability of the manufacturer for his products as defined in the German “Product Liability Act”, compliance with the information contained in this brochure (product information and intended use, misuse, product performance, product maintenance, obligations to provide information and instructions) must be ensured. Failure to comply releases the manufacturer from his statutory liability. … Notes Powerturn … Notes … Important safety instructions It is important to follow these instructions for the safety of persons. XX Keep these instructions. àà Only specialists who are authorised by GEZE are permitted to carry out installation, commissioning and maintenance. àà If unauthorised changes are made to the system, GEZE cannot be made liable in any way whatsoever for any resulting damages. àà GEZE does not accept any warranty for combinations with third-party products. In addition, only original GEZE parts may be used for repair and maintenance work. àà The connection to the mains voltage must be carried out by a qualified electrician. Mains connection and the equipment earth conductor test must be performed in accordance with VDE 0100 Part 610. XX Use an on-site automatic cut-out as the line-side disconnecting device, the dimensioning of which is matched to the type, cross-section, type of routing and ambient conditions of the on-site feeder. The automatic cut-out must have at least … A and max. 16 A. àà Attach safety stickers to glass door leaves, mat. no. 081476. XX In accordance with Machinery Directive 2006/42/EC, a safety analysis is to be performed and the door system marked in compliance with CE Marking Directive 93/68/EEC before the door system is commissioned. àà Observe the latest versions of directives, standards and country-specific regulations, in particular: àà ASR A1.7 “Directives for doors and gates” àà EN 16005 “Power operated pedestrian doorsets – Safety in use – Requirements and test methods” àà DIN 18650, Part … and Part … “Automatic door systems” àà “Guidelines for hold-open systems” àà DIN VDE 100-600 “Installation of low-voltage systems - Part … Tests” àà DIN EN 60335-2-103 “Household and similar electrical appliances - Safety; Particular requirements for drives for gates, doors and windows” àà Accident-prevention regulations, especially BGV A1 (VBG1) “General regulations”, BGV A3 (VBG4) “Electrical installations and equipment” Swing door drive as a hold-open device in accordance with DIN 18263-4 àà The hold-open function of the swing door drive must be cancelled in the event of a fire alarm, fault or manual triggering, the lock latch release (electric strike according to fail-secure principle) must be disabled and all the signal transmitters for opening the door leaves must be switched ineffective. àà The swing door drives may only be used on single-leaf and double-leaf doors if the door frame or, as the case may be, the passive leaf of the double-leaf doors is equipped with an electric strike that releases the lock latch and/or unlocks a safety catch with a spring-loaded latch. … Installation details àà The drive is designed exclusively for use in dry rooms. XX Only use the cables prescribed in the cable plan provided. Lay shields in compliance with the wiring diagram. XX Always use insulated wire-end ferrules for wire cores. XX Insulate the wires that are not used. XX Secure loose, internal drive cables with cable ties. XX Observe the maximum permitted overall current drain required to supply the periphery. … Safety-conscious working XX XX XX XX àà àà àà àà àà àà àà … Secure the workplace against unauthorised entry. Watch the swivelling range of long system parts. Secure the cover/drive/roller guide rail or link arm against falling. Before carrying out work on the electrical system, cut the voltage supply (mains and rechargeable battery) and check that no voltage is present. When an Uninterruptible Power Supply (UPS) is used, the system will still be under voltage even when disconnected from the mains. Risk of injury by moving parts (drawing in of hair, clothing, ...) when a drive is opened. Danger of injury caused by unsecured crushing, impact, drawing-in or shearing spots. Danger of injury due to sharp edges in the drive. Danger of injury due to broken glass. Danger of injury through link arm or lever arm snapping back. Disconnect motor from the control only if spring is relaxed. Danger of injury when working at a great height. Operate the drive only with a connected latching action switch. Powerturn … Inspection of installed system XX XX XX … Abbreviations Measures for checking safety and prevention of crushing, impact, shearing or drawing-in spots. Check the function of the presence sensors and movement detectors. Check the protective earth connection to all metal parts that can be touched. Disposal of the door system àà The door system is made up of materials that should be sent for recycling. For this purpose, the individual components should be sorted according to material type: àà Aluminium (profiles, cover, return pulleys, sliding blocks, ...) àà Iron (drivers, screws, ...) àà Plastic àà Electronic components (bolt, motor, control, transformer, sensors, ...) àà Cables The parts can be disposed of at the local recycling depot or by a scrap recycling company. àà Batteries contain pollutants and heavy metals. Do not dispose of these with household waste. Hand in rechargeable batteries to your local recycler, too. … Abbreviations Wire colours BN brown BK black BU blue GN GY YE green grey yellow OG PK RD orange pink red TQ turquoise VT violet WH white Connections, terminals and plugs AU BS BGS DO DPS END GF GND KA KB KI LK … Automatic Hinge side Opposite hinge side Hold open Display programme switch Latching action Active leaf Reference potential Contact sensor outside Mechanical contact Contact sensor inside Luster terminal LS Exit only MPS Mechanical programme switch NA Night mode PA Configurable output PE Configurable input RBM Radar movement detector RES Reset push button RM Bolt message RSZ Smoke control unit RS485 Communication signal to DPS and second drive OFF OFF mode of operation SF STOP SCR SO SIS STG TK TOE TST Passive leaf Stop Screen Safety sensor, open Safety sensor, close Fault Door transmission cable Electric strike Test signal for safety sensors 24V Supply voltage for external devices 24VSENS Supply voltage for sensors, switched after setting ECO mode Electrical data Mains voltage 230 V AC –15 %, +10 % Frequency 50 Hz Protection rating I Capacity rating 200 W Mains connection Fixed connection (installation cable or drip loop) Primary fuse – Secondary fuse 10 A slow-blow, 5×20 mm Secondary voltage (transformer) 33 V AC (46 V DC) Control voltage for external components 24 VDC ±10 % Output current control voltage 24 V 1200 mA permanently 1800 mA briefly (5 s, duty ratio 30 %) Fuse protection <24 V … A; reversible Temperature range –15 … +50 °C IP rating IP30 … Supply terminals … Powerturn Supply terminals … 2 Main switch DCU801 (optional) … 4 DCU800 DCU802 … 24V … DCU800 GND … 5 … RS485 passive leaf FREE DCU801 (optional) … 8 Second drive Powerturn Supply terminals DCU802 KB KI KA SIS SIO N.N. 20 … 21 … 1 23 … 1 10 … 1 11 10 … 1 13 36 35 … 43 41 42 … 1 … 8 … 6 … 2 … 53 52 51 … 1 57 56 55 … TOE … 33 32 31 … 1 98 97 96 95 DPS-RS485 CAN Optional: CAN interface DCU103, mat. no. 119952 S1: Terminating resistor ON / OFF CANL CANH GND CAN(ISO) 44 46 45 KA … DPS RS485 DCU106 … 2 Slot DCU103 FREE … Safety sensor open and close … Powerturn Safety sensor open and close XX XX XX In the case of 2-leaf systems connect the safety sensors of the active leaf with the active leaf control and those of the passive leaf with the passive leaf control. Install the sensor for monitoring closing on the door leaf, opposite hinge side. If the SIS is activated during closing, the door reverses and opens again. Install the sensor for monitoring opening on the door leaf, hinge side. If the SIO is activated during opening, the door stops. On detection the sensor output is open (GND applied to SIS or SIO input). XX Check function and correct setting of the sensors during commissioning and when servicing the assembly. àà Operation of the display programme switch DPS see chapter … “Display programme switch (DPS)”. àà Operation of the service terminal ST220 see chapter … “Service terminal ST220”. The state of the drive to which the ST220 is connected is displayed. XX Press the key. XX Select “Active leaf para” or “Passive leaf para” using the or key and press the key. XX In the Selection menu, use the key or to select “Signals” and then press the key. Further settings see the descriptions below. The wall blanking range of the sensor strip SIO is set automatically during the learning procedure. If required it can be changed with DPS or ST220 via the Service menu, with àà DPS: Set the parameter a B to the desired wall blanking area (1° to 99°). àà ST220: Set “Input signals”, “SI3 – terminal SIO1”, “SI3 wall blanking area” to the desired value (1° to 99°). … Safety sensor strip pair GC 338 Follow installation instructions GC 338. àà Accessories: àà Spot finder, Mat. No. 112321 XX àà The connector plug of the GC 338 has … poles. Terminal … is not occupied. àà For energy-related reasons, the Powerturn can switch the GC 338 automatically to standby mode as long as it is not required. Precondition for this is the Powerturn with firmware from V1.8. àà The “energy-saving mode” must be activated on the Powerturn and on the GC 338. àà Both operating modes are DIN 18650 or EN 16005 conform. Standard operation XX Set DIP switch … (TST/SBY) on the GC 338 interface module to ON (factory setting). XX Set the “Testing” parameter: àà DPS: Set Te to 01 (testing with 24 V). àà ST220: Set “Output signals”, “Testing SI” to “Testing with 24 V”. Energy-saving mode SIS and SIO must be set to testing “Energy-saving mode”. XX XX 10 Set DIP switch … (TST/SBY) on the GC 338 interface module to OFF. Set the “Testing” parameter: àà DPS: Set Te to … 3 (energy-saving mode). àà ST220: Set “Output signals”, “Testing SI” to “Energy-saving mode”. Powerturn … .1 Safety sensor open and close Monitoring closing and opening Standard operation XX Set the parameter “Contact type”; àà DPS: Set s1 and s3 to … 2 (normally closed contact) (factory setting). àà ST220: Set the “Input signals”, “SI1 – terminal SIS”, “SI1 contact type” to “normally closed contact” and “SI3 – terminal SIO”, “SI3 contact type” to “normally closed contact” (factory setting). E S Energy-saving mode XX Set the parameter “Contact type”; àà DPS: Set s1 and s3 to … 3 (frequency) (factory setting). àà ST220: Set the “Input signals”, “SI1 – terminal SIS”, “SI1 contact type” to “frequency” and “SI3 – terminal SIO”, “SI3 contact type” to “frequency”. XX Set the parameter “Function”: àà DPS: Set f1 to the desired function and f3 to … 5 (SIO stop) or … 6 (SIO stop SF-GF). àà ST220: Set the “Input signals”, “SI1 – terminal SIS”, “SI1 function” to the desired function and “SI3 – terminal SIO”, “SI3 function” to “SIO stop” or “SIO stop SF GF”. … 2 oder … 1 E SIO 13 SIO 100mA SIGNAL … GY 24V … BN SIO … BK GND … BU SIS … WH … GND … 24VSENS 10 TST SIS 11 SIS … 1 GND … 24VSENS 10 TST … S … 2 … 4 Opposite hinge side Hinge side Door transmission cable GC 338 interface module 11 Safety sensor open and close … .2 Powerturn Monitoring opening Standard operation XX Set the parameter “Contact type”: àà DPS: Set s3 to … 2 (normally closed contact) (factory setting). àà ST220: Set the “Input signals”, “SI3 – terminal SIO”, “SI3 contact type” to “normally closed contact” (factory setting). àà S1, S2: Set parameter … to 02 (normally closed contact). Energy-saving mode XX Set the parameter “Contact type”; àà DPS: Set s3 to … 3 (frequency). àà ST220: Set the “Input signals”, “SI3 – terminal SIO”, “SI3 contact type” to “frequency”. XX Set the parameter “Function”: àà DPS: Set f3 to … 5 (SIO stop) or to … 6 (SIO stop SF-GF). àà ST220: Set the “Input signals”, “SI3 – terminal SIO”, “SI3 function” to “SIO stop” or “SIO stop SF GF”. àà S1, S2: Set parameter 10 to 05 (SIO stop) or 06 (SIO stop SF GF). … 2 E SIO 13 SIO 100mA … SIGNAL 24V … SIO … GND … SIS … GY BN BK BU WH … S 12 GND … 24VSENS 10 TST … 1 … 3 … 1 Opposite hinge side Hinge side Door transmission cable GC 338 interface module Powerturn … .3 Safety sensor open and close Monitoring closing Standard operation XX Set the parameter “Contact type”: àà DPS: Set s1 to … 2 (normally closed contact) (factory setting). àà ST220: Set the “Input signals”, “SI1 – terminal SIS”, “SI1 contact type” to “opener” (factory setting). àà S1, S2: Set parameter … to 02 (normally closed contact) (factory setting). Energy-saving mode XX Set the parameter “Contact type”; àà DPS: Set s1 to … 3 (frequency). àà ST220: Set the “Input signals”, “SI1 – terminal SIO”, “SI1 contact type” to “frequency”. XX Set the parameter “Function”: àà DPS: Set f1 to the desired function. àà ST220: Set the “Input signals”, “SI1 – terminal SIS”, “SI1 function” to the desired function. àà S1, S2: Set parameter … to the desired function. … 1 E SIS 11 SIS 100mA … SIGNAL 24V … SIO … GND … SIS … GY … GND … 24VSENS 10 TST BN BK BU WH … 4 S … 2 … 4 … Opposite hinge side Hinge side Door transmission cable GC 338 interface module Safety sensor GC 342 àà Safety sensor GC 342 àà Follow installation instructions GC 342 àà Accessories (optional): àà Remote control, mat. no. 100061 àà For further accessories see installation instructions GC 342 Sensor position XX Install safety sensors on the door leaf as specified in the GC 342 installation instructions. XX Set the testing parameter. àà DPS: Set Te to … 2 (testing with GND). àà ST220: Set “Output signals”, “Testing SI” to “Testing with GND”. 13 Safety sensor open and close … .1 Powerturn Monitoring closing and opening GC 342 BS -UB 60 mA +UB BN GN YE SIO 13 SIO … GND … 24VSENS 10 TST WH SIO SIS 11 GY SIS PK COM + Test BU RD GND … 24VSENS 10 TST … GC 342 BGS … SIS … Door transmission cable Settings GC 342 àà See installation instructions GC 342. àà GEZE recommends using the optional remote control to change the sensor parameters. Settings DCU8 XX Set the parameter “Contact type”: àà DPS: Set s1 and s3 to … 2 (normally closed contact) (factory setting). àà ST220: Set the “Input signals”, “SI1 – terminal SIS”, “SI1 contact type” to “normally closed contact” and “SI3 – terminal SIO”, “SI3 contact type” to “normally closed contact” (factory setting). XX Set the parameter “Function”: àà DPS: Set f1 to the desired function and f3 to … 5 (SIO stop) or … 6 (SIO stop SF-GF). àà ST220: Set the “Input signals”, “SI1 – terminal SIS”, “SI1 function” to the desired function and “SI3 – terminal SIO”, “SI3 function” to “SIO stop” or “SIO stop SF GF”. … .2 Monitoring opening SIO -UB 60 mA +UB 13 BN SIO … GN GND … YE 24VSENS 10 TST WH SIO PK SIS GY COM + Test GC 342 BS … BU RD … Door transmission cable Settings DCU8 XX Set the parameter “Contact type”: àà DPS: Set s3 to … 2 (normally closed contact) (factory setting). àà ST220: Set the “Input signals”, “SI3 – terminal SIO”, “SI3 contact type” to “normally closed contact” (factory setting). XX Set the parameter “Function”: àà DPS: Set f3 to … 5 (SIO stop) or … 6 (SIO stop SF-GF). àà ST220: Set the “Input signals”, “SI3 – terminal SIO”, “SI3 function” to “SIO stop” or “SIO stop SF GF”. 14 Powerturn … .3 Safety sensor open and close Monitoring closing SIS 60 mA -UB +UB 11 BN SIS … GN GND … YE 24VSENS 10 TST WH SIO PK SIS Test GC 342 BGS GY COM + BU RD … 1 Door transmission cable Settings DCU8 XX Set the parameter “Contact type”: àà DPS: Set s1 to … 2 (normally closed contact) (factory setting). àà ST220: Set the “Input signals”, “SI1 – terminal SIS”, “SI1 contact type” to “normally closed contact” (factory setting). XX Set the parameter “Function”: àà DPS: Set f1 to the desired function. àà ST220: Set the “Input signals”, “SI1 – terminal SIS”, “SI1 function” to the desired function. … Safety sensor GC 334 àà GC 334 module, Mat. No. 126410 àà Follow the installation instructions àà Accessories: àà Interface GC 334 S, mat. no. 128306 àà Spot finder, Mat. No. 112321 XX Set the testing: àà DPS: Set Te to … 2 (testing with GND). àà ST220: Set “Output signals”, “Testing SI” to “Testing with GND”. àà Max. … modules in series … .1 Monitoring closing and opening Set the parameter “Contact type”: àà DPS: Set s1 to … 2 (normally closed contact) and s3 to … 2 (normally closed contact) (factory setting). àà ST220: Set the “Input signals”, “SI1 – terminal SIS1”, “SI1 contact type” to “opener” and “SI3 – terminal SIO1”, “SI3 contact type” to “opener”(factory setting). XX Set the parameter “Function”: àà DPS: Set f1 to the desired function and f3 to … 5 (SIO stop) or … 6 (SIO stop SF GF). àà ST220: Set the “Input signals”, “SI1 – terminal SIS1”, “SI1 function” to the desired function and “SI3 – terminal SIO1”, “SI3 function” to “SIO stop” or “SIO stop SF GF”. àà Configuration of the GC 334 modules on the àà Hinge side: DIP1 = ON àà Opposite hinge side: DIP1 = OFF XX GC 334 Module BGS GC 334 Module BS 60mA - BN + GN … YE WH PK VT - BU + RD GC 334 BS … SIO 13 SIO … GND … 24VSENS 10 TST SIS 11 SIS … GND … 24VSENS 10 TST Door transmission cable 15 Safety sensor open and close … .2 Powerturn Monitoring opening Set the parameter “Contact type”: àà DPS: Set s3 to … 2 (normally closed contact) (factory setting). àà ST220: Set the “Input signals”, “SI3 – terminal SIO1” and “SI3 contact type” to “normally closed contact” (factory setting). XX Set the parameter “Function”: àà DPS: Set f3 to … 5 (SIO stop) or … 6 (SIO stop SF-GF). àà ST220: Set the “Input signals”, “SI3 – terminal SIO1” and “SI3 function” to “SIO stop” or “SIO stop SF GF”. àà GC 334 module configuration: DIP1 = ON XX 60mA + … WH … GND … 24VSENS 10 TST PK VT + BU RD GC 334 BS Door transmission cable Monitoring closing Set the parameter “Contact type”: àà DPS: Set s1 to … 2 (normally closed contact) (factory setting). àà ST220: Set the “Input signals”, “SI1 – terminal SIS1” and “SI1 contact type” to “opener” (factory setting). XX Set the parameter “Function”: àà DPS: Set f1 to the desired function. àà ST220: Set the “Input signals”, “SI1 – terminal SIS1” and “SI1 function” to the desired function. àà GC 334 module configuration: DIP1 = OFF XX 60mA GC 334 Module BN + … GN YE WH PK VT + BU RD GC 334 BGS … 16 SIO 13 SIO GN YE … .3 GC 334 Module BN - Door transmission cable SIS 11 SIS … GND … 24VSENS 10 TST Powerturn … .4 Safety sensor open and close GC 334 connection over interface GC 334 GC 334 Module BGS GC 334 Module BS SIO 60mA - … 13 SIO + … 1 GND … 24VSENS … 10 TST … SIS 11 SIS + GC 334 BS … Interface GC 334 … Door transmission cable Safety sensor GC 335 àà GC 335 master module, mat. no. 128074 GC 335 Extension kit (slave module with accessories), mat. No. 128072 àà Follow the installation instructions àà Accessories: àà GC 332 module, Mat. No. 124035 àà Spot finder, Mat. No. 112321 XX Use the reference body, mat. no. 120190, to set the detection area. XX Always install the master module near the hinge, connection with activation of drive takes place at the master module. XX Connect max. … slave modules to one master module. XX Open the configuration bridge at the last slave module or at the master module (if no slave modules connected). XX Set the “Testing” parameter. àà DPS: Set Te to 01 (testing with 24 V). àà ST220: Set “Output signals”, “Testing SI” to “Testing with 24 V”. 17 Safety sensor open and close … .1 Powerturn Monitoring closing and opening XX XX Set the parameter “Contact type”: àà DPS: Set s1 to … 2 (normally closed contact) and s3 to … 2 (normally closed contact) (factory setting). àà ST220: Set the “Input signals”, “SI1 – terminal SIS1”, “SI1 contact type” to “normally closed contact” and “SI3 – terminal SIO3”, “SI3 contact type” to “normally closed contact”(factory setting). Set the parameter “Function”: àà DPS: Set f1 to the desired function and f3 to … 5 (SIO stop) or … 6 (SIO stop SF GF). àà ST220: Set the “Input signals”, “SI1 – terminal SIS1”, “SI1 function” to the desired function and “SI3 – terminal SIO1”, “SI3 function” to “SIO stop” or “SIO stop SF GF”. GC 335 Slaves 60mA - … 2 + … WH … GN … 6 Test BN GY PK YE GC 332 Adapter GC 335 Master BGS … 1 … SIS 11 SIS … GND … 4 24VSENS … 10 TST - … +6 … 8 SIO … 13 SIO … GND Test 10 60mA … WH … BN … GY … GN … 6 Test PK + YE GC 335 Slaves … 18 Door transmission cable GC 335 Master BS … 24VSENS 10 TST Powerturn … .2 Mechanical contact Monitoring opening XX XX Set the parameter “Contact type”: àà DPS: Set s3 to … 2 (normally closed contact) (factory setting). àà ST220: Set the “Input signals”, “SI3 – terminal SIO1” and “SI3 contact type” to “normally closed contact” (factory setting). Set the parameter “Function”: àà DPS: Set f3 to … 5 (SIO stop) or … 6 (SIO stop SF-GF). àà ST220: Set the “Input signals”, “SI3 – terminal SIO1”, “SI3 function” to “SIO stop” or “SIO stop SF GF”. GC 335 Slaves 60mA … 4 Test … GND … 24VSENS 10 TST … 6 GC 335 Master BS Door transmission cable Monitoring closing XX XX Set the parameter “Contact type”: àà DPS: Set s1 to … 2 (normally closed contact) (factory setting). àà ST220: Set the “Input signals”, “SI1 – terminal SIS1” and “SI1 contact type” to “opener” (factory setting). Set the parameter “Function”: àà DPS: Set f1 to the desired function. àà ST220: Set the “Input signals”, “SI1 – terminal SIS1” and “SI1 function” to the desired function GC 335 Slaves … -1 60mA +2 … 4 Test SIS 11 SIS … GND … 24VSENS 10 TST … 6 GC 335 Master BGS … 6 SIO 13 SIO +2 … .3 … -1 Door transmission cable Mechanical contact àà The input KB is active in the operating modes, AU, LS and NA. àà In the case of 2-leaf systems the mechanical contact can be connected to the active leaf control or to the passive leaf control. àà On activation the active leaf opens and, if switched on, the passive leaf. àà During activation, the output of the mechanical contact is closed (24 V applied at the KB input) (normally opened contact). Parameter settings as normally closed contact … V applied. The state of the drive to which the ST220 is connected is displayed. XX Press the key. XX Select “Active leaf para” or “Passive leaf para” using the or key and press the key. Further settings see the descriptions below: àà Set the parameter “Contact type”: àà With DPS: Set c6 to 01 (normally opened contact) or to … 2 (normally closed contact). àà With ST220: Set the “Signals”, “Input signals”, “Mechanical contact”, “Mechanical contact, contact type” to “normally opened contact” or “normally closed contact”. … Key switch àà Set the parameter “Contact type” with àà DPS: Set c6 to 01 (factory setting). àà ST220: Set the “Signals”, “Input signals”, “mechanical contact”, “mechanical contact, contact type” to “normally opened contact” (factory setting). àà Key switch SCT, single-pole, flush-mounted installation, AS500 without Euro profile half cylinder, mat. no. 117996 àà Accessories: àà Euro profile half cylinder mat. no. 090176 àà Additional contact, mat. no. 024467 KB … 24V 20 KB 19 Contact sensor inside … Powerturn Contact sensor inside àà The input contact sensor inside is active in the operating modes AU and LS. àà In the case of 2-leaf systems the contact sensor inside can be connected to the active leaf control or to the passive leaf control. àà On activation the active leaf opens and, if switched on, the passive leaf. The state of the drive to which the ST220 is connected is displayed. XX Press the key. XX Select “Active leaf para” or “Passive leaf para” using the or key and press the key. Further settings see the descriptions below: àà The sensor for monitoring closing can also be used as a contact sensor inside. àà Set the parameters with: àà DPS: Set f1 to … 3 . àà ST220: Set the “Signals”, “Input signals”, “SI1 – terminal SIS1”, “SI1 function” to “SIS and KI”. àà An activation delay time can be set for the input contact sensor inside. This time is added to the general activation delay time (opening delay). àà Set the parameters with: àà DPS: Set ia to the desired delay time (0 s ... … s). àà ST220: Use the keys or to set “Signals” “Input signals”, “Contact sensor inside”, “Contact sensor inside delay” to the desired delay time (0 s … s) and press the key. … Radar movement detector GC 302 R àà Upon activation, the output of the GC 302 R is closed GC 302 R (24 V applied to the KI input). àà Set the parameter “Contact type” with 50 mA àà DPS: Set ci to 01 (factory setting). àà ST220: Set “Signals”, “Input signals”, “Contact sensor inside” and “Contact sensor inside, contact type” to “normally opened contact” (factory setting). àà GC 302 R black, mat. no. 124087 àà GC 302 R according to RAL, mat. no. 124088 (remote control does not work if cover fitted, LED not visible). àà The GC 302 R is a direction-sensitive radar movement detector. àà Follow the installation instructions. àà Accessories: àà Remote control, mat. no. 099575 àà Ceiling installation kit, mat. no. 115384 àà Rain cover, mat. no. 115339 … -UB … 3 … KI … WH BK … BN GND 24VSENS 21 KI BU … Push button (floating NO contact) àà Set the parameter “Contact type” with àà DPS: Set ci to 01 (normally opened contact) (factory setting). àà ST220: Set “Signals”, “Input signals”, “Contact sensor inside” and “Contact sensor inside, contact type” to “normally opened contact” (factory setting). 20 +UB KI … GND … 24VSENS 21 KI Powerturn … Contact sensor outside Contact sensor outside àà The input contact sensor outside is only active in the AU operating mode. àà In the case of 2-leaf systems the contact sensor outside can be connected to the active leaf control or to the passive leaf control. àà On activation the active leaf opens and, if switched on, the passive leaf. The state of the drive to which the ST220 is connected is displayed. XX Press the key. XX Select “Active leaf para” or “Passive leaf para” using the or key and press the key. Further settings see the descriptions below: àà The sensor for monitoring closing can also be used as an contact sensor outside. àà Set the parameters with: àà DPS: Set f1 to … 4 . àà ST220: Set the “Signals”, “Input signals”, “SI1 – terminal SIS1”, “SI1 function” to “SIS and KA”. àà An activation delay time must be set for the contact sensor outside input. This time is added to the general activation delay time (opening delay). Set the parameters with: àà DPS: Set aa to the desired delay time (0 s ... … s). àà ST220: Use the keys or to set “Signals” “Input signals”, “Contact sensor outside”, “Contact sensor outside delay” to the desired delay time (0 s … s) and press the key. … Radar movement detector GC 302 R àà For information see GC 302 R (KI). àà Upon activation, the output of the GC 302 R is closed (24 V applied to the KA input). àà Set the parameter “Contact type” with: àà DPS: Set cO to 01 (factory setting). àà ST220: Set “Signals”, “Input signals”, “Contact sensor outside”, “Contact sensor outside, type of contact” to “normally opened contact” (factory setting). … GC 302 R 50 mA +UB … -UB … 3 … KÂ … WH BK … BN GND 24VSENS 23 KA BU … Push button (floating NO contact) àà For information see push button (KI). àà Set the parameter “Contact type” with: àà DPS: Set cO to 01 (factory setting). àà ST220: Set “Signals”, “Input signals”, “Contact sensor outside” and “Contact sensor outside, contact type” to “normally opened contact” (factory setting). KA … GND … 24VSENS 23 KA 21 Radio control … Radio control … Radio reception board WRB-5 Powerturn See installation instructions WRB-5 / radio reception board, mat. no. 135193 àà Radio reception board WRB-5, mat. no. 135170 … Status LED … Learning button àà The radio reception board WRB-5 can optionally be plugged onto the DCU800 control. Only plug the radio reception board WRB-5 onto the control DCU800 in the de-energised state. … Plug the radio reception board WRB-5 into the control circuit board DCU800 XX XX XX … Press spacer (2) onto the control circuit board DCU800 (3). Set the radio reception board WRB-5 (1) onto spacer (2) and connector strip (4). Move the aerial to the right position, see illustration. Transmitting module WTM Transmitting module WTM, mat. no. 131212 For further instructions see the installation and service instructions GEZE Automatic Wireless Program 22 Powerturn 10 Push & Go Push & Go WARNING Danger of injury due to crushing and shearing! XX During an activated Push & Go function door handles can form potential danger points. àà The Push & Go function allows activation of the drive without contact sensors being used. àà When the Push & Go function is set, the drive opens the door automatically as soon as the door leaf is moved manually out of the closed position. àà The opening angle for use of the opening automatic functions can be adjusted (1°–20°). àà For convenient use, the opening time should not be set to the minimum value. An opening angle that is set too small can result in undesired automatic opening of the door. When this function is used, the door must be marked in accordance with DIN 18650. àà Operation of the display programme switch DPS see chapter … “Display programme switch (DPS)”. àà Operation of the service terminal ST220 see chapter … “Service terminal ST220”. The state of the drive to which the ST220 is connected is displayed. XX Press the key. XX Select “Active leaf para” or “Passive leaf para” using the or key and press the key. Further settings see the descriptions below: àà Set the parameters with: àà DPS: Set pU to the desired opening range (1-20) for activating the opening automatic function or set pU to … 0 to disable the function. Set op to the desired hold-open time with “Push & Go” (0 – 60 s). àà ST220: Use the keys or or to set the “Movement parameters”, “Push & Go” to the opening range (1-20) for activation of the opening automatic function, or set “Push & Go” to … to disable the function. Set the “Movement parameters”, “Hold-open times”, “Push & Go” to the desired hold-open time (0 – 60 s). 11 Configurable inputs àà Various special functions are assigned to the configurable inputs PE1, PE2 and PE3 (see chapter 29 “Service menu”). The contact type required for the desired function is specified in the chapter … “DPS service menu and service buttons S1/S2 with LEDs” or chapter … “Service menu ST220”. àà The configurable input PE1 is a pure binary input which is only suitable for the connection of NO or NC contacts - not however for the connection of the analogue programme switch MPS. àà The configurable inputs PE2 and PE3 are analogue inputs which are suitable for the connection of NO or NC contacts as well as for the connection of the analogue programme switch MPS (see chapter 16 “Mode of operation”). àà Operation of the display programme switch DPS see chapter … “Display programme switch (DPS)”. àà Operation of the service terminal ST220 see chapter … “Service terminal ST220”. The state of the drive to which the ST220 is connected is displayed. XX Press the key. XX Select “Active leaf para” or “Passive leaf para” using the or key and press the key. XX Select “Signals” “Input signals” and press the key. For further settings see the description below: àà Set the parameters with: àà DPS: Set e1 , e2 or e3 to the desired function. àà ST220: Set “PE1”, “PE1 function”, “PE2”, “PE2 function” or “PE3”, “PE3 function” to the desired function. … MPS See chapter … “Programme switch”, “Mechanical programme switch (MPS)”. An MPS can only be connected to PE2 and PE3. 23 Configurable inputs Powerturn … Opening 2-leaf and 1-leaf àà The configurable inputs of the active leaf control can be used to change between the operating modes 2-leaf opening or 1-leaf opening as required (depending on the parameter setting). This can, for example, be advisable if the type of opening is switched by a timer via the available programme switching inputs (NA, LS, AU, DO). àà The change in the type of opening is not possible if the analogue programme switch MPS is connected since this specifies “2-leaf opening” or “1-leaf opening” in a fixed way. àà Set the parameters with: àà DPS: Set e1 , e2 or e3 to … 3 (selector switch summer) or … 4 (selector switch winter). àà ST220: Set “PE1 function”, “PE2 function” or “PE3 function” to “2-leaf opening” (selector switch summer) or “1-leaf opening” (selector switch winter). PE1 GF or … 24V or PE2 GF 51 PE1 PE3 GF 52 PE2 53 PE3 … Sabotage àà The configurable input PE1, PE2 or PE3 can be used for connection of an alarm contact which can serve to monitor a closed (key switch) housing. In the case of the closed housing, the contact is closed and 24 V is applied to the input PE1, PE2 or PE3. When the alarm contact opens, … V is applied to the input PE1, PE2 or PE3. In this case, the door remains closed and locked. If the contact is interrupted mechanical contact is not evaluated in the mode of operation NA, LS, AU. All other functions remain the same. Subsequently acknowledgement must be given (delete fault). àà Set the parameters with: àà DPS: Set e1 , e2 or e3 to … 5 (sabotage). àà ST220: Set “PE1 function”, “PE2 function” or “PE3 function” to “Sabotage NC”. PE1 GF … 24V 51 PE1 … or or PE2 GF 52 PE2 PE3 GF 53 PE3 Closed position active leaf Feedback from a door contact attached in closed position, connected to PE1, PE2 or PE3. The door contact closes as soon as the door leaf has reached the closed position (active leaf). àà Set the parameters with: àà DPS: Set e1 , e2 or e3 to … 6 (closed position door closer active leaf). àà ST220: Set “PE1 function”, “PE2 function” or “PE3 function” to “Closed position active leaf”. 24 Powerturn Configurable inputs … Emergency lock WARNING Danger of injury due to crushing and shearing! The safety sensors and obstruction are not evaluated. The door closes with the set force. XX If the door closes unexpected, move out of the danger zone. Not permissible in the case of rebated doors and escape routes. Only the use of a configurable input is permitted. àà The configurable inputs PE2 and PE3 can be used to connect an emergency lock switch. àà When the emergency lock switch is activated, the contact is closed and … V is applied to the input PE2 or PE3. Contact sensor outside, contact sensor inside and mechanical contact, safety sensors SIS and SIO as well as obstacle detection are faded out. Mode of operation hold open is cancelled. The door closes and locks. The function requires a 20 kOhm terminating resistor for proper function. àà The door remains closed as long as the emergency lock signal is applied to the input. àà Set the parameters with: àà DPS: Set e2 or e3 to 07 (emergency lock 20 kOhm). àà ST220: Set “PE2 function” or “PE3 function” to “Emergency lock 20 kOhm NO”. PE2 … 24V 20 kΩ 52 PE2 or PE3 … 24V 53 PE3 … Additional contact sensors (P-KI, P-KA) àà The configurable inputs can be used to connect additional normally open contacts as contact sensors inside or contact sensors outside. àà Set the parameters with: àà DPS: Set e1 , e2 or e3 to … 8 (contact sensor inside) or to … 9 (contact sensor outside). àà ST220: Set “PE1 function”, “PE2 function” or “PE3 function” to “P-KI activation NO” or “P-KA activation NO”. àà See chapter … “Contact sensor inside” or chapter … “Contact sensor outside” for more information. àà The contact sensors can either be connected to terminal … (24 V) or terminal … (24 VSens). … Switch functions … .1 General points àà Upon activation, the output of the push button is closed (24 V applied to the PE1 or PE2 input). àà In the case of 2-leaf systems the push button can be connected to the active leaf controller or to the passive leaf controller. XX Set the hold-open time at the active leaf control. àà If the push button is connected to the passive leaf control, both door leaves open and close on activation of the switch function, even if “1-leaf opening” is set. The mode of operation “Automatic” must be set on the passive leaf. … .2 Switch function DPS XX Set e1 or e2 to … 0 for: 1st switch contact = open door / 2nd switch contact = close door. If no second switch contact takes place, the door remains open until the mode of operation is changed. In the case of a 2-leaf drive, 2-leaf opening takes place if the push button is connected to the passive leaf drive. ST220 XX Set “PE1”, “PE1 function” or “PE2”, “PE2 function” to “Push button NO” for: 1st switch contact = open door / 2nd switch contact = close door. If there is no second switch contact, the door remains open until the mode of operation is changed. 25 Configurable inputs Powerturn … .3 Switch function hold-open time (OHZ) In the case of 2-leaf drives, the settings on the active leaf control determine the hold-open time. DPS XX Set e1 or e2 to 11 for: 1st switch contact = open door / 2nd switch contact = close door If the SIO is triggered before the hold-open time or the 2nd switch contact is activated, the hold-open time runs and is not cancelled by the 2nd switch contact. At the latest after the hold-open time has expired àà O h on 2-leaf drive and 2-leaf mode of operation, if the push button on the passive leaf drive is connected. àà O h on 1-leaf drive or 2-leaf drive and “reduced opening” mode of operation, if the push button on the active leaf drive is connected. ST220 Set “PE1”, “PE1 function” or “PE2”, “PE2 function” to “push button OHZ NO” for: 1st switch contact = open door / 2nd switch contact = close door The door closes at the latest after the hold-open time has expired. PE1 GF or … 24V or PE2 GF 51 PE1 PE3 GF 52 PE2 53 PE3 … Controller reset àà The control can be reinitialised via the configurable inputs. After the push button has been activated, the drive behaves like after the mains voltage has been switched on. àà Set the parameters with: àà DPS: Set e1 , e2 or e3 to … 3 (reset push button). àà ST220: Set “PE1 function”, “PE2 function” or “PE3 function” to “Reset push button NO”. PE1 GF or … 24V 51 PE1 … or PE2 GF PE3 GF 52 PE2 53 PE3 Double push button (1-leaf / 2-leaf door opening) In the case of 2-leaf drives the door can open via the configurable inputs of the active leaf control in 1-leaf or 2-leaf mode as desired by pressing a button if the “1-leaf opening” operating mode setting is active. If the push button is pressed once, only the active leaf opens and closes after the 1-leaf hold-open time has expired. With two successive push button activations within … s open active leaf and passive leaf and close after the holdopen time 2-leaf has expired. Set the parameters with: àà DPS: Set e1 , e2 or e3 to … 4 (double push button). àà ST220: Set “PE1 function”, “PE2 function” or “PE3 function” to “Double push button”. PE1 GF … 24V 51 PE1 26 or or PE2 GF 52 PE2 PE3 GF 53 PE3 Powerturn Configurable inputs … STOP The configurable inputs PE1, PE2 and PE3 can be used for connection of a stop push button or sensor strip. The inputs PE2 and PE3 can also be evaluated in the same way. àà On activation, the door leaf stops (in case of 2-leaf systems both leaves) and remains in the stopped position as long as the input is active. àà In the case of 2-leaf systems the stop push button can be connected to the active leaf control or to the passive leaf control. àà Operation of the display programme switch DPS see chapter … “Display programme switch (DPS)”. àà Operation of the service terminal ST220 see chapter … “Service terminal ST220”. The state of the drive to which the ST220 is connected is displayed. XX Press the key. XX Select “Active leaf para” or “Passive leaf para” using the or key and press the key. For further settings see the description below: For PE1, PE2, PE3: àà Set the parameter “Contact type” with: àà DPS: Set e1 , e2 or e3 to … 5 (“normally opened contact”, not monitored) or to … 6 (“normally closed contact”, not monitored). àà ST220: Set “Signals”, “Input signals”, “PE1 function”, “PE2 function” or “PE3 function” to “Stop NC” or “Stop NO”. STOP or or … 24V 51 PE1 E1 = 16 52 PE2 53 PE3 E1 = 15 For PE2 or PE3: àà In order to ensure protection of persons as specified in DIN 18650 / EN 16005, a terminating resistor 12 k or 20 k must be connected to monitor the input. The terminating resistor must be connected directly to the switch contact. àà Set the parameter “Contact type” with: àà DPS: Set e2 or e3 to … 2 or … 0 . àà ST220: Set “Signals”, “Input signals”, “PE2” or “PE3”, “PE2 function” or “PE3 function” to “Stop 12 kOhm” or “Stop 20 kOhm”. PE2 … 24V 12 kΩ oder 20 kΩ 52 PE2 or PE3 … 24V 53 PE3 E2, E3 = 12 (Stop 12 kΩ -> NO) E2, E3 = 20 (Stop 20 kΩ -> NO) … Closed position detection … .1 Closed position door leaf (active leaf drive, passive leaf drive) Feedback from a door contact attached in closed position, connected to PE1, PE2 or PE3 of the controller. The door contact closes as soon as the door leaf belonging to the drive has reached the closed position. Set the parameters with àà DPS: Set e1 , e2 or e3 to … 6 (closed position active leaf). àà ST220: Set “PE1 function”, “PE2 function” or “PE3 function” to “Closed position active leaf”. … .2 Closed position detection passive leaf with 2-leaf doors with manual passive leaf àà Feedback from a door contact attached in closed position of the passive leaf, connected to PE1, PE2 or PE3. The door contact closes as soon as the passive leaf has reached the closed position. àà Feedback from a door contact attached in closed position, connected to PE1, PE2 or PE3. The door contact closes as soon as the door leaf has reached the closed position (passive leaf). àà Set the parameters with àà DPS: Set e1 , e2 or e3 to … 9 (closed position SF).. àà ST220: Set “PE1 function”, “PE2 function” or “PE3 function” to “Closed position passive leaf”. 27 Configurable outputs Powerturn … WC control Connection of the internal push button for the WC function, refer also to chapter 15. … Fire alarm Refer also to Chapter … .1. … 1-leaf opening àà The passive leaf must be switched on. àà Upon activation, the output of the activation device is closed (24 V applied to the PE1 or PE2 input). àà With 2-leaf systems the activation device must be connected to the active leaf control. Set the hold-open time at the active leaf control. (In the case of 2-leaf drives, the settings on the active leaf control determine the hold-open time) DPS Set e1 or e2 XX to … 3 . In the case of a 2-leaf drive, 1-leaf opening takes place if the activation device is connected to the active leaf control. XX Set O ® on the active leaf control. ST220 Set “PE1”, “PE1 function” or “PE2”, “PE2 function” XX to “1-leaf opening” for activation device on the active leaf. The door closes at the latest after the hold-open time has expired. XX Set hold-open times 1-leaf (winter) on the active leaf control. 12 Configurable outputs Various switching functions are assigned to the configurable outputs PA1 and PA2, see chapter 29 “Service menu”. àà Operation of the display programme switch DPS see chapter … “Display programme switch (DPS)”. àà Operation of the service terminal ST220 see chapter … “Service terminal ST220”. The state of the drive to which the ST220 is connected is displayed. XX Press the key. XX Select “Active leaf para” or “Passive leaf para” using the or key and press the key. XX Select “Signals” and press the key. For further settings see the description below: Set the parameters with: àà DPS: Set a1 or a2 to the desired function. àà ST220: Set “PA1”, “PA1 function” or “PA2”, “PA2 function” to the desired function. … Configurable output PA1 PA1 is a potential-free relay contact, switching voltage max. 24 V AC/DC, current … A. … .1 Gong The output is selected, if KA or SIS (for a “SIS and KA” setting) is activated in the automatic (AU) and exit only (LS) mode of operation. àà Set the parameters with: àà DPS: Set a1 to 01 (Gong). àà ST220: Set “PA1 function” to “Gong”. … 1 … 28 Customer voltage supply max. 24 V/ … A AC/DC Customer signal transmitter, e.g. gong or door bell PA … 55 PA1A 56 PA1B Powerturn Configurable outputs … .2 Fault àà The function is used for fault messages, e.g. to a customer building control centre. The contact closes or opens if the control determines a fault, see chapter 30 “Fault messages”. àà Set the parameters with: àà DPS: Set a1 to … 2 (fault normally opened contact) or to … 3 (fault normally closed contact). àà ST220: Set “PA1 function” to “Fault normally opened contact” or “Fault normally closed contact”. … 1 … PA Building control centre (on site) Signal input … 55 PA1A 56 PA1B … .3 Fault indication for MPS The function is used to switch the fault LED at the MPS. The contact closes if the control determines a fault, see chapter 30 “Fault messages”. When maintenance is due, the output is switched cyclically, the fault LED on the MPS flashes. àà For connection see chapter … “Programme switch”, “Mechanical programme switch (MPS)”. àà Set the parameters with: àà DPS: Set a1 to … 4 (MPS fault). àà ST220: Set “PA1 function” to “MPS fault”. … .4 Warning signal àà The function is used to cyclically switch on/off a customer signal device while the door is opened or closed. àà Maximum permissible total current draw of the control. àà Set the parameters with: àà DPS: Set a1 to … 5 (Warning signal). àà ST220: Set “PA1 function” to “Warning signal”. … 24 V DC signal transmitter supplied on the drive side … PA … GND … 24 V 55 PA1A 56 PA1B … .5 Electric strike The electric strike function is not permissible if the drive is used for the fire-protection area (Powerturn F, F/R, F-IS with fire protection kit). àà An additional electric strike can be connected to the configurable output PA1. àà Maximum permissible total current draw of the control. àà Set the parameters with: àà DPS: Set a1 to … 6 (Electric strike). Set TO to the connected electric strike type, see chapter … “DPS service menu and service buttons S1/S2 with LEDs”. àà ST220: Set “PA1 function” to “Electric strike”. Set “Electric strike type” to the connected electric strike type, see chapter … “Service menu ST220”. 29 Configurable outputs Powerturn Drive-side supplied electric strike … PA … 1 … Free-wheeling diode 1N4007, mat. no. 115293 Wire jumper On-site supplied electric strike àà Contact load output PA1 at 12 V AC: max. … A … GND … 24V 55 PA1A 56 PA1B 57 PA2 ~ 12V AC ~ max. 1A PA … GND … 24V 55 PA1A 56 PA1B 57 PA2 Bolt message (RM) See chapter 13 “Electric strike”, “Bolt message”. … .6 Door status message àà The function is used to signal the door mode, e.g. to a customer building control centre. àà Message function/door mode: 08 Closed and locked 14 Exit only 09 Closed 15 Automatic 10 Not closed 16 Hold open 11 Open 18 Day/night mode changeover 12 Off 20 Maintenance due (see chapter … .9) 13 Night mode àà Set the parameters with: àà DPS: Set a1 to the desired message function. àà ST220: Set “PA1 function” to the desired message function. … 1 … 30 Building control centre (on site) Signal input PA … 55 PA1A 56 PA1B Powerturn Configurable outputs … .7 Light control WARNING Risk of fatal injury due to electric shock. Danger of damage to the electrical control! The output PA1 of the control cannot switch the illumination directly. XX Do not connect mains voltage to the PA1 output of the control. àà The function is used to activate a light controlling device which, for example, switches on the entry illumination as soon as a contact sensor (KI, KA, KB, SIS+KI, SIS+KA) is activated or the door is opened manually.. àà Set the parameters with: àà DPS: Set a1 to 17 (Light control). àà ST220: Set “PA1 function” to “Light control”. … 1 … Light control system (on site) Activation input PA … 55 PA1A 56 PA1B … .8 Day/night mode changeover àà The function is used to signal day mode of operation to a customer building control centre. Or for switching a motor lock to day mode operation. The output contact closes if the mode of operation LS, AU 1-leaf, DO, or AU 2-leaf or a motor lock is set. àà Set the parameters with: àà DPS: Set a1 to … 8 (“Day/night” mode of operation message). àà ST220: Set “PA1 function” to “Day/night mode changeover”. àà Connection to a building control centre, see chapter … .2 “Fault” … .9 Maintenance due àà The function is used to signal that maintenance is due for the door drive in a customer building control centre. àà Set the parameters with: àà DPS: Set a1 to … 0 (Maintenance due). àà ST220: Set “PA1 function” to “Maintenance due”. àà Connecting a building control centre, see chapter … .2 “Fault”. … .10 Holding magnet active leaf / passive leaf For the use of a holding magnet. See chapter … . … .11 WC timeout For connection of a lamp or a signal to signal when the 30-min. timer has expired for the WC function. See chapter 15. 31 Configurable outputs Powerturn … Configurable output PA2 PA2 is a transistor output, switching voltage/current max. 24 V DC / … A. … .1 Gong The output is selected, if KA or SIS (for a “SIS and KA” setting) is activated. àà Set the parameters with: àà DPS: Set a2 to 01 (Gong). àà ST220: Set “PA2 function” to “Gong”. PA … 2 … 4 On-site voltage supply Door gong 24 V relay, mat. no. 103352 Free-wheeling diode … 3 … 2 … GND … 24V 55 PA1A 56 PA1B 57 PA2 … .2 Fault àà The fault function is used for fault messages, e.g. to a customer building control centre. àà Set the parameters with: àà DPS: Set a1 to … 2 (Fault normally opened contact) or to … 3 (Fault normally closed contact). àà ST220: Set “PA2 function” to “Fault NO” or “Fault NC”. àà The output switches to GND or locks as soon as the control detects a system fault. At the same time, the corresponding fault number is displayed on the DPS. XX A relay for galvanic isolation must be installed for forwarding the fault message (e.g. to a building management system). PA … 2 … 4 Building control centre (on site) Signal input 24 V relay, mat. no. 103352 Free-wheeling diode … 3 … 4 … GND … 24V 55 PA1A 56 PA1B 57 PA2 … .3 Fault indication for MPS àà The function is used to switch the fault LED at the MPS. The contact closes if the control determines a fault, see chapter 30, “Fault messages”. àà For connections, see chapter … “Programme switch”, “Mechanical programme switch (MPS)” àà Set the parameters with: àà With DPS: Set a2 to … 4 (MPS fault). àà With ST220: Set “PA2 function” to “MPS fault”. … .4 Warning signal àà The function is used to cyclically switch on/off a customer signal device while the door is opened or closed. àà Set the parameters with: àà DPS: Set a2 to … 5 (Warning signal). àà ST220: Set “PA2 function” to “Warning signal”. PA … 32 24 V DC signal transmitter supplied on the drive side … 2 24V 57 PA2 Powerturn Configurable outputs … .5 Electric strike àà The electric strike function is not permissible if the drive is used for the fire protection area (Powerturn F, F/R, F-IS with fire protection kit). àà Only inductive DC electric strikes (without integrated electronics) may be connected to PA2. Electric strikes with integrated electronics must be connected to the configurable output PA1, see chapter … .5, “Electric strike”. àà The function is used to activate an additional open-circuit or fail-safe electric strike. àà The contact closes or opens as soon as the door drive is activated. àà Set the parameters with àà DPS: Set a2 to … 6 (Electric strike). Set TO to the connected electric strike type, see chapter … “DPS service menu and service buttons S1/S2 with LEDs”. àà ST220: Set “PA2 function” to “Electric strike”. Set “Electric strike type” to the connected electric strike type, see chapter … “Service menu ST220”. Drive-side supplied electric strike PA … 1 … Free-wheeling diode 1N4007, mat. no. 115293 GND … 24V 55 PA1A 56 PA1B 57 PA2 Bolt message (RM) See chapter 13 “Electric strike”, “Bolt message”. … .6 Door status message àà The function is used to signal the door mode, e.g. to a customer building control centre. àà Door modes: 08 Closed and locked 13 Night mode 09 Closed 14 Exit only 10 Not closed 15 Automatic 11 Open 16 Hold open 12 Off 20 Maintenance due àà Set the parameters with: àà DPS: Set a2 to the desired message function. àà ST220: Set “PA2 function” to the desired message function. àà Connecting a building control centre, see chapter … .2, “Fault”. … .7 Day/night mode changeover àà The function is used to signal the day mode of operation to a customer building control centre. The output switches to GND, if the mode of operation LS, AU 1-leaf, DO, or AU 2-leaf is set. àà Connect a 24 V DC relay, mat. no. 103352, as electrical isolation. àà Set the parameters with: àà DPS: Set a2 to … 8 (“Day/night” mode of operation message). àà ST220: Set “PA2 function” to “Day/night mode changeover”. àà Connecting a building control centre, see chapter … .2, “Fault”. 33 Electric strike Powerturn … .8 Maintenance due àà The function is used to signal that maintenance is due for the door drive in a customer building control centre. àà Set the parameters with: àà DPS: Set a1 to … 0 (“Maintenance due” message). àà ST220: Set “PA1 function” to “Maintenance due”. àà Connecting a building control centre, see chapter … .2, “Fault”. PA … 2 … 4 Building control centre (on site) Signal input 24 V relay, mat. no. 103352 Free-wheeling diode … 3 … 4 … GND … 24V 55 PA1A 56 PA1B 57 PA2 … .9 Holding magnet active leaf / passive leaf For the use of a holding magnet on the active leaf or passive leaf. See chapter … . … .10 WC timeout For connection of a lamp or a signal to signal when the 30-min. timer has expired for the WC function. 13 Electric strike Connect the electric strike of the active leaf to the active leaf control and the electric strike of the passive leaf to the passive leaf control. àà Floating relay contact, switching voltage/current max. 24 V AC/DC, … A. àà Use an electric strike with a duty rating of ED 100. àà Operation of the display programme switch DPS see chapter … “Display programme switch (DPS)”. àà Operation of the service terminal ST220 see chapter … “Service terminal ST220”. The state of the drive to which the ST220 is connected is displayed. XX Press the key. XX Select “Active leaf para” or “Passive leaf para” using the or key and press the key. Further settings see the descriptions below: àà Set the parameter Electric strike type with: àà DPS: Set TO to the desired electric strike type, see chapter … “DPS service menu and service buttons S1/S2 with LEDs”. àà ST220: Set the “Door parameters”, “Electric strike type” to the desired type, see chapter … “Service menu ST220”. àà Holding magnet MA 500 with counterplate, mat. no. 024740, for the magnetic locking of emergency exit doors. àà Motor lock with panic function GEZE IQ Lock EL for 1-leaf doors. The GEZE IQ Lock EL is a self-locking anti-panic motor lock with external control. See wiring diagram for motor lock IQ Lock EL. IQ Lock SecuLogic set (Motor lock PZ-bored, complete, incl. flat face plate and strike plate, motor lock control, power supply cable for control, reed switch contact as well as open drip loop) XX Designation IQ Lock EL 9235 IQ Lock EL 9240 IQ Lock EL 9245 IQ Lock EL 7255 IQ Lock EL 7265 IQ Lock EL 7280 IQ Lock EL 7210 Centres [mm] 92 92 92 72 72 72 72 Backset [mm] 35 40 45 55 65 80 100 Mat. no. 103601 115013 103699 103700 103701 106571 106572 àà When a motor lock without bolt message is used, the parameters “Delayed opening day” (time during which the motor lock can unlock before the drive opens the door, only applicable in the modes of operation automatic and exit only) or “Delayed opening night mode” (time during which the motor lock can unlock before the drive opens the door, only applicable in the mode of operation night) can be set in order to give the motor lock time to unlock. 34 Powerturn Electric strike àà Set parameter D l for delayed opening day or D N for delayed opening night mode with: àà DPS: Set D l to the required time (0 s … s). àà ST220: Set “Door parameters”, “Delayed opening day” or “Delayed opening night mode” to the required time. The electric strike signal is activated up to the entire opening position and over the hold-open time. After the hold-open time has expired and closing travel of approx.10°, the electric strike signal is deactivated. … 24V DC electric strike supplied on drive side GEZE electric strikes for standard applications, doors with access control GEZE electric strike Mat. no. Current consumptype tion A5000--B 144590 200 mA (at 12 V) 100 mA (at 24 V) A5000-FB with lock latch guide A5300--B 144632 A5000--E 145182 144631 A5001--B 145183 with switch contact Voltage Functions Continuous operation: 12 or 24 V DC ±15 % Momentary operation: 12–48 V AC/DC Continuous operation: 12 or 24 V DC ±15 % Momentary operation: 12–48 V AC/DC Continuous operation: 12 or 24 V DC ±15 % Continuous operation: 8–28 V DC Momentary operation: 8-28 V AC/DC Fail-secure electric strike, standard applications, doors with access control 200 mA (at 12 V) Fail-secure electric strike, 100 mA (at 24 V) standard applications, doors with access control 200 mA (at 12 V) Fail-safe electric strike, 100 mA (at 24 V) standard applications 200 mA (with Fail-secure electric strike, 8–11 V) standard applications, 50 mA (with 12-24 V) opening under sideload with direct voltage 200 mA (at 12 V) Continuous operation: 12 or Fail-secure electric strike, 100 mA (at 24 V) 24 V DC ±15 % standard applications, doors Momentary operation: 12–48 V AC/DC with access control GEZE electric strike for fire protection doors GEZE electric strike Mat. no. Current consumptype tion FT500--B 144634 200 mA (at 12 V) 100 mA (at 24 V) FT501--E 144647 200 mA (with with switch contact 8–11 V) 50 mA (with 12-24 V) Voltage Functions Continuous operation: 12 or 24 V DC ±15 % Momentary operation: 12–48 V AC/DC Continuous operation: 8–28 V DC Momentary operation: 8-28 V AC/DC Fail-secure electric strike, fire protection doors àà Max. current consumption of 1000 mA, but pay attention to the total current consumption of all the components, especially for fail-safe electric strike. àà Fail-secure electric strike for Powerturn: àà IQ eStrike A5000--E, mat. no. 145182 àà Fail-safe electric strike for Powerturn: àà IQ eStrike A5300--B, mat. no. 144631 XX Mount a free-wheeling diode 1N4007 (1), mat. no. 115293 (no free-wheeling diode is required for GEZE electric strike). Fail-secure electric strike, fire protection doors, opening under sideload with direct voltage … 1 … 1 … TOE GND … 24V 31 TOEA 32 TOEB 33 RM Free-wheeling diode Wire jumper … Customer-supplied 12 V AC electric strike Contact load output PA1 at 12 V AC: max. … A ~ 12V AC ~ max. 1A TOE … GND … 24V 31 TOEA 32 TOEB 33 RM 35 Free cable connections Powerturn … Bolt message If active, then DPS switches to the mode of operation night mode. A mode of operation LED on the drive indicates the mode of operation (e.g. mode of operation automatic in green). àà Input RM blocks the activation of the drive when the door is locked. If the Input RM becomes active while the door is open, the door reverses and remains open. àà If a further electric strike is connected with àà normally opened contact: Circuit the contacts in parallel. àà NC contact: Switch the contacts in series. àà Set the parameters with: àà DPS: Set ®® to 01 (normally opened contact) or … 2 (normally closed contact). àà ST220: Set the “Signals”, “Input signals”, “Bolt contact type”, “Bolt contact type” to “NO” or “NC”. àà When the bolt feedback signal is present, bolt the drive remains in its set operation mode but the DPS switches its own state to “night”. TOE … TOE … GND GND … 24V … 24V 31 TOEA 31 TOEA 32 TOEB 32 TOEB 33 RM 33 RM NO contact NC contact … Activation delay for lock switch contact If a lock switch contact is used and “no electric strike” or “not used” is selected, the drive opens the door after valid activation only after … s if a change from “locked” to “not locked” has taken place. 14 Free cable connections Up to … signals can be transmitted via the ribbon cable between connection board DCU802 and control board DCU800 using the free cable connections. For example, this is prudent, if devices are installed in the attachment or intermediate cover and need to be connected to the connection board. àà Max. signal voltage: 30 V AC/DC àà Max. signal current: … A DCU802 DCU800 33 32 31 … 1 … 2 57 56 55 … 1 98 97 96 95 DCU802 … 2 36 Internal ribbon cable FREE … 36 35 … GND 24V … 13 TOE … N.N. … DCU800 24V GND Powerturn 15 WC control WC control Only operates with fail-safe electric strike. For connection and parameter setting, see chapter 13 “Electric strike”. oder PE1, PE2 … oder … 24V 51 PE1 52 PE2 PE1, PE2 … oder - PA1 PA2 … + … + - … GND GN … 24V 55 PA1A 56 PA1B 57 PA2 … + … 3 … 2 … 4 + PE1 52 PE2 … 1 GND GN … 24V 55 PA1A 56 PA1B 57 PA2 KA GND … 24V … 24V 23 KA 23 KA … 2 24V 51 PA1 PA2 + - K … 2 + Inside push button (switch unit with illuminated display) Illuminated display OCCUPIED Outside push button (switch unit with illuminated display) Signal horn SLH220 (optional) Function The control recognises the operating function “WC control” based on the parameter set for the configurable input (PE1, PE2). If the WC is not occupied, the door is in automatic mode and is in the closed position. The OCCUPIED signs are off. When the “outside push button” is activated, the WC door is opened. Once someone has entered the cubicle, the WC door is switched to exit only mode by pressing the “Internal push button” and the external push button is blocked. The OCCUPIED signs light up. The WC door is locked by the fail-safe electric strike *). Pressing the “Internal push button” again switches the mode of operation back to automatic. The OCCUPIED signs go out. The door opens and the “outside push button” is cleared again. If the closed and locked door is opened manually from the inside or if a mechanical contact KB is triggered, the mode of operation also switches back to automatic. The door can then be restarted by pressing KA When the WC is monitored for permanent locking, the “WC alarm” signal is triggered after 30 minutes and an acoustic signal (signal horn) is switched on. The time cannot be set. The operating function “WC control” is cancelled in the following cases: àà If the door is closed and locked and manual opening is detected. àà If the door is opened from the outside using the mechanical contact (KB) (e.g. in an emergency). In both cases the door can then be triggered using the “Push button outside”. In the event of a power failure, the fail-safe electric strike is released and the door can be opened manually. *) Locking with a panic motor lock is also possible (optional) Illuminated display OCCUPIED The illuminated display OCCUPIED (PA1 or PA2) is activated when switching to the exit only mode of operation. Parameter setting: àà DPS: àà Set e1 or e2 to 21 (WC control), depending on the input used. àà Set a1 or a2 to … 4 (illuminated display OCCUPIED). àà Set a1 or a2 to … 4 (alarm WC control). àà Set O ® to the required time (0–60 s). 37 Mode of operation Powerturn àà ST220: àà Set “PE1” or “PE2” to “WC control”. àà Set “PA1” or “PA2”, “Function” to “Exit only”. àà Set “PA1” or “PA2”, “Function” to “WC control alarm”. àà Set “Hold-open time, “1-leaf opening” to the desired time (0–60 s). Accessories: àà Plastic elbow switch, white, mat. no. 114078 àà Plastic elbow switch, stainless steel, mat. no. 114077 àà Stainless steel elbow switch, mat. no. 119898 àà Stainless steel elbow switch LS 990, surface-mounted, mat. no. 128582 àà Stainless steel elbow switch LS 990, flush-mounted, mat. no. 128583 àà SLE220 indicator lamp, flush-mounted, AS500, AW, mat. no. 115934 Optional accessories: àà SLH220, signal horn, ASW500, AW, complete, mat. no. 115939 Emergency shut-off switch See chapter … “Key switch”. 16 Mode of operation The modes of operation are described in the Powerturn user manual. àà Operation of the display programme switch DPS see chapter … “Display programme switch (DPS)”. àà Operation of the service terminal ST220 see chapter … “Service terminal ST220”. àà Setting and operation using àà Service button àà Mode of operation button The state of the drive to which the ST220 is connected is displayed. XX Press the key. XX Select “Active leaf para” or “Passive leaf para” using the or key and press the key. Further settings see the descriptions below. … Programme switch Mechanical programme switch (MPS) àà Connection to PE2 or PE3 àà MPS, AS500, mat. no.113226 MPS-ST, with key, AS500, mat. no. 113227 àà Operating modes OFF, NA, LS, AU 1-leaf, DO, AU 2-leaf àà Follow the installation instructions àà Accessories: Surface-mounted cap, single, AS500, mat. no. 120503 àà For 2-leaf systems, the MPS is connected to the active leaf. àà If the MPS is used, it is not possible to change the operating mode with DPS or via the inputs NA, LS, AU or DO. àà Set the parameters of the control to which the MPS is connected, with: àà DPS: Set e2 or e3 to 01 (MPS). Set a2 or a1 to … 4 (Fault display for MPS). àà ST220: Set “Signals”, “Input signals”, “PE2”, “PE2 function” or “PE3”, “PE3 function” to “MPS” and “Signals”, “Output signals”, “PA2”, PA2 function” to “MPS fault”. … 52 57 oder PE1 PE2 - GF … GND … 24V 51 PE1 52 PE2 53 PE3 PA1 P A2 - GF 57 PA2 … 38 … The LED at the MPS lights up in case of a fault MPS flashes when maintenance is due Powerturn Mode of operation Mechanical programme switch (MPS-D) àà MPS-D, AS500, mat. no. 118417 àà MPS-D-ST, with key, AS500, mat. no. 118418 àà Accessories: Surface-mounted cap, single, AS500, mat. no. 120503 àà For 2-leaf systems, the MPS-D is connected to the active leaf. àà Set the parameter Contact type (if changed), with: àà DPS: Setting not possible. àà ST220: Set the “Signals”, “Input signals”, “AU”, “Contact type” to “NO” and “DO”, “Contact type” to “NO” (factory settings). Set “NA”, “Contact type” to “NC”. … 2 … 4 … 24V … OFF … NA … LS … AU … DO Display programme switch (DPS) with OFF àà AS500, DPS with OFF, flush-mounted, alpine white, mat. no. 151524 àà Operating modes: OFF, NA, LS, AU, DO, 1-leaf/2-leaf opening XX Follow the installation instructions. … RS485 … OFF … 1 GND … 2 24V … 42 RS485-A 44 41 RS485-B 41 43 SCR 42 àà DPS cannot be connected if the PE2 or 100 mA PE3 function is set to “MPS” (only display … possible). KB XX Connect DPS to the active leaf. … 24V àà Changing the operating mode with the KB 20 DPS is only possible if 24 V is not applied to NA, LS, AU, DO or to PE2 or PE3, if PE2 … Display 1-leaf/2-leaf operation or PE3 is configured to OFF, 2-leaf opening (LED lights up for 1-leaf operation) or 1-leaf opening. After reconnection to … Hidden service key the mains, the drive is in the previously set … Additional contact in the key switch for activation of KB mode of operation. àà It is possible to change the operating mode if the key switch is active or with jumper 1-44. àà Switching over between 1-leaf and 2-leaf operation: XX Press the keys simultaneously. Operation at the DPS is not possible during the self-test, e.g. after changing the operating mode. The control can be configured using DPS. Accessing the service menu: XX Press the hidden service key and simultaneously. Accessories: àà AS500, DPS with OFF and SCT, without Euro profile half cylinder, flush-mounted, alpine white, mat. no. 155810 àà Key switch SCT, single-pole, flush-mounted installation, AS500 without Euro profile half cylinder, mat. no. 117996 àà Euro profile half cylinder mat. no. 090176 àà Additional contact, mat. no. 024467 àà Surface-mounted cap, single, AS500, mat. no. 120503 àà Surface-mounted cap, double, AS500, mat. no. 128609 39 Mode of operation Powerturn Blocking or releasing DPS operation àà Blocking operation by key operating switch Operation of the DPS can be blocked/released by connecting a key switch to prevent the mode of operation being changed by unauthorised persons. Operation is possible using the key switch. àà Blocking operation by assigning a password Operation of the DPS can be protected by a password in the service menu to prevent the mode of operation being changed by unauthorised people. The password can only be set and changed using the service menu on service terminal ST220. The password for operating the DPS has … digits (0 ... 9). Factory setting: 00 = released àà Changing the operating mode with password protection set The mode of operation can also be released by activating the key switch rather than by entering a password. The number of times the key is pressed corresponds to the digit to be entered. XX Enter the first digit using key . XX Enter the second digit using key . Example: The password is 37. XX Press the key … times. XX Press the key … times. àà Permanent release of programme switch operation XX For permanent release, attach a jumper between terminals 1-44 of the DPS. – and – XX set the value “00” (factory setting) as the password in the service menu. … Set the operating mode using push buttons or switches àà It is possible to set the mode of operation using push buttons or switches (e.g. timer). àà The push button or switch is connected to the control of the active leaf. àà The control switches to the desired mode if 24 V is applied to the corresponding input and remains in this mode of operation. A pulse signal is sufficient. àà Operation at the DPS is only possible if no signal is queued at the OFF, NA, LS, AU and DO inputs. àà Input NA takes precedence over inputs LS, AU and DO. If 24 V is applied at input NA the drive switches to NA mode, even if 24 V is applied to one of the other PS inputs. àà Set the parameter Contact type (if changed), with àà DPS: Setting not possible àà ST220: Set the “Signals”, “Input signals”, “NA”, “Contact type” to “NO”. The same applies for the contact type for “LS”, “AU”, “OFF” and “DO” (factory settings) 40 PS-GF … 24V … OFF … NA … LS … AU … DO Powerturn Mode of operation … Change in operating mode … .1 Changing the operating mode using the operating modes push button/operating modes display Changing the operating mode (with single-leaf doors or active leaves) XX Press the operating modes key (1) briefly. The operating modes display immediately switches one mode of operation further. The drive itself does not change the mode of operation to the new mode of operation until … s after the last key has been pressed. Operating modes sequence: … OFF Night Exit only Automatic Hold open OFF Night mode … Thanks to the … s delay it is possible to change the mode of operation from AU (automatic) through DO (hold open) to NA (night mode) without the door opening in the DO (hold open) setting. àà In normal mode, the operating modes display LED (2) lights up in the colour of the current mode of operation. àà If the control has not been taught at this point, the operating modes display LED lights up yellow (light on permanently). àà If the control has not been initialised yet, the operating modes display LED lights up in the colour of the current mode of operation, periodically interrupted by two short flashing impulses (1 Hz). àà If one or more faults are pending, the operating modes display LED flashes quickly (10 Hz) in the colour of the current mode of operation. àà In the OFF mode of operation, there is no fault display on the operating modes display LED. àà If you do not wish to switch modes using the modes push button (1), this can be blocked with the service terminal using the “Modes push button” parameter. àà If the setting is changed from enabled to disabled or vice versa, the operating modes display LED flashes yellow for … s – the setting has been applied. àà If the operating modes push button (1) is activated again with the operating modes switch deactivated, the operating modes display LED (2) flashes for … s in red – operation is not accepted. A connected external programme switch MPS takes priority. Changing the mode of operation (passive leaves) The drive on the passive leaf is switched on and off using the operating modes push button. When the drive is switched on, the operating modes display LED (2) lights up in the colour of the mode of operation (see below). If the drive is switched off, the operating modes display LED (2) does not light up. A disabled passive leaf behaves in a similar manner to the NA mode of operation, in the case of manual entry. Mode of operation display Mode of operation Colour of the modes of operation display LED (2) OFF (off) NA (night mode) LS (exit only) AU (automatic) DO (hold open) – red white green blue 41 2-leaf drives Powerturn … .2 Changing the operating mode using the service LEDs Service button S1 Service-LEDs Service button S2 … 2 … The service LEDs are used àà to indicate system messages, àà to indicate and change drive parameters, àà to start the production test. During normal operation the LEDs indicate the current mode of operation. The mode of operation can be changed using keys S1 and S2. S1 = previous mode of operation S2 = next mode of operation Mode of operation 5* … LEDs … OFF ○ ○ ○ ○ ● Night mode ○ ○ ○ ● ○ Exit only ○ ○ ● ○ ○ Automatic ○ ● ○ ○ ○ Hold open ○ ○ ○ ● ● ○ ● … 1 LED off LED on 17 2-leaf drives … Powerturn IS/TS: Active leaf automated, passive leaf with door closer àà Reed switch, mat. no. 92777 PE1 GF oder PE2 GF oder PE3 GF àà The closed position of the passive leaf is monitored … 24V with a reed switch. The reed switch contact is closed 51 52 PE2 53 PE3 PE1 (make contact), if the passive leaf is not closed. The … active leaf only closes once the passive leaf is closed. XX Set active leaf to 1-leaf. … Reed switch (normally closed contact) XX Attach the reed switch near the main closing edge of the passive leaf. The reed switch can be connected to Illustration: PE1, PE2 or PE3. Parameter E1, E2 or E3 must be set to Passive leaf closed, contact activated 06 (closed position passive leaf) when connecting to PE1, PE2, PE3. XX Set parameter EF (“Number of leaves) to 01 (“1-leaf drive”). àà If the mode of operation is changed to DO, the holding magnet is powered and the passive leaf can be kept open, see chapter … . 42 Powerturn … 2-leaf drives Two automated door leaves àà For parameter settings, see chapter 22 “Commissioning and service”. XX Establish RS485 connection between both drives via system cable mat. no. 120048 or mat. no. 120061, see chapter … “Connection via system cable RS485”. XX Establish connection to the 230 V network, see chapter … “Mains connection”. … RS485 GF RS485_B … RS485_A … GND … RS485 SF GN … RS485_B BN … RS485_A WH … GND Connection via system cable RS485 Active leaf Passive leaf … 2 … 1 … System cable RS485 Control circuit board DCU800 Mains connection … Mains cable H03VV 3G … mm2 (e.g. mat. no. 158184) For mains plugs, install the rubber grommets, see chapter … , “Mounting plate with integrated feeder”. The mains plugs have spring-type terminals which means connection without wire-end ferrules is permitted. XX 43 Smoke switch control unit Powerturn 230 V distributor (optional) The 230 V T-distributor (1) makes it possible to set up a branch in the 230 V AC connecting cable on 2-leaf doors with … Powerturn drives. A further additional device (2) can be connected to this and supplied with 230 V AC. This is useful for additional devices which are installed under the intermediate cover. … 1 … 18 Smoke switch control unit The required fire protection kit (mat. no. 154876) for Powerturn includes: àà F-board DCU801 with fastening screws and spacer àà Reset push button Installing the F-board DCU801 44 XX A jumper must be inserted for controls without an F-board. XX Remove the jumper (1) if necessary. Powerturn XX XX Smoke switch control unit Press F-board (2) onto the control circuit board DCU800 (3). Screw F-board (2) tightly. àà For a 2-leaf drive the smoke control unit has to be connected to the same control as the drive's reset push button. XX Observe the installation instructions for the smoke control unit. àà The control loads the smoke control unit with approx. 10 mA. àà In case of a fire alarm or a power failure the electric strike (at Terminal 31 / 32) and the motor are disconnected from the control. The door closes by means of the spring force. In 2-leaf doors both leaves close. The closing speed can be adjusted. Installing the reset push button XX XX XX XX Break out the position for the reset button on the side panel. Insert the reset push button (1) through the side panel. Push the retaining ring (2) in place. Connect the power supply cable (3) from the reset push button to the connection (4). 45 Smoke switch control unit Powerturn Before putting into service and during servicing, with floating (zero current) drive, the setting of the latching action switch and the function of the braking circuit must be checked by manually opening the door. In the opening direction, only the spring acts as a brake. From the open position, the door must close by means of the spring force with a slower speed. The braking force (see chapter 23 “De-energised mode”) must be set, if necessary. The latching action for overcoming the lock latch must not start until 10° before the closed position at the earliest. àà If the drive is used on fire protection doors, neither connection to a central reset button provided by the customer nor the operation with a bypassed reset push button is permissible. àà A switch with drive disc or a manual trigger switch marked “Close door” must be installed directly at the door. The resistance must be included. àà Emergency stop switch, mat. no. 120880 àà Manual trigger switch AS 500, alpine white/red, mat. no. 116266 àà The latching action is triggered by a latching action switch in the gear during closing with spring force. The latching action switch is connected to the printed circuit board DCU800. àà The contact of the mechanically activated switch (when door closed) is open. XX XX XX DCU8-F SF DCU801 24V GND RSZ GND … RSZ 24V RSZ GND … 1 61 63 62 61 … 1 61 63 62 61 24V GND RSZ GND RSZ 24V RSZ GND … 3 … HOD … GND … DCU8-F GF,SF END … Do not start up the drive with unplugged latching action switch. … 5 Please check the reset function during commissioning and service. After a fire alarm or return of power press the reset push button in closed position. DCU8-F GF RES … 1 … 2 … 4 … 46 DCU8-F GF DCU801 Second drive Lintel-mounted smoke switch GC 151 External hold-open unit Latching action switch Reset push button Powerturn Smoke switch control unit … Integrated smoke switch Powerturn F/R For reasons of appearance the GEZE lintel smoke switch can be integrated in the extension kit or the intermediate cover kit. The extension kit or the intermediate cover kit is supplied with a fixture for this purpose. The smoke switch is inserted into it and the electrical connection is established. In this case, the smoke switch is supplied with 24 V from the Powerturn control. Up to two further ceiling-mounted detectors can be connected to the smoke switch. Heed the installation instructions for Powerturn F/R. àà For further information see chapter 18, “Smoke switch control unit”. àà Heed the wiring diagram hold-open system FA CG 150. XX Powerturn F/R and F/R-IS door drive GND +24V … 2 … 4 Integrated smoke switch GC 151 Manual trigger switch Hold-open unit + Hold-open unit – … 6 … 8 Manual trigger switch UTA Second drive Passive leaf control DCU8 – DCU801 Active leaf control DCU8 – DCU801 47 Smoke switch control unit Powerturn … Powerturn F- IS/TS, F/R-IS/TS hold-open system – automatic active leaf, passive leaf with door closer and holding magnet The Powerturn F-IS/TS and Powerturn F/R-IS/TS hold-open systems are systems where the active leaf is automated with a Powerturn and the passive leaf has a mechanical door closer. In the hold open mode of operation, the passive leaf is held in the open position with a holding magnet. The closed position of the passive leaf is monitored with a reed-contact. Secure closing is ensured with a mechanical closing sequence control. àà Accessories: àà Reed switch, mat. no. 92777 àà GEZE door holding magnets mat. no. 115829, 115830, 155569, 155567, 155573, 115952, 115953 àà Swing door system IS/TS, mat. no. 160700 àà Set the parameters with: àà DPS: Set ef (3rd menu) to 01 (1-leaf drive), e1 or e2 or e3 (3rd menu) to … 9 (closed position passive leaf) and a1 (3rd menu) to … 2 (holding magnet passive leaf). àà ST220: Set “Door parameters”, “No. of leaves” to “1-leaf drive”, “Signals”, “Input signals”, “PE1 function or PE2 function or PE3 function” to “Closed position passive leaf” and “Output signals”, “PA1 function” to “Holding magnet passive leaf”. àà Only the potential-free output PA1 can be used. àà When a door closer is used, the system must be set to 1-leaf. Pay attention to the additional instructions below: àà Powerturn F/R installation instructions àà Powerturn F-IS/TS, F/R-IS/TS installation instructions àà Wiring diagram hold-open system FA GC 150 … .1 Powerturn F-IS/TS … 2 DCU802 PE PE3 53 24V … PE1 51 PE2 52 … PA PA1A 55 PA1B 56 … 2 … 4 … 6 Powerturn F-active leaf Passive leaf with door closer Reed switch for the passive leaf closed position Holding magnet Lintel smoke switch GC 151 External hold-open unit DCU801 … 1 RSZGND 61 63 RSZ 24V 62 RSZGND 61 10mA … 6 48 HOD … GND … 24V GND … 63mA Powerturn Smoke switch control unit … .2 Powerturn F/R-IS/TS … 2 DCU802 PE 24V PE3 53 PE2 52 PE1 … 51 PA1A 55 24V PA1B 56 GND … PA … 63mA DCU801 +24V … GND … RSZGND 61 63 RSZ 24V RSZGND 62 61 10mA … 2 … 4 … 6 … 8 Powerturn F/R- active leaf Passive leaf with door closer Reed switch for the passive leaf closed position Holding magnet Integrated smoke switch GC 151 External hold-open unit Manual trigger switch Manual trigger switch UTA … 8 … 6 MRB … 24V … HOD … GND … 43k GND … 15mA +24V … 49 Mains connection 19 Powerturn Mains connection Transom installation … AC AC … 4 BK BK PE RD BN WH BU … 2 230V 50Hz L N PE … 1 … BU … 4 GN/YE PE BN L L PE PE N L N L L L PE PE PE PE PE L PE N N N N N L N … 1 … 3 … 5 Mains fuse Main switch (optional) Control AC IN Transformer Main switch, internal … 7 … 9 To second drive Mounting plate 230 V T-distributor, mat. no. 166272 230 V 50 Hz additional device, max. 700 W Door leaf installation … AC AC BK … 6 BK PE 230V 50Hz BN L N PE … 1 … 1 … BU … 4 GN/YE PE RD BN WH BU … L L L L PE PE PE PE N N N N … 9 … 2 … 4 … 50 Mains fuse Main switch (optional) Junction box Cable connection Control AC IN L N PE … 7 … 9 Transformer Main switch, internal Mounting plate To second drive … 6 Powerturn Mains connection … Mounting plate with integrated feeder … .1 Composition àà Make sure the mounting plate is in the correct position, see directional arrow (1). àà Mains connection always on the hinge side. àà The connection to the drive is on the facing side. … .2 Connection drive – mounting plate XX Push the drive in place so that the electric connection is established between the plug connector (1) on the mounting plate and the plug connector (2) of the drive. 51 Mains connection Powerturn … .3 Connecting to the mains If the mains supply line is connected to the installed drive, the connection board DCU802 must be removed. See Powerturn installation instructions. Strip the mains (1). àà Stripping length = 40 mm àà Stripping length = … mm àà PE line lead = … mm … mm XX … XX XX XX max. 40 mm Insert screwdriver (2) or similar into the opening of connector (3). Push the wires into connector (3). Remove screwdriver (2) again. … 2 XX Push the rubber grommet (4) over the connector and cable. XX Push the locking device (5) onto the connector. … XX 52 Insert the connector with the feeder into the mounting plate. PE … mm Powerturn Motor àà In the connected state, the rubber grommet (4) must enclose the connector (3) and cable (1) completely. àà No individual wires may be visible. 20 Motor WARNING Danger of injury through link arm or lever arm snapping back! Danger of injury with hot motor! XX Disconnect motor from the control only if spring is relaxed. Encoder YE Encoder … GN B … WH A … BN 5V … GND … GND … Thermo WH WH … RD … BK M + MOT … Motor B … 1 Motor A DCU800 … 2 Temperature sensor Motor 53 Control 21 Powerturn Control 15 17 16 … 2 … 4 … 6 … 8 … 54 Slot for F-board DCU801 Service buttons and service LEDs LED 24V ext Brake Ventilator Encoder Motor Temperature sensor Latching action switch 10 11 12 13 14 15 16 17 LED solenoid PROG Slot for radio board WRB-5 FREE 24 V RS485 Safety fuse F1, AC IN (10 A T, … × 10 mm) Main switch Powerturn 22 Commissioning and service Commissioning and service Commissioning and service can be performed using the display programme switch DPS, the service terminal ST220 or the internal service keys. … Commissioning … .1 Requirements àà Drive àà attached àà not learnt àà set to factory setting * àà Electrical installation is complete. àà During commissioning the DPS displays “LE” and the operating modes LED is yellow. àà During new teach-in of drive: both drives to automatic mode of operation. … .2 Carrying out commissioning XX XX XX XX XX XX XX Check whether the drive works mechanically when de-energised (check by hand). Switch the main switch on. Set the peripheral equipment before the teaching run. Perform the teaching run as described in chapter … “Teaching run”. The safety sensor is active due to learning wall blanking. Check the functionality of the safety sensors. Check other functionality. The set static and dynamic forces must be measured . Optional: The braking force in the disconnected state can be set for different door weights. See chapter 23, “De-energised mode”. … Teaching run àà For the teaching run to be carried out, the drive must be completely installed and supplied with voltage. àà The spring force required (EN4 – 7) must be set before the teaching run, see Powerturn installation instructions. XX Mechanically set on drive and calibrate on the door leaf. àà If “Start teaching” is started using the parameter menu (DPS, ST220, service keys), the user has … minute to start the teaching process. àà If the door is not moved within this time, the drive cancels the teaching run and retains the data previously stored. àà In the factory setting the safety sensors are configured as active. àà The teaching run starts and ends in the closed position so that the drive learns the direction of opening/closing movement properly. The following points must be observed: àà Activating the safety sensor within the movement run (part of the learning process) does not stop the door leaf. For this reason, only complete a movement run under supervision or with passage safeguard. àà If the door leaf is blocked within the movement run, fault message 25 is issued and the teaching run must be repeated. If a 2-leaf system has to be learned, the parameter “Number of leaves” (EF) must first be installed on both drives: XX Select the parameter with service terminal ST220 or the display programme switch DPS and set the value 02 for active leaf and the value 03 for passive leaf. XX Connect both drives. The drive differentiates between two conditions: àà The drive is situated in the factory setting (factory setting) the unlearned àà Drive is re-learned 55 Commissioning and service Powerturn … Teaching a 1-leaf system step Actions … Select parameter “Start learning” and press the ENTER Start teaching key. XX Select 1-leaf system. XX Start the respective learning in DPS (NT): LE àà LE for 1-leaf system. XX Exit display. ○●●●● A beep sounds (1 x … s). The drive is in the condition on delivery or has been set to the factory setting. The following system parameters are displayed in succession: XX Set system parameter for the present project. Type of installation OH Leaf width F8 XX When teaching using the service interface, Door weight t6 the parameters must be set before the Close safety sensor S1 teaching begins, see chapter … “Service Safety sensor open S3 buttons S1 and S2”. … 1 … 3a 3b … ST220 display DPS display Service LED display (5 1) XX àà Testing: Testing àà 24 V or energy-saving mode for GC 338 Electric strike type àà GND for GC 334, GC 342 Bolt message contact type If the teaching is carried out again, the parameter menu 3a is no longer displayed. XX Open door leaf manually up to the desired open Open manually position. The drive gives out an an acoustic warning signal in order to display max. drive-related open positions. The interruption of the warning signals is always shorter, extending to the max. open position. tE to rr L1 ●○○○● àà If the beep continues to sound, the door leaf is in the range of the max. open position (±3°). àà In this setting, there is a possibility that the drive does not work properly or is permanently damaged. XX Carry out the teaching run again to avoid this. … ●○○●○ Move the door leaf by hand to the desired closed position. Close manually L2 Push the input enter key. The display is acknowledged. ●○○●● If GC 338 is installed: Press “Teach in” L3 XX Press the “Teach In” key on the sensor and wait for 10 s. Else (if GC 338 is not installed), proceed with point 7. XX Push the input enter key. ●○○●● Press “Teach in” L3 The display is acknowledged. ●○●○○ The movement run starts automatically after … s. Movement run L4 àà Wall blanking is taught. In this run, sensors are not switched as “active”. àà An obstruction is not identified. àà If a blockage is detected within the movement run, fault 25 is set. The teaching run must then be repeated. When the door leaf arrives in the closed position at the end of the movement run, a beep (2 × 0,5 s) is sounded. The teaching run is finished and the display depends The main menu is displayed The main The operatupon the peripheral device. menu is ing mode is displayed displayed XX XX … 7 … 9 10 56 Powerturn Commissioning and service … Teaching a 2-leaf system Teaching a 2-leaf system with service keys is not possible. step Actions ST220 display … Select parameter “Start learning” and press the ENTER key. XX Select 2-leaf system. XX Start the respective learning in DPS (NT): àà LE for 2-leaf system. A beep sounds (1 x … s) Start teaching … 2 XX DPS display Service LED display (5 1) L2 In the case of a 2-leaf system, the learning begins on the active leaf. 3a 3b … The drive is in the condition on delivery or has been set to the factory setting. The following parameters are displayed in succession: XX Set system parameter for the present project. Type of installation OH àà Testing: Leaf width F8 àà 24 V or energy-saving mode for GC 338 Door weight t6 àà GND for GC 334, GC 342 Close safety sensor S1 Safety sensor open S3 Testing tE Electric strike type to Bolt message contact type rr If the teaching is carried out again, the parameter menu 3a is no longer displayed. XX Open door leaf manually up to the desired open position. Open manually L1 The drive gives out an an acoustic warning signal in order to display max. drive-related open positions. The interruption of the warning signals is always shorter, extending to the max. open position. àà If the beep continues to sound, the door leaf is in the range of the max. open position (±3°). àà In this setting, there is a possibility that the drive does not work properly or is permanently damaged. XX Carry out the teaching run again to avoid this. … 6 … 8 … 10 11 12 13 Move the door leaf by hand to the desired closed posiClose manually L2 tionclosed position. XX Push the input enter key. The display is acknowledged. If GC 338 is installed and a wall is to be taught: Press “Teach in” L3 XX Press the “Teach in” key on the sensor interface 2x and wait for 10 s. Else (if GC 338 is not installed), proceed with point 7. XX Push the input enter key. Press “Teach in” L3 The display is acknowledged. The movement run starts automatically after … s. Movement run L4 àà Wall blanking and identifying inertia (the spring must be tensioned) are taught. In this run, sensors are not switched as “active”. àà An obstruction is not identified. àà If a blockage is detected within the movement run, fault 25 is set. àà The teaching run must then be repeated. The active leaf opens up to the opening position automatically and remains in this position until the end of the teaching run for the passive leaf. The passive leaf is now taught in a similar manner to the 1-leaf system, see chapter … “Teaching a 1-leaf system”. When the passive leaf arrives in the closed position at the end of the movement run, a beep (2 × 0,5 s) is sounded. After the teaching is finished , the active leaf closes automatically. The teaching run is finished and the display depends upon The main menu is displayed The main The operatthe peripheral device. menu is ing mode is disdisplayed played XX 57 De-energised mode Powerturn … Forces and speeds … .1 Forces The forces set using “Opening force” (FO), “Opening retention force” (0F), “Closing retention force” (CF), “Force closed position” (FS) or “Closing force” (FC) always refer to N at the main closing edge. àà For the ST220, the values correspond directly to the main closing edge. àà For the DPS (with OFF), the values correspond to ×10 N at the main closing edge. In addition, the “Obstacle” parameter ( B h) also has an impact on the force (“Opening force” and “Closing force”) during the movement. A higher value for the Obstacle parameter may be required, depending on the mass and the desired speed of the door. This has a direct impact on manual passage, see chapter 25 “Resilience to external influences or load due to wind pressure”. … .2 Speeds The “Opening time” ( O T), “Closing time” ( C T) and “Manual closing time” (s6 ) speeds are always calculated for a 90° opening angle. This means: àà If the opening angle is taught at less than 90°, the movement time is faster than the set value. àà If the opening angle is taught at greater than 90°, the movement time for the complete angle of movement is higher than the set value. àà The drive continues past the 90° to the opening position at this speed. Exception: The “Closing latching action” (SC) value is not a real value. It does not correspond to a unit. 23 De-energised mode The doors can be manually opened even when in switched-off or de-energised mode. In the opening direction, the spring force acts as a brake. In the closing direction, the door must close from the open position by means of the spring force with a slower speed. The parameters can be used to set this closing speed in a de-energised condition. If a fire alarm has been triggered (fault 07), the braking force cannot be set. àà DPS: … 2 01 … 14. àà ST220: Set “Movement parameters”, “Speeds”, “Braking force” to the required braking force (01 ... 14). In an electrified state after completion of the teaching process the value for the parameters “Braking force” must be set as follows: àà For personal protection; the closing time must be kept in accordance with the table minimum closing time 90° to 0° (chapter 27 Lowenergy mode) in the de-energised state. àà For a fire protection door; the closing time is in the range between … s and 10 s. Here, 01 is the lowest braking power (high speed) and 14, the highest braking power (slow speed). In an unlearned condition (factory setting) or after resetting the factory setting, the braking power is set and works in both directions of movement. After initial teaching, the value is automatically set to 13 and is only effective in the closing direction. 24 Free swing function àà The free swing function parameter is used to determine how the drive reacts to external loading. àà When the free swing function parameter is set, the drive will allow you to manually push the door to open or close it even in automatic operation. àà The door movement brakes automatically before the door is opened completely by the adjusted back check. àà DPS: Set … 2 (3rd menu) to 01 . àà ST220: Set “Movement parameters” and “Free swing function” to “Yes”. The free swing function parameter is not set for exposed exterior doors with high load due to wind pressure or doors exposed to overpressure, otherwise the drive cannot optimally respond to the external load, such as wind load. 58 Powerturn 25 Resilience to external influences or load due to wind pressure Resilience to external influences or load due to wind pressure In the event of exposed exterior doors with high load due to wind pressure or doors exposed to overpressure, the drive can be set using the “Opening force, FO”, “Closing force, FC” and “Obstacle, B h” parameters to ensure an optimal response to external influences. The drive pushes against the external influences with the set force and for the set time (“Obstacle, B h” parameter). The higher the set value, the more resilient the drive towards load due to wind pressure (for example), ensuring reliable opening and closing. However, manual passage is then no longer as convenient. Manual passage of the door is easier with low set values. However, this also reduces the resilience to load due to wind pressure (for example). 26 Door closer operation If frail people and/or children use the door and the risk analysis states that appropriate safety measures must be selected, the “Door closer mode“ ( Ts) parameter must be set to … or … and the “Door closer torque” ( D f) parameter must be set to 0. This does not apply, if the door closing movement in the door closer mode is safeguarded with safety sensors. The behaviour of the drive can be set so that its function corresponds to that of a mechanical door closer. XX In the service menu, set the “Door closer mode” ( Ts) parameter to the desired behaviour in the door closer mode. The speed within the torque-controlled closing is set using the “Manual closing” parameter. XX XX For low-energy mode, see chapter 27 “Low-energy mode”. With a 2-leaf swing door system, both drives must always have the same door closer operation set. Door closer operation function table ( Ts) Setting of door closer operation Manual Door closing torque ( D f) equal to … Nm ( Ts = 00) Door closing torque ( D f) 01 … 70 Nm Automatic ( Ts = 01) Door closing torque ( D f) equal to … Nm Door closing torque ( D f) 01 … 70 Nm Explanation Speed-controlled closing after automatic and manual opening (SIS and obstacle detection active). Speed-controlled closing after automatic opening (SIS and obstacle detection active). Following activation by KI, KA or KB and parameter setting “Rev. closing auto”, “Active”, the door reverses in the event of a blockage during closing. In the event of manual opening and parameter setting “Rev. closing manual”, “Active” reverses the door in the event of a blockage during closing. Torque-controlled closing following manual opening (SIS active or inactive). Drive closes the door at the set door closing torque. The drive pushes against an obstacle or reverses depending on the SIS parameter setting. Speed-controlled closing after automatic and manual opening (SIS and obstacle detection active). Torque-controlled closing following automatic and manual opening (SIS active or inactive). The drive always closes the door at the set door closing torque. Following activation by KI, KA or KB and parameter setting “Rev. closing auto”, “Active”, the door reverses in the event of a blockage during closing. In the event of manual opening and parameter setting “Rev. closing manual”, “Active” reverses the door in the event of a blockage during closing. 59 Low-energy mode Powerturn Observing low-energy operation The table shows the observation of low-energy operation depending on the door width and max. door closing torque. Door width [m] … 27 Max. door closing torque [Nm] 48 54 60 66 70 70 70 70 70 Low-energy mode àà Doors set to low-energy mode generally do not require any additional protective devices, if no particularly vulnerable persons are expected to use the door. àà In the case of 2-leaf doors both drives must be set to low-energy operation. The Powerturn drive can be operated as a low-energy drive if the following conditions are met: àà in a disconnected state: àà The spring's retention force and opening force must be set to <67 N at the main closing edge. àà The closing time must be set from 90° to 0° using the table below. XX Once the power is connected, set the value for the “Braking force” parameter so that the closing time is complied with in the disconnected state. àà in a electrifiedstate: àà Static force on the main closing edge is <67 N. XX The opening and closing force must be set to 60 using the “Opening force” and “Closing force” or FO and FC parameters. àà The kinetic energy in the door leaf has to be limited to … J. XX The opening time and the closing time of the door must be set accordingly using the parameters “Opening time” or O T and “Closing time”, “Manual closing time” or C T and s6 in line with the table below. XX The hold-open times (or, oH, OP, HO, oS parameters) must be set to >5 s. The following table shows the minimum opening time from 0° to 90° and the minimum closing time from 90° to 0°. Door weight [kg]/ 60 Leaf width [mm] 800 … 90 120 150 180 210 240 270 300 330 370 400 430 460 490 520 550 580 600 … 5 … 6 … 7 … 7 900 … 5 … 6 … 7 … 8 … 9 1000 … 5 … 7 … 8 … 9 … 10 1100 … 6 … 7 … 8 … 9 10 10 1200 … 6 … 8 … 8 10 10 11 11 1300 … 7 … 8 … 10 11 11 12 – 1400 … 7 … 9 10 11 11 12 – 1500 … 8 … 10 11 11 12 – – 1600 … 8 … 10 11 12 – – – … 8 … 9 … 9 … 10 10 10 10 11 11 11 11 12 – 12 – – – – – – – – – – – – – – – … 10 10 10 10 11 11 11 11 11 12 12 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Example: Leaf weight: 90 kg, leaf width 1000 mm The opening and closing time must be set to … s. If the drive does not fulfil these requirements, it is in low-energy function. The leaf movement must then be safeguarded using protective devices. 60 Powerturn 28 Servo mode Servo mode The GEZE Powerturn drive can be operated as a servo drive. It supports the user torque-controlled during manual opening. The servo drive is operated and set within the automatic mode of operation. The force support is divided into … functional areas: àà Servo support without fire alarm with additional torque àà Servo support with fire alarm and additional torque … Servo support without fire alarm with additional torque The drive supports the force required to manually open the door so that the door can be opened manually even under adverse environmental conditions such as wind or dynamic pressure in a stairwell. The servo support can be adjusted. The door can be accelerated manually with the aid of the servo drive up to the maximum speed at low-energy. If this speed is reached, the drive slows the door movement. The following parameters must be set: àà Servo duration ( aD ): Duration of the servo support from activation àà Additional servo torque ( a O ): force-supporting torque for easy manual opening When activation is via KI, KA, PE-KI, PE-KA, PE-switch function, FK1, FK2, or KI+SIS, KA+SIS or with Push & Go angle set, the drive opens the door with the additional servo torque set. The drive closes the door again after the set servo duration ( aD ) has expired. In the event of activation via KB, the drive opens speed-controlled with the values set “Opening force”, “Closing force”, “Opening time” and “Closing time”. àà The additional servo torque ( a O ) must be set for the low energy function. àà The safety sensors SIO and SIS are evaluated and react as set. In night mode, the drive does not reverse in the case of a blockage, it presses against the obstacle with the set force or torque. … Servo support with fire alarm and additional torque … .1 Servo function with fire alarm àà Building approval is required for each individual case when using the function on fire protection doors. àà The drive must be supplied by a safety power supply provided by the customer, or an uninterruptible power supply (UPS). àà Only manually operated activation devices (e.g. push buttons, contact mats) are permitted XX Connect lintel-mounted smoke switches GC 151 or GC 161 to the drive as described in chapter 18. Function The servo support function with fire alarm and additional torque applies for fire protection doors which are installed in stairwells and which open towards the stairwell as emergency exit doors in the event of a fire alarm in the building (not triggered locally at the drive through the smoke switch control unit). The excess air pressure in the staircase to clear smoke from the escape routes makes manual opening of the door more difficult. With the set torque “servo fire alarm” the drive provides support for every activation if a 24V signal “fire alarm” is pending at the PE1 or PE2. In the event of a fire in the direct vicinity of the door, the smoke switch installed in the door area triggers a shutdown of the drive motor and the electric strike. In this case, the door closes by spring force. The door can then only be opened manually, without force support by the drive. The reset push button connection (connect RES to DCU801) must consequently be bypassed: XX Connect terminals 62 and 61 to the DCU801 with DCU800 terminals … and 1. XX Terminal 62 (RSZ 24V) with terminal … (24V), terminal 61 (RSZ GND) with terminal … (GND). 61 Servo mode Powerturn … PE1 PE2 … oder … 2 … 24V 51 PE1 52 PE2 Customer building control centre Floating “Fire alarm” output WARNING Risk of injury due to high dynamic forces of the servo function with fire alarm! XX Make sure that no individuals are located near the door when opening in the event of a fire alarm. With activation (KB), the drive opens the door at a set additional servo torque ( a O ) plus the set opening torque “Servo fire alarm” ( fa). The “Servo fire alarm” opening torque ( fa) is only available as long as the fire alarm signal (24V) is present at the configurable input (PE1 or PE2, set “Servo fire alarm” function). Set the following parameters: àà Duration of the servo support (0–20 s): àà with DPS: Set aD to the desired time. àà with ST220: Set “Movement parameters”, “Servo duration” to the desired time. àà Amount of the desired additional opening torque (0-50 Nm): àà with DPS: Set a O to the desired additional torque. àà with ST220: Set the “Movement parameter”, “Additional servo torque” to the desired amount. àà Fire alarm function of the configurable PE1 or PE2: àà with DPS: Set e1 or e2 to … 2 (fire alarm). àà with ST220: Set “Signals”, “Input signals”, “PE1” or “PE2”, “PE1 function” or “PE2 function” to “Servo fire alarm”. àà Additional “Servo fire alarm” opening torque (0-70 Nm) in case of fire: àà with DPS: Set fa to the desired additional opening torque in case of fire. àà with ST220: Set the “Movement parameter”, “Servo fire alarm” to the desired amount. Torque [Nm] àà The DO mode is disabled in the event of a fire alarm. The door closes upon expiration of the set servo duration ( aD ). àà The additional servo torque ( a O ) must be set for the low energy function. àà Safety sensor “open” (SIO) is not evaluated in the event of an activated “Fire alarm” function. The drive pushes against an obstacle in the opening direction with the set additional servo torque. àà Safety sensor “close” (SIS) is not evaluated in the event of an activated “Fire alarm” function. The drive pushes against an obstacle in the closing direction with the set closing torque. 0-50 Nm Additional servo torque Servo duration 0–20 s 0-70 Nm Servo fire alarm 0-50 Nm Additional servo torque Servo duration 0–20 s Duration [s] 62 Powerturn 29 Service menu Service menu … Service terminal ST220 àà Service terminal ST220, mat. no. 087261 àà Commissioning of the drive is possible with the service terminal ST220, software version V2.1 or higher. àà Connection either via 5-pin plug connector RS485 or using a … mm TRS connector (with adapter cable mat. no. 157266) … .1 Operation of ST220 Key Function àà Upward cursor àà Increase number value àà Scroll upward (if key is pressed longer than … s) àà Downward cursor àà Decrease number value àà Scroll downward (if key is pressed longer than … s) àà Cancel input Any input can be cancelled by pressing the x key. The input position then changes to the first menu position or one menu level back. àà Select àà Update display àà Accept new value Entering values in service terminal ST220 XX Change value with and . XX Confirm using . XX Abort using x if necessary. Display directly after connection GEZE Service terminal … XXXXXYWWJJZZZZZZV Software version ST220 V2.1 Serial number ST220 … .2 Service mode ST220 àà àà àà àà The change to service mode occurs when the service terminal is connected to DCU8. Service is possible in operating modes LS, AU and DO. In Service mode, the door remains in operation in the current operating mode (not with learning activated). From software version … upwards, the hardware version is recognised. If there is no correlation after “D1” or “F1” the drive changes to safety switch-off and sets the fault “Wrong HW/SW combination”. Display after setting up connection to the door control Powerturn … F0 DCU800 Automatic Closed Drive type Software version … , hardware version F0 Basic board DCU200 Mode of operation Door mode 63 Service menu Powerturn … Connecting service terminal ST220 Service terminal ST220 is connected to connection board DU802 (3) using the bushing for the … mm TRS connector (1) or alternatively at the connector plug for DPS (2). … Service menu ST220 See chapter … “DPS service menu and service buttons S1/S2 with LEDs” for explanations of the individual parameters. … .1 Parameter setting 2-leaf drive Selection of active leaf/passive leaf parameter setting Start GF or SF? Active leaf Para* Passive leaf Para Selection of the parameter setting GF or SF Setting of active leaf parameter setting Setting of passive leaf parameter setting … .2 Main menu A 4-digit password must be entered before the main menu can be accessed: Password ---- Only possible if the menu is password-protected. Designation Mode of operation Door parameters Movement parameters Signals Diagnosis Standard values Reset DCU8 Start teaching Factory setting Delete maintenance Password Language 64 Reference see chapter … .3 see chapter … .4 see chapter … .5 see chapter … .6 see chapter … .7 see chapter … .8 see chapter … .9 see chapter … .10 see chapter … .11 see chapter … .12 see chapter … .13 see chapter … .14 Powerturn Service menu … .3 Mode of operation Designation Mode of operation * Opening type Open door Setting values Off Night mode Exit only Automatic Hold open 1-leaf opening 2-leaf opening Open door Explanation Operating mode setting Press the key Only open active leaf. Open active and passive leaves when activated. Activate the door using ST220. … .4 Door parameters Designation Number of leaves 1. Sub-menu 1-leaf drive 2-leaf active 2-leaf passive Leaf width Value: 11 x10cm Min … x 10 cm Max 16 x 10 cm Value: 100 kg 200 kg 300 kg 600 kg DCU8 DCU8 _ F DCU8 _ I KM BS GLS KM BG GLS KM BG GST TM BS GLS TM BS GST TM BG GLS Spring power closes Spring power opens Auto mode 000000000000 Door weight Control type Type of installation Drive type Basic function Drive ser. no. Maintenance by operating time by cycles Electric strike type No electric strike fail-secure Fail-safe Motor lock Working close pressure Static close pressure Motor close pressure 2. Sub-menu Explanation The parameters are used to set the leaf on which the drive is installed. The door weight influences the safe speed. Display only KM BG BS GLS GST TM Auto mode Transom installation Opposite hinge side Hinge side Guide rail Link arm Door leaf installation Entry of the Serial Number by operating time Value 12 months min … months max 99 months by cycles The cycle counter is incrementValue 500,000 ed by one: min … àà every time the opening posimax 3,000,000 tion is reached after automatic activation àà every time the standstill position is reached after manual opening if the drive would like to close afterwards. Electric strike type, drive, has no closing force before opening. Drive has closing force before opening. 65 Service menu Powerturn Designation Opening delay Day 1. Sub-menu Value: … s * … min … s * … max 90 s * … Opening delay Night mode Value: min max ECO mode not active active GEZE bus address Value: min max 2. Sub-menu Explanation Delayed opening day: Time before the drive opens the door. Only applicable in the automatic and exit only modes of operation. Delayed opening night mode: Time before the drive opens the door. Activation function only in the night mode of operation. The 24 V supply to terminal … is switched off in the DO, NA and OFF modes of operation. Note: Activation via access control of KB in the event of NA, as well as closing the door when switching from DO to AU, requires a few seconds, as the system first has to boot up. For DCU103 … s * … s * … 90 s * … 0 99 value value value … .5 Movement parameters Designation Speeds 1. Sub-menu Opening time 2. Sub-menu Value: min max Closing time Value: min max Manual closing time Value: min max Latching action Value: min max Move towards open … s 25 s … 5 s 25 s … s 25 s … 0 … 50 Off Obstacle motor Off *) 66 no yes s 15 Obstacle motor On Door opening s s Explanation Opening time*) with automatic opening. Setting pursuant to the table in the Powerturn installation instructions. Closing time*) as per automatic/ manual opening. Setting pursuant to the table in the Powerturn installation instructions. Closing time after manual opening or after automatic opening with set automatic door closing mode. Setting pursuant to the table in the Powerturn installation instructions. Sets the speed at which the drive moves to the closed position shortly before closing. This is required e.g. for operation with a motor lock. Latching action also applies for manual passage. In the event of further opening attempts, the drive stops before the obstacle in the opening range. Drive presses against obstacle in the opening range. Drive presses against obstacle in the opening range and reduces motor current to … A. For doors without external loads, such as wind or pressure, the “Free swing function” parameter can be activated in order to enable optimum passage of the door. the values for opening time and closing time refer to an opening angle of 90°. Powerturn Designation Service menu 1. Sub-menu Braking force 2. Sub-menu Value: 13 min Forces Opening force Closing force Obstruction Opening retention force Closing retention force max Value: min max. Value: min max. Value: … min … max 20 Value: min value Value: min value Closed position force Value: min max Door closing torque Value: min max … Value 14 150 N 10 N 250 N 150 N 10 N 250 N … s … s 0,1 s 00 N 00 N 70 N 00 N 00 N 70 N 00 N 00 N 150 N … Nm … Nm 70 Nm Explanation Braking force during closing via spring action following power failure or fire alarm. Open static force at the main closing edge. Close static force at the main closing edge. Time for which the drive pushes against an obstacle with the set static force. Constant force at the main closing edge in open position. Constant force at the main closing edge in closed position. Force acts after expiry of the latching action in the closed position. Manual opening is more difficult during the set time. The greater the force set, the longer the duration. Examples: for 10 N= … s, for 150 N = … s Door closing torque time after manual opening. … 40: 41 … 70: Hold-open times Push & Go Manual Value: min 1-leaf (Winter) 60 s min … s Value: Value: min … s 70 s no … s … s max 60 s min … s Value: max Authorised contact … s max max 2-leaf (Summer) … s Value: min max … s 60 s … s or safety sensors necessary. Hold-open time during passage with Push & Go. Hold-open time for manual opening. “no” corresponds to indefinite hold-open time, no automatic closing. With activation KI, KA 2-leaf Opening (AU-So) Setting on GF control. With activation KI, KA 1-leaf Drive (AU-Wi, AU-So) 2-leaf Opening (AU-So) Setting on GF control. For activation by KB. … s 60 s 67 Service menu Designation Powerturn 1. Sub-menu Close delay GF 2. Sub-menu -> EN16005/DIN18650 min … s max Reversing Servo duration 16 s Dyn extension no yes Manual rev. closing not active active Auto rev. closing not active active Value: min max Value: min max … 0 20 … 0 50 Servo fire alarm Value: min max … Nm … Nm 70 Nm Back check Value: min max Value: min max 50 10 80 10 … 95 Value: min max … % … % 20 % Additional servo torque Passive leaf start range Push & Go 68 Explanation % % % % % % s s s Nm Nm Nm … s: both leaves close simultaneously. 01 … 15 s: The active leaf closes some time after the passive leaf. 16 s: Active leaf does not close until after the passive leaf has closed completely. When activated, the passage frequency is taken into account in the hold-open time. The door does not close as fast when passage requirements are increased. Reversing in the event of an obstruction within closing following manual opening. Reversing in the event of an obstruction within closing following automatic opening. Adjustable duration of the force support in servo mode. Adjustable torque of force support for manual opening (limited in time through “servo duration”). Adjustable torque of force support for fire alarm, if 24 V are applied to PE1 or PE2. Acts in addition to “additional servo torque”. See servo function with fire alarm, chapter … .1 Application of the back check, referenced to maximum opening range (manual opening). Start of the passive leaf at opening range of the active leaf, referenced to its maximum opening range. Heed DIN 18650 with 50 cm gap between the two main closing edges. … %: No Push & Go 1–20 %: Push & Go Response range referenced to maximum opening range (=100). Powerturn Service menu Designation 1. Sub-menu Setting opening width Reversing limit Door closer mode Manual interference 2. Sub-menu Value: min. max. Explanation … degrees The value is only for fine adjust-9 degrees ment. The value is taught during … degrees the teaching run and then corresponds to point 0. This allows it to be adjusted manually and, again, subsequently corresponds to point 0. The opening value can thus be manually adjusted step-by-step. Is not set in the factory setting. Value: 30 * … degrees Angle on the drive axle to finemin. … * … degrees tune the tolerance in the closed max. 90 * … degrees position from which the drive attempts to close again. XX Set the value so that the door gap is as small as possible before the drive closes again. Manual Manually: The door only closes Automatic with the set door closing torque after manual opening, otherwise speed-controlled. Automatic: The door always closes with the set door closing torque regardless of the type of activation. Value: … value Sets, within the automatic closmin. … value ing, the option to manually inmax. 10 value tervene in the door movement from the SIO page. When active, the door can then be manually reopened. 0: = off, 1: = easy, 10: = difficult … .6 Signals Designation Input signals 1. Sub-menu SI1 - Terminal SIS 2. Sub-menu 3. Sub-menu current state – SI1 - Terminal SIS current state Z->not active K->NC contact F->SIS rev SI1 contact type not used NC contact Frequency SIS function SIS rev SIS and KI SIS and KA Explanation Parameter sets the use of the safety sensor “close” contact type. If the safety sensor “close” triggers, the door reverses. If the safety sensor “close” triggers, the drive reacts as with activation KI. If the safety sensor “close” triggers, the drive reacts as for activation KA. 69 Service menu Designation Powerturn 1. Sub-menu SI3 - terminal SIO 2. Sub-menu 3. Sub-menu SIS stop SIS manual not active active current state SI3 - terminal SIO Z->not active K->NC contact F-> SIO stop SI3 Contact type not used NC contact Frequency SI3 function SIO stop SIO stop SF GF SI3 Wall blanking SIO manual bolt contact type KB 70 Value: min. max. … % … % 99 % not active active current state bolt contact type Z->not active K-> NO contact F-> bolt contact bolt contact NO contact type NC contact current state KB Z->not active K-> NO contact KB contact type not used NO contact NC contact Explanation If the safety sensor “close” triggers, the drive stops. Closing safety sensor active/ inactive when closing after manual opening in door close mode. Parameter sets the use of the safety sensor “open” contact type. If the safety sensor “open” triggers, only the drive on the detected door leaf stops. If the behaviour of active leaf and passive leaf is to be identical, both drives must be set to SIO stop passive leaf active leaf. If the safety sensor “open” triggers, both active leaf and passive leaf drive stop. … %: No wall blanking. The range of application for the wall blanking of the safety sensor open is taught during commissioning and can be corrected here. Maximum opening range of the door = 99%. Safety sensor “open” (SIO) not active during manual opening. Feedback e.g. of a motor lock. The input KB is active in the operating modes AU, LS and NA. For 2-leaf assemblies the mechanical contact can be connected to the active leaf control or to the passive leaf control. On activation the active leaf opens and, if switched on, the passive leaf. During activation, the output of the mechanical contact is closed (24 V applied at the KB input). Active in every mode of operation when the door is not closed. Powerturn Designation Service menu 1. Sub-menu KI 2. Sub-menu current state 3. Sub-menu KI Z->not active K-> NO contact A->*0.1s KI contact type not used NO contact NC contact KI delay KA Value … s * … min … s * … max 90 s * … current state KA Z->not active K-> NO contact A->*0.1s KA contact type not used NO contact NC contact KA delay NA current state NA contact type LS current state LS contact type AU current state AU contact type DO current state DO contact type OFF current state Value: … s * … min … s * … max 90 s * … NA Z->not active K-> NO contact not used NO contact NC contact LS Z->not active K-> NO contact not used NO contact NC contact AU Z->not active K-> NO contact not used NO contact NC contact DO Z->not active K-> NO contact not used NO contact NC contact OFF Z->not active K-> NO contact Explanation The input KI is active in AU and LS mode. For 2-leaf assemblies the contact sensor inside can be connected to the active leaf control or to the passive leaf control. On activation the active leaf opens and, if switched on, the passive leaf. Active in every mode of operation when the door is not closed. Only active when the door is in a closed position. The input contact sensor outside is only active in the AU operating mode. For 2-leaf assemblies the contact sensor outside can be connected to the active leaf control or to the passive leaf control. On activation the active leaf opens and, if switched on, the passive leaf. Active in every mode of operation when the door is not closed. Only active when the door is in a closed position. 71 Service menu Designation Powerturn 1. Sub-menu 2. Sub-menu OFF contact type PE1 current status PE1 function 3. Sub-menu not used NO contact NC contact PE1 Z->not active K->not used F->not used not used Switchover summer Explanation Switchover winter Sabotage NC Closed position GF NO P-KI activation P-KA activation Switch function 72 NO NO NO For the connection of a push button for the summer function. For the connection of a push button for the winter function. Only for switching from 1-leaf to 2-leaf opening, not for actually opening the door. Permanently switched. If the contact is interrupted KB is not evaluated in the night mode of operation. All other functions remain the same. Closed position contact of the door leaf àà For 1-leaf door àà For 1-leaf door drive with manual passive leaf (door closer): Closed position contact of the active leaf àà For 2-leaf door: Active leaf contact to active leaf control, passive leaf contact to passive leaf control Additional contact sensor (P-KI, P-KA). On activation, the output of the push button is closed. For 2-leaf assemblies the push button can be connected to the active leaf control or to the passive leaf control. If the push button is connected to the passive leaf control, both door leaves open and close on activation of the switch function. When the push button is pressed once, the drive opens the door. When the push button is pressed again, the drive closes the door. Powerturn Designation Service menu 1. Sub-menu 2. Sub-menu PE2 current state PE2 function 3. Sub-menu Switch function OHZ NO Explanation On activation, the output of the push button is closed. For 2-leaf assemblies the push button can be connected to the active leaf control or to the passive leaf control. If the push button is connected to the passive leaf control, both door leaves open and close on activation of the switch function, even if the passive leaf control is switched off (bed opening). When the push button is pressed once, the drive opens the door and closes after the hold-open time has expired. When the push button is pressed again (within the hold-open time) the drive closes the door without waiting for the hold-open time to expire. If the push button is connected to the active leaf, the 1-leaf hold-open time is applied for 1-leaf use, and the 2-leaf holdopen time for 2-leaf use. Reset push button NO For restarting the drive. Function as reset. Double push button NO 1× press = 1-leaf opening 2× press = 2-leaf opening Stop NO NO For connection of a stop push Stop NC NC button. Closed position SF Closed position contact of the passive leaf with 2-leaf door with manual passive leaf (door closer). WC control Connection to the internal push button for the WC function. Fire alarm If active, the door opening torque function with fire alarm torque is set for the duration. 1-leaf opening In the 2-leaf system the 1-leaf door is only opened if the signal is active on the moving leaf. Display only for 2-leaf drives. PE2 Z->not active K->not used F->not used not used MPS MPS For connection of an MPS. Selector switch For the connection of a push Summer NO button for the summer function. Selector switch For the connection of a push Winter NO button for the winter function. Sabotage NC see PE1 73 Service menu Designation Powerturn 1. Sub-menu 2. Sub-menu 3. Sub-menu Explanation Closing position GF NO Closed position contact of the door leaf àà For 1-leaf door àà For 1-leaf door drive with manual passive leaf (door closer): Closed position contact of the active leaf àà For 2-leaf door: Active leaf contact to active leaf control, passive leaf contact to passive leaf control Emergency lock The input can be used to con20kOhm nect an emergency lock switch. NO When the emergency lock switch is activated, the contact is closed and 24 V is applied to the input. The door closes and locks. The contact sensors KI and KA are hidden. The safety sensors and the obstacle detection continue to be active. The door remains closed as long as the emergency lock signal is applied to the input. P-KI activation NO Additional contact sensor (P-KI, P-KA activation NO P-KA). For connection of additional normally open contacts. Switch function NO see PE1 Switch function OHZ NO see PE1 Stop 12 kOhm NO For the connection of a stop push button with 12 kOhm terminating resistor. Reset push button NO For restarting the drive. Function as reset. Double push button NO 1× press = 1-leaf opening. 2× press = 2-leaf opening. Stop NO NO For connection of a stop push button. Stop NC NC For connection of a stop push button. Closed position SF Closed position contact of the passive leaf with 2-leaf door with manual passive leaf (door closer). Stop 20 kOhm For the connection of a stop push button with 20 kOhm terminating resistor. WC control Connection to the internal push button for the WC function. Fire alarm 1-leaf opening 74 If active, the door opening torque function with fire alarm torque is set for the duration. In the 2-leaf system the door is only opened 1-leaf if the signal is active on the active leaf. Display only for 2-leaf drives Powerturn Designation Service menu 1. Sub-menu PE3 2. Sub-menu current state PE3 function 3. Sub-menu PE3 Z->not active K->not used F->not used not used MPS MPS Selector switch Summer NO Selector switch Winter NO Sabotage NC Closed position GF NO Emergency lock 20kOhm P-KI activation P-KA activation Explanation For connection of an MPS. For the connection of a push button for the summer function. For the connection of a push button for the winter function. see PE1 Closed position contact of the door leaf àà For 1-leaf Door àà For 1-leaf door drive with manual passive leaf (door closer): Closed position contact of the active leaf àà For 2-leaf door: Active leaf contact to active leaf control, passive leaf contact to passive leaf control see PE2 NO NO NO Additional contact sensor (P-KI, P-KA). For connection of additional normally open contacts. Switch function NO see PE1 Switch function OHZ NO see PE1 Stop 12 kOhm NO For the connection of a stop push button with 12 kOhm terminating resistor. Reset push button NO For restarting the drive. Function as reset. Double push button NO 1× press = 1-leaf opening 2× press = 2-leaf opening Stop NO NO For connection of a stop push button. Stop NC NC For connection of a stop push button. Closing position SF NO Closed position contact of the passive leaf with 2-leaf door with manual passive leaf (door closer). Stop 20 kOhm NO For the connection of a stop push button with 20 kOhm terminating resistor. WC control NO Connection to the internal push button for the WC function. Fire alarm NO If active, the door opening torque function with fire alarm torque is set for the duration. 75 Service menu Designation Powerturn 1. Sub-menu 2. Sub-menu 3. Sub-menu 1-leaf opening NO Mode of operacurrent state tion push button Mode of operation push button Z -> not active K -> NO contact push button con- Not used tact NO contact Output sig- PA1 nals current state PA1 function PA1 Z->not active F->not used K-> NO contact Gong Fault NO contact Fault opener Fault MPS Warning signal Electric strike closed lock Closed Not closed Open Off Night mode Exit only Automatic Hold open Light control Day/night mode changeover Maintenance due Holding magnet GF 76 Explanation In the 2-leaf system the door is only opened 1-leaf if the signal is active on the active leaf. Display only for 2-leaf drives. Mode of operation push button on the drive not active. Mode of operation push button on the drive active. If KA is triggered. The function is used for fault messages, e.g. to a customer building control centre. The contact closes or opens respectively if the control determines a fault. The function is used to switch the fault LED at the MPS. The contact closes if the control determines a fault. When maintenance is due, the output is switched cyclically, the fault LED at the MPS flashes. The function is used to cyclically switch on/off a signal transmitter while the door is opening or closing. For the connection of an additional electric strike. The function is used to signal the door mode, e.g. to a building control centre. The function is used to activate a light controlling device which, for example, switches on the entry illumination as soon as a contact sensor (KI, KA, KB, SIS+KI, SIS+KA) is activated or the door is opened manually.. The function is used to signal the day mode of operation to a customer building control centre. The output switches to GND if the operating mode LS, AU 1-leaf, DO, or AU 2-leaf is set. The function is used to signal the door mode, e.g. to a building control centre. For setting the holding magnet (active leaf). Powerturn Designation Service menu 1. Sub-menu 2. Sub-menu 3. Sub-menu Holding magnet WC timeout PA2 current state PA2 function PA2 Z->not active F->not used K-> NO contact not used Gong Fault NO contact Fault opener Fault MPS Warning signal Electric strike not used closed lock Closed Not closed Open Off Night mode Exit only Automatic Hold open Light control Day/night mode changeover not used Maintenance due Holding magnet GF Holding magnet WC timeout Testing SI Operating mode LED Current state * Testing SI Z->not active K->not used F->No testing Testing SI No testing Testing with 24 V Testing with GND Energy-saving mode current state Operating mode LED Z->not active K->not used F->Mode of operation LED function Mode of operation Inactive Explanation For setting the holding magnet (passive leaf) To connect a lamp or a signal to signal when the 30-min. timer has expired for the WC function. If KA is triggered. see PA1 see PA1 The function is used to cyclically switch a signal transmitter on/ off while the door is opening or closing. For the connection of an additional electric strike. The function is used to signal the door mode, e.g. to a building control centre. see PA1 see PA1 see PA1 For setting the holding magnet (active leaf). For setting the holding magnet (passive leaf) To connect a lamp or a signal to signal when the 30-minute timer has expired for the WC function. Testing the safety sensor. Depending on the type used, the testing must be set to 24V or GND here. Disables the mode of operation LED on the drive. 77 Service menu Powerturn … .7 Diagnosis Designation Current values 1. Sub-menu Inputs Outputs Internal values Current conditions 78 Inputs 2. Sub-menu Explanation SI1 … V SI3 … V RM … V KB … V KI … V KA … V NA … V LS … V AU … V DO … V OFF … V PE1 … V PE2 … V PE3 … V S1 … V S2 … V S3 … V FK1 … V FK2 … V Latching act … V PA1 closed PA2 … V TOE 24 V TEST 24 V FAN … V MAG … V current position 23 % current motor power Mot DCU800 … A Voltages Mains On 24 V internal xy.z V 24 V external xy.z V Temperatures DCU800 41 degrees C M DCU800 45 degrees C Statistics Cycles total … Cycles man … Hours 1352 Hours ser 112 Yoke cycles 235 SI1 off SI3 off RM off KB off KI off KA off NA off LS off AU off DO off OFF off PE1 off PE2 off PE3 off S1 off S2 off S3 off FK1 off FK2 off Latching act off Powerturn Service menu Designation 1. Sub-menu Outputs Fault memory Current faults 2. Sub-menu PA1 PA2 TOE TEST FAN MAG Fault … Fault … Fault … Fault … Old faults Fault … Fault … Delete current errors Clear old faults Configuration Drive Control off off off off off off Cause … Cause … Cause … Cause … Cause … Cause … Cause … Cause … Cause Cause Cause Cause Explanation … 2 … 2 no yes no yes Ser. no. 000000000000 OEW left ?xyz Mot.Resist: 1770mOhm Curr.M.Res: 0mOhm Type Powerturn Prod. date. CW xy xzyx SVN 1280:161711 (example) … .8 Standard values Designation Standard values 1. Sub-menu no yes 2. Sub-menu Explanation All the values are set to standard setting. Position, SIO wall blanking and opening angle are retained. Fault memory is deleted. A teaching run and initialisation run are not necessary. 1. Sub-menu no yes 2. Sub-menu Explanation Fault memory is deleted. Position and opening angle are not deleted. The processor restarts. A teaching run is not necessary, an initialisation run is necessary. 1. Sub-menu 1-leaf teaching 2-leaf teaching 2. Sub-menu Explanation Starts the teaching procedure. For the procedure, see chapter … . … .9 Reset DCU8 Designation Reset DCU8 … .10 Start teaching Designation Start teaching 79 Service menu Powerturn … .11 Factory setting Designation Factory setting 1. Sub-menu no yes 2. Sub-menu Explanation Reset all the values to the factory settings. The state is like after the factory setting. Values to standard setting, fault memory, position and opening angle are deleted. A teaching run and initialisation run are necessary. 1. Sub-menu no yes 2. Sub-menu Explanation Clear the maintenance values. 1. Sub-menu Password old 0000 Password new ---Password old 00 Password new -- 2. Sub-menu Explanation for access to the service menu with ST220. … .12 Delete maintenance Designation Delete maintenance … .13 Password Designation Change PW S1 DPS disabling Block parameters no yes Is used to enable the DPS instead of enabling via a key switch. Disabling reoccurs automatically after … minute without key activation. The first digit specifies how often the key has to be activated and the second digit how often the key has to be activated to release operation of the DPS. Entering the password in control unit ST220 XX Change digit with or . XX Confirm digit and change to next position with . XX Abort with x. Display of the current position by the asterisk under it. XX After completing entry, press to accept the password. àà After … minute without a button being pressed or when the service menu is accessed again, the password is required before changes to the operating mode setting or to the parameter settings can be carried out. àà The password has to be set separately for the active leaf and passive leaf drive. The active leaf drive and the passive leaf drive can have different passwords. àà When the password for ST220 is set, access to the service menu via DPS is no longer possible. àà If the password has been forgotten, a special flash file with which the password on the control can be reset to 00 has to be requested from GEZE. àà The password cannot be deleted by installing a new software version … .14 Language Designation Language 80 Setting values Deutsch English Français Svensk Explanation Powerturn Service menu … Display programme switch (DPS) The DPS can be used for commissioning and servicing, mat. no. 151524: àà for changing the drive parameters àà for teaching the drive àà for diagnosis Mode of operation Na Night mode aU Exit only Automatic DO Hold open ls Service mode × Cancel and return to first menu level Confirm Scroll up increase value Scroll down Reduce value … 2 … OFF Change – – 2-leaf operation 1-leaf operation Service button (1) Change operating mode / service mode + simultaneously … O ff + simultaneously OFF … 2 … 4 Service button Position unknown Illuminated for maintenance Lights up at 1-leaf operation Service button S1 Service-LEDs Service button S2 … 2 … … Service buttons S1 and S2 The service buttons S1 and S2 have the following functions: àà for diagnosis àà for indicating and changing drive parameters àà for “teaching” the drive During normal operation the LEDs indicate the current mode of operation. The mode of operation can be changed using keys S1 and S2. Function Input and reaction Call up/leave parameter menu XX Simultaneously press buttons S1 and S2 longer than … s. LED5 flashes slowly, corresponding to the selected parameter level: Level 1: … pulse + … s pause Level 2: … pulses + … s pause LED1 through LED4 display the parameter. XX Briefly press button S2 (+) or button S1 (–). Select the parameter Switch to value setting Change value XX Hold down button S1 longer than … sec. In the value menu, LED5 is off and LED1 through LED4 display the value in accordance with the value table. XX Briefly press button S2 (+) or button S1 (–). Confirm value XX Press button S1 longer than … s. Value setting without exiting value change XX Press button S2 longer than … s. Reset the values to the factory settings XX Set parameter 24 (factory settings) to 01 . 81 Service menu Powerturn System messages àà If one or more faults are pending, these are displayed consecutively alternatively with the current mode of operation in encoded form with service LEDs … to 4. àà The red LED5 flashes quickly (10 Hz) on the fault display. àà The mode of operation is displayed for … s, the respective error message for … s. Service mode àà Individual parameters can be set for the control in service mode. àà Within the first … minutes of the mains voltage being switched on, the device can be changed to service mode using keys S1 and S2. àà There is a time limit to changing to service mode using keys S1 and S2 so that safety-related parameters are not changed unintentionally during operation. àà It is possible to change from any mode of operation to the service mode. àà The control automatically changes back to normal mode if no key is pressed in service mode for … minutes. àà In service mode, the control behaves in the same way as in the OFF mode of operation, the drive does not open and close automatically. àà The door can be opened and closed manually. Changing to the parameter selection menu XX Simultaneously press keys S1 and S2 longer than … s. The control changes to the parameter selection menu. In this menu, the red LED5 flashes once (parameter level 1) or twice (parameter level 2) at … Hz. The parameters are indicated in coded form by the other … LEDs. The required parameters are selected using keys S1 (–) and S2 (+). Changing to the value menu XX Press key S1 for longer than … s. The control changes to the value menu. àà All … LEDs are used for coding the values. àà The required value is selected using keys S1 (–) and S2 (+). àà After key S1 has been kept pressed for more than … s the control takes over the value indicated. àà Input can always be aborted by pressing key S2 for more than … s; the control then changes back to the value menu or the parameter menu. àà Service mode is quit by pressing keys S1 and S2 simultaneously for more than … s. Display values “Service LEDs” 82 … ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ … ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ● ● ● ● ● … ○ ○ ○ ○ ● ● ● ● ○ ○ ○ ○ ● … ○ ○ ● ● ○ ○ ● ● ○ ○ ● ● ○ … ○ ● ○ ● ○ ● ○ ● ○ ● ○ ● ○ Value … 1 … 3 … 5 … 7 … 9 10 12 14 … ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● … ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ● ● ● ● ● … ○ ○ ○ ○ ● ● ● ● ○ ○ ○ ○ ● … ○ ○ ● ● ○ ○ ● ● ○ ○ ● ● ○ … ○ ● ○ ● ○ ● ○ ● ○ ● ○ ● ○ Value 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 ○ ● ● ○ ● 16 ● ● ● ○ ● 90 ○ ● ● ● ○ 18 ● ● ● ● ○ 95 ○ ● ● ● ● 20 ● ● ● ● ● 100 Powerturn Service menu … DPS service menu and service buttons S1/S2 with LEDs àà Changing to the Service mode is possible in the NA, LS, AU and DO operating modes. àà If no key is pressed in Service mode for a period of … minutes, an automatic change to the operating mode takes place. àà In Service mode, the door remains in operation in the current operating mode (not with learning activated). 1. Menu DPS Service-LEDs … 4 … 2 OT * ○ ○ ○ Parameter Setting values Explanation … ● Opening time 03...04... 06... 25 in s; Opening time*) with automatic opening. Setting pursuant to the table in the Powerturn installation instructions. in s; CT * ○ ○ ● ○ Closing time 05 … 06 … 25 fb * ○ ● ○ ● Leaf width 07… 11…16 Door weight 01, 02, 03, 06 T6 pU * ○ ● ○ ○ Push & Go 00 01 … 20 sc * ○ ● ● ○ Latching action closing 00 … 10 12 … 20 25 … 50 O® * ○ ● ● ● Hold-open times, 1-leaf (winter) f1 * ● ○ ○ ● SIS function 00 … 01 … 10 12 … 20 25 … 50 60 01 SIS rev f3 Te * * ● ● ○ ○ ● ● ○ ● SI3 function Testing SI 02 SIS and KI 03 SIS and KA 04 SIS and Stop 05 SIO Stop 06 SIO Stop SF-GF 00 01 02 03 No Testing Testing with 24 V Testing with GND Energy-saving mode in mm × 100; Influences the forces at the main closing edge. in kg × 100 ; Influences the safe speed. … %: No Push & Go 1–20 %: Push & Go Response range referenced to maximum opening range (=100). Sets the speed at which the drive moves to the closed position shortly before closing. This is required e.g. for operation with a motor lock. Latching action also applies for manual passage. in s; For 2-leaf drive for winter operation. With activation KI, KA If the safety sensor “close” triggers, the door reverses. If the safety sensor “close” triggers, the drive reacts as with activation KI. If the safety sensor “close” triggers, the drive reacts as for activation KA. If the safety sensor “close” triggers, the drive stops. If the safety sensor “open” triggers, only the drive on the detected door leaf stops. If the behaviour of active leaf and passive leaf is to be identical, both drives must be set to SIO stop passive leaf active leaf. If the safety sensor “open” triggers, both active leaf and passive leaf drive stop. Testing the safety sensor. Depending on the type used, the testing must be set to 24 V or GND here. For energy-related reasons, the Powerturn can switch the GC 338 automatically to standby mode as long as it is not required. See chapter … . *) The values for opening time and closing time refer to an opening angle of 90°. 83 Service menu Powerturn DPS Service-LEDs … 4 … 2 TO * ● ● ○ sT – – – – … ○ – Parameter Setting values Electric strike type 00 No electric strike 01 Fail-secure 02 Fail-safe Control type 03 Motor lock 04 Working closing pressure 05 Static closing pressure 06 Motor closing pressure 80 DCU8 81 DCU8-F 82 oh aT * * ● ● ● ● ○ ● ● ○ Type of installation Drive type Transom installation hinge side guide rail 02 KM BG GLS 03 KM BG GST Transom installation opposite hinge side guide rail Transom installation opposite hinge side link arm 04 TM BS GLS Door leaf installation hinge side guide rail 05 TM BS GST Door leaf installation hinge side link arm 06 TM BG GLS Door leaf installation opposite hinge side guide rail 00 01 00 01 Spring force closes Spring force opens Manual Automatic Manual interference 00 not active 01 …10 active Software version e.g. SL, 10, 00 for DCU8 V1.0 Ne 84 – – – Only display, no setting option. DCU8-Invers he – Drive has closing force (pressure in the closed position) before opening. KM BS GLS Door closer mode – Drive does not have closing force (pressure in the closed position) before opening. 01 Ts ep Explanation Manually: The door only closes with the set door closing torque after manual opening, otherwise speed-controlled. Automatic: The door always closes with the set door closing torque regardless of the type of activation. Sets, within the automatic closing, the option to manually intervene in the door movement from the SIO page. When active, the door can then be manually reopened. or SF, 10, 01 for DCU8-F V1. … for special solutions; Scroll forwards using “arrow downwards”, menu has … levels 1. Level SL; 2. Level 10; 3. Level 00 (00 -> standard / 01 for special solutions …). Next level Powerturn Service menu 2. Menu DPS Service-LEDs Parameter … 4 … 2 … op – – – – – ho – – – – – Oh – Setting values Push & Go hold-open 00 times 01 … 10 12 … 20 25 … 50 60 Hold-open times, 00 manual 01 … 10 12 … 20 25 … 50 60 no – – – – Hold-open times, 2-leaf (summer) 00 01 … 10 12 … 20 24 … 50 60 00 … 90 Dl – – – – – Opening delay Day DN – – – – – Opening delay Night 00 … 90 mode su – – – – – Close delay GF Explanation in s; Hold-open time during passage with Push & Go. in s; Hold-open time for manual opening; Values corresponding to the time. No automatic closing. in s; For 2-leaf drive for summer operation. (AUSo). Setting on GF control. Valid for KI, KA. in s x … ; Delayed opening day: Time before the drive opens the door. Only applicable in the automatic and exit only modes of operation. in s x … ; Delayed opening night mode: Time before the drive opens the door. Only applicable in the night mode of operation. 00 Simultaneous closing of both leaves. 01 …10 … 15s The active leaf closes some time after the passive leaf. 99 fl – – – – – Passive leaf start range 00 … 10 … 95 aD – – – – – Servo duration 00 … 20 aO – – – – – Additional servo torque 00 … 50 Active leaf does not close until after the passive leaf has closed completely. This value must be set in order to fulfil DIN 18650. The value does not correspond to the time. in % Start of the passive leaf at opening range of the active leaf, referenced to its maximum opening range. in s; Adjustable duration of the force support in servo mode. in Nm; Adjustable torque of force support for manual opening (limited in time through “servo duration”). 85 Service menu Powerturn DPS Service-LEDs Parameter Setting values Explanation – Servo fire alarm 00 … 70 – Door closing torque 00, 16 … 40 in Nm; Adjustable torque of force support for fire alarm, if 24 V is applied to PE1 or PE2. Acts in addition to “additional servo torque”. See servo function with fire alarm, chapter … .1 in Nm; Door closing torque time after manual opening. … 4 … 2 … fa – – – – Df – – – – … 40: 41 … 70 41 … 70: a6 – – – – – Wall blanking 00 … 01 … 99 le * ● ● ● ● Start/terminate e® – – – – – Start teaching ->1-leaf teaching Start teaching ->2-leaf teaching Current faults Oe – – – – – Delete old faults ce cp ** ○ ○ ○ ● Factory setting cP lp ** ○ ○ ● ○ Standard values dP pp ** ○ ○ ● ● Reset DCU8 IP l2 * ** 86 … flashing pulse + … s pause … flashing pulses + … s pause Start/terminate ce or safety sensors necessary. 00: No wall blanking. The range of application for the wall blanking of the safety sensor open is taught during commissioning and can be corrected here. Maximum opening range of the door = 99. Teaching a 1-leaf system. For the procedure, see chapter … . Teaching a 2-leaf system. For the procedure, see chapter … . Display of the current faults in the fault memory. Delete with ce. Display of old faults in the fault memory. Delete with ce. Reset all the values to the factory settings. The state is like after the factory setting. Values to standard setting, fault memory, position and opening angle are deleted. A teaching run and initialisation run are necessary. All values are set to the standard setting after acknowledgement. Position and opening angle are retained. Fault memory is deleted. A teaching run and initialisation run are not necessary. After acknowledgement the display jumps to 88. Fault memory is deleted. Position and opening angle are not deleted. The processor restarts. A teaching run is not necessary, an initialisation run is necessary. Powerturn Service menu 3. Menu DPS Service-LEDs Parameter Setting values Explanation 00 … 01 … 10 12 … 20 25 … 50 60 00 no 01 yes in s; Hold-open time after activation with KB. … 4 … 2 … Os – – – – – Hold-open time KB OD – – – – – Dyn extension s6 * ○ ○ ● ● Manual closing time 05 … 06 … 15 … 25 Da – – – – – Back check 10 … 12 … 20 … 25 … 50 … 60 … 80 e0 – – – – – Setting opening width –9 … 00 … 09 cl – – – – – Reversing limit 00 … 30 … 90 o2 – – – – – Door opening 00 01 no yes Move towards open 00 no 01 Obstruction Motor on Obstruction Motor off 1-leaf drive 2-leaf active 2-leaf passive Not used NC contact Frequency Not used NC contact Frequency ol 02 ef – – – – – Number of leaves s1 ** ○ ● ○ ○ SI1 contact type s3 ** ○ ● ○ ● SI3 Contact type 01 02 03 00 02 04 00 02 04 When activated, the passage frequency is taken into account in the hold-open time. The door does not close as fast when passage requirements are increased. in s; Closing time after manual opening or after automatic opening with set automatic door closing mode. Setting pursuant to the table in the Powerturn installation instructions. Application of the back check, referenced to maximum opening range (manual opening). in degrees; The value is only for fine adjustment. The value is taught during the teaching run and then corresponds to point 0. This allows it to be adjusted manually and, again, subsequently corresponds to point 0. The opening value can thus be manually adjusted step-by-step. Is not set in the factory setting. In … degrees of the drive axle. Angle on the drive axle to fine-tune the tolerance in the closed position from which the drive attempts to close again. XX Set the value so that the door gap is as small as possible before the drive closes again. For doors without external loads such as wind or pressure, the parameter “free swing function” can be activated in order to enable optimum passage of the door. In the event of further opening attempts, the drive stops before the obstacle in the opening range. Drive pushes against the obstacle and turns motor off. Drive pushes against the obstacle and turns motor on. Parameter sets which of the door leaves the drive is installed on. Parameter sets the use of the safety sensor “close” contact type. Parameter sets the use of the safety sensor “open” contact type. 87 Service menu Powerturn DPS Service-LEDs Parameter Setting values Explanation – KB contact type 00 01 02 Not used NO contact NC contact – – KI contact type 00 01 02 Not used NO contact NC contact – – – KI delay 00 … 90 – – – – KA contact type 00 01 02 – – – – – KA delay 00 … 90 The input KB is active in the operating modes AU, LS and NA. For 2-leaf assemblies the mechanical contact can be connected to the active leaf control or to the passive leaf control. On activation the active leaf opens and, if switched on, the passive leaf. During activation, the output of the mechanical contact is closed (24 V applied at the KB input). Active in every mode of operation when the door is not closed. The input KI is active in AU and LS mode. For 2-leaf assemblies the contact sensor inside can be connected to the active leaf control or to the passive leaf control. On activation the active leaf opens and, if switched on, the passive leaf. Active in every mode of operation when the door is not closed. in s x … ; only active when the door is in a closed position. Can be adjusted in steps of … . The input contact sensor outside is only active in the AU operating mode. For 2-leaf assemblies the contact sensor outside can be connected to the active leaf control or to the passive leaf control. On activation the active leaf opens and, if switched on, the passive leaf. Active in every mode of operation when the door is not closed. in s × … ; only active when the door is in a closed position. Can be adjusted in steps of … . – – – – – PE1 function 00 Not used 03 Selector switch Summer NO For the connection of a push button for the summer function. Selector switch Winter NO For the connection of a push button for the winter function. Only for switching from 1-leaf to 2-leaf opening, not for actually opening the door. Sabotage NC Permanently switched. If the contact is interrupted KB is not evaluated in the night mode of operation. All other functions remain the same. Closed position GF NO Closed position contact of the door leaf àà For 1-leaf Door àà For 1-leaf door drive with manual passive leaf (door closer): Closed position contact of the active leaf àà For 2-leaf door: Active leaf contact to active leaf control, passive leaf contact to passive leaf control P-KI activation NO Additional contact sensor (P-KI, P-KA). P-KA activation NO For connection of additional normally open contacts. … 4 … 2 … c6 – – – – c1 – – – 1a – – cO – aa e1 04 05 06 08 09 88 Not used NO contact NC contact Powerturn Service menu DPS Service-LEDs … 4 … 2 Parameter Setting values Explanation … 10 Switch function 11 Switch function OHZ 13 Reset push button 14 Double push button 15 Stop door closer NO On activation, the output of the push button is closed. For 2-leaf assemblies the push button can be connected to the active leaf control or to the passive leaf control. If the push button is connected to the passive leaf control, both door leaves open and close on activation of the switch function, even if the passive leaf control is switched off (bed opening). When the push button is pressed once, the drive opens the door. When the push button is pressed again, the drive closes the door. NO On activation, the output of the push button is closed. For 2-leaf assemblies the push button can be connected to the active leaf control or to the passive leaf control. If the push button is connected to the passive leaf control, both door leaves open and close on activation of the switch function, even if the passive leaf control is switched off (bed opening). When the push button is pressed once, the drive opens the door and closes after the hold-open time has expired. When the push button is pressed again (within the hold-open time) the drive closes the door without waiting for the hold-open time to expire. If the push button is connected to the active leaf, the 1-leaf hold-open time is applied for 1-leaf use, and the 2-leaf holdopen time for 2-leaf use. NO For restarting the drive. For the function, see chapter … .9. NO 1× press = 1-leaf opening 2× press = 2-leaf opening NO For connection of a stop push button. 16 Stop NC NC 19 Closed position SF 21 WC control 22 Fire alarm 23 1-leaf opening Closed position contact of the passive leaf with 1-leaf door with manual passive leaf (door closer). Connection of the internal button for the WC function. NO If active, the door opening torque function with fire alarm torque is set for the duration. In the 2-leaf system the door is only opened 1-leaf if the signal is active on the active leaf. e2 – – – – – Configurable input … 00 Not used e3 – – – – – Configurable input … 01 MPS 03 04 For connection of a mechanical programme switch Selector switch Summer NO For the connection of a push button for the summer function. Selector switch Winter NO For the connection of a push button for the winter function. Only for switching from 1-leaf to 2-leaf opening, not for actually opening the door. 89 Service menu Powerturn DPS Service-LEDs … 4 … 2 Parameter Setting values 05 10 NC Permanently switched. If the contact is interrupted KB is not evaluated in the night mode of operation. All other functions remain the same. Closed position GF NO Closed position contact of the door leaf àà For 1-leaf Door àà For 1-leaf door drive with manual passive leaf (door closer): Closed position contact of the active leaf àà For 2-leaf door: Active leaf contact to active leaf control, passive leaf contact to passive leaf control Emergency lock 20 kOhm NO The input can be used to connect an emergency lock switch. When the emergency lock switch is activated the contact is closed and 24 V is applied to the input. The door closes and locks. The contact sensors KI and KA are hidden. The safety sensors and obstacle detection remain active. The door remains closed, as long as the emergency lock signal is applied to the input. P-KI activation NO Additional contact sensor (P-KI, P-KA). P-KA activation NO For connection of additional normally open contacts. Switch function NO see PE1 11 Switch function OHZ NO see PE1 12 Stop 12 kOhm 13 Reset push button NO For the connection of a stop push button with 12 kOhm terminating resistor. NO For restarting the drive. Function as reset. 14 Double push button 15 Stop door closer 16 Stop NC NC 19 Closed position SF 20 Stop 20 kOhm 21 WC control 22 Fire alarm 23 1-leaf opening 06 07 08 09 a1 – – – – – a2 – – – – – Programmable 00 output … Configurable output 01 … 02 03 90 Explanation … Sabotage NO 1× press = 1-leaf opening 2× press = 2-leaf opening NO For connection of a stop push button. Closed position contact of the passive leaf with 2-leaf door with manual passive leaf (door closer). NO For the connection of a stop push button with 20 kOhm terminating resistor. Connection of the internal button for the WC function. If active, the door opening torque function with fire alarm torque is set for the duration. In the 2-leaf system the door is only opened 1-leaf if the signal is active on the active leaf. Not used Gong If KA is triggered. Fault NO contact The function is used for fault messages, e.g. to a customer building control centre. The contact closes or opens respectively if the control determines a fault. Fault NO contact Powerturn Service menu DPS Service-LEDs … 4 … 2 Parameter Setting values Explanation 04 Fault MPS 05 Warning signal 06 Electric strike 08 Closed locked The function is used to switch the fault LED at the MPS. The contact closes if the control determines a fault. When maintenance is due, the output is switched cyclically, the fault LED at the MPS flashes. The function is used to cyclically switch on/ off a signal transmitter while the door is opening or closing. For the connection of an additional electric strike. The function is used to signal the door mode, e.g. to a building control centre. … 09 Closed 10 Not closed 11 Open 12 Off 13 Night mode 14 Exit only 15 Automatic 16 Hold open 17 Light control 19 The function is used to activate a light controlling device which, for example, switches on the entry illumination as soon as a contact sensor (KI, KA, KB, SIS+KI, SIS+KA) is activated or the door is opened manually.. Day/night mode changeo- The function is used to signal the Day operation operating mode to a customer building control centre. The output switches to GND if the operating mode LS, AU 1-leaf, DO, or AU 2-leaf is set. Not used 20 Maintenance due 21 Holding magnet GF The function is used to signal the door mode, e.g. to a building control centre. To set the active leaf holding magnet. 22 Holding magnet SF To set the passive leaf holding magnet. 24 WC timeout To connect a lamp or a signal to signal when the 30-minute timer has expired for the WC function. ×10 N; Static force at the main closing edge opening. ×10 N; Static force at the main closing edge closing. × … s; Time for which the drive pushes against an obstacle with the set static force. ×10 N; Constant force at the main closing edge in open position. ×10 N; Constant force at the main closing edge in closed position. 18 ver f0 – – – – – Opening force 01 … 15 … 25 fc – – – – – Closing force 01 … 15 … 25 Bh – – – – – Obstruction 01 … 03 … 20 of – – – – – Opening retention force 00 … 01 … 07 cf – – – – – Closing retention force 00 … 01 … 07 91 Service menu Powerturn DPS Service-LEDs Parameter Setting values Explanation … 4 … 2 … fs – – – – – Closed position force 00 … 01 … 15 6a – – – – – Basic function 01 Yes ®® – – – – – bolt contact type 01 Feedback e.g. of a motor lock. 00 NO contact NC contact not active 01 active SIO active during manual opening. 00 not active 01 active 00 not active 01 active 00 not active SIS not active during closing after manual opening. SIS active during closing after manual opening. Reversing in the event of an obstruction within closing following manual opening: not active. Reversing in the event of an obstruction within closing following manual opening: active. Reversing in the event of an obstruction within closing following automatic opening: not active. 01 active 00 not active 01 active 02 sh – – – – – SIO manual ss – – – – – SIS manual ph pa s8 – – – – – – – – – – – – – – – Manual rev. closing Auto rev. closing ECO mode 82 – – – – – Braking force 01 … 13 … 14 sp – – – – – Language 00 cs – – – – – 01 02 03 Delete maintenance cS 86 – – – – – Operating duration Co CH Ho So * ** 92 … flashing pulse + … s pause … flashing pulses + … s pause German x10 N, force acts after expiry of the latching action in the closed position. Manual opening is more difficult during the set time. The greater the force set, the longer the duration. Examples: for 10 N= … s, for 150 N = … s The drive is in automatic mode. SIO not active during manual opening. Reversing in the event of an obstruction within closing following automatic opening: active. ECO mode for the control. The 24 V supply to terminal … is switched off in the DO and NA modes of operation. Note: Activation via access control of KB in the event of NA, as well as closing the door when switching from DO to AU, requires a few seconds, as the system first has to boot up. Braking force in de-energised mode; e.g. to stop the door from slamming shut. To set it such that the door closes in … s, see chapter 23. Language of the drive. English Français Svensk Total no. of cycles/100 No. of manual cycles/100 Operating hours/4 Operating hours/4 until next service Reset maintenance counter, switch off service LED. After acknowledgement the display switches between CS cS Display 6-digits each. Scroll downwards with “downward arrow”. Powerturn 30 Fault messages Fault messages … Fault messages ST220 and DPS … .1 Fault display On the DPS àà For troubleshooting and fault description see also list “Faults and actions - control DCU2” list. àà Currently queued fault messages are displayed on the display programme switch in cycles (10 s). In addition, they are also entered in the e® and O e fault memories. àà The mode of operation is displayed for … s, the fault message for … s. àà Individual faults are indicated by the fault ID. àà If the faults are collective faults, only the main fault number is indicated e.g. 22. On the control unit ST220 àà Faults are shown using the text form of the fault names. Fault example: SIS SF àà In addition, the following states are displayed: àà not learnt: Winter LED flashes continuously (1 s on, … s off) àà After-sales service: Winter LED flashes continuously ( … s on, … s off) … .2 Fault messages Fault no. Message Message on the ST220 on the DPS Fault description 01 01 24 V missing Control faulty, short circuit at 24 V. 03 03 230 V error Power failure, 230 V collective fault. 230 V undervoltage 230 V low voltage. 230 V overvoltage 230 V high voltage. Fire alarm GF Smoke detector active. 07 07 Jumper not inserted. 10 10 Rotary transducer GF Collective fault rotary transducer. Encoder model Rotary transducer displays fault. Edge counter Error in identifying the rotary transducer edges. Position check Rotary transducer position error. Fault direction Direction of rotation of motor or rotary transducer is incorrect. 11 11 Motor … short Motor current too large. 12 12 Motor … Motor defective. 13 13 SIS defective Safety sensor “close active leaf, collective fault”. Permanent activation Safety sensor “close active leaf” activated for more than … min. Testing Error in testing safety sensor “close active leaf”. 14 14 MPS Inconsistent state at the PS inputs or wire break MPS. 15 15 Comm. DPS No communication between control – display programme switch. 16 16 Lock Electric strike does not block. 17 17 Unlocking Electric strike does not trigger. 19 19 SIS SF fault Safety sensor “close passive leaf, collective fault”. Permanent activation Safety sensor “close passive leaf” activated for more than … min. Testing Error in testing safety sensor “close passive leaf”. Mechanical fault GF A mechanical fault has occurred at the active leaf; collective fault. 22 22 93 Fault messages Powerturn Fault no. Message Message on the ST220 on the DPS 23 25 26 23 25 26 Fault description Rotate angle A cam skip has been detected. Defective magnetic valve The solenoid valve of the energy store is defective. Mechanical fault SF A mechanical fault has occurred at the passive leaf; collective fault. Rotate angle A cam skip has been detected. Defective magnetic valve The solenoid valve of the energy store is defective. Teaching run fault GF Teaching run collective fault, teaching run invalid. Latching action switch Teaching run invalid, e.g. incorrectly set latching action switch. Obstruction learn close Obstacle of the door leaf during the teaching procedure. Learning timeout Time-out expired within 60 s of teaching. Teaching run fault SF Passive leaf teaching run collective fault, teaching run invalid. Latching action switch Teaching run invalid, e.g. incorrectly set latching action switch. Obstruction learn close Obstacle of the door leaf during the teaching procedure. Learning timeout Time-out expired within 60 s of teaching. 28 28 Relay DCU800 Motor relay defective. 29 29 SIO SF fault Safety sensor “open passive leaf, collective fault”. Permanent activation Safety sensor “open passive leaf” activated for more than … min. Testing Error in testing safety sensor “open passive leaf”. 32 32 Sabotage Sabotage active. 35 35 Permanent activation PE1 Expected configuration as MPS, Sabotage, Stop, emergency lock. 36 36 Permanent activation PE2 Expected configuration as MPS, Sabotage, Stop, emergency lock. 37 37 Permanent activation KI Movement detector defective or activation > … min. 38 38 Permanent activation PE3 Expected configuration as MPS, Sabotage, Stop, emergency lock. 39 39 Permanent activation KA Activation longer than … min. 40 40 Permanent activation KB Activation longer than … min. 41 41 SIO … Safety sensor “open active leaf, collective fault”. Permanent activation Safety sensor “open active leaf” activated for more than … min. Testing Error in testing safety sensor “open active leaf”. 42 42 Emergency lock Activation active If the function is active via PE. Push button defective If the push button for the function is detected as defective. 44 44 Input stop Stop is active. 45 45 Motor hot Motor or control temperature higher than 95 °C. 46 46 T-sensor motor Motor temperature sensor defective. 47 47 T-sensor ctrl. Control temperature sensor is defective. 48 48 Overtemp Motor or control temperature higher than 105 °C. 51 51 24 V missing SF Control defective passive leaf. 53 53 230 V error SF 230 V passive leaf collective fault. 230 V undervoltage 230 V low voltage SF. 230 V overvoltage 230 V high voltage SF. 54 54 Comm. DPS NT Communication error DPS NT. 57 57 Fire alarm SF Smoke detector active passive leaf. 94 Powerturn Fault messages Fault no. Message Message on the ST220 on the DPS Fault description 60 Ctrl. DCU800 Internal control fault, collective fault for active leaf. EEPROM value – EEPROM comparison – Fault current measurement Error in motor current measurement. EEPROM time-out – Quartz tolerance – RAM test – ROM CRC test – VCC test – Quartz failure – Motor resistance – Comm. M1-M2 – Wrong HW/SW combination – 60 63 63 SW version Active leaf and passive leaf have different software versions. 65 65 Comm. SF-GF No communication active leaf/passive leaf control. 66 66 Locking SF Electric strike not blocking (passive leaf). 67 67 Unlocking SF Electric strike not triggering (passive leaf). 70 70 Ctrl. DCU800 SF Internal control fault, collective fault such as fault 60. For detail, log into SF. 71 71 Motor SF short Motor current too large. 72 72 Motor SF Motor defective. 73 73 Permanent activation Collective fault permanent activation SF inputs. 74 74 Rotary transducer SF Rotary transducer signals faulty. 75 75 DCU800 hot Passive leaf drive, motor or control temperature higher than 95 °C. 76 76 Sensor motor SF Motor temperature sensor defective. 77 77 T-sensor SF Control temperature sensor is defective. 78 78 Overtemp SF Motor or control temperature higher than 105 °C. 79 79 Relay SF Motor relay defective, passive leaf. x .x Position Leaf position unknown (dot on left display). x x. Maintenance Maintenance requirement (number of cycles, operating hours, dot on right display). … .8 . DPS No communication with control - display programme switch -- DPS Operation at programme switch. OO DPS Release operation at programme switch. 00 DPS ®s Reset Change in mode of operation: not possible using programme switch (internal PS not set to 0, or MPS is parameterised). On starting the learning procedure: Reset push button not pressed or 24 V RSZ missing. 95 Fault messages Powerturn … Fault messages on the service button LEDs Display service button LEDs … 4 … 2 … ○ ● * 96 Service button S1 Service-LEDs Service button S2 … 2 … àà Fault messages of fault groups are displayed on the service button LEDs. The exact fault can be determined using the fault number in chapter … .2. àà For the service button LEDs, LED … flashes at 10 Hz. àà Mode of operation LEDs: If one or more faults are pending, the mode of operation display flashes quickly (10 Hz) in the colour of the current mode of operation (see chapter … .2, “Changing the operating mode using the service LEDs”). Designation of the fault group Fault no. in chapter … .2 * ○ ○ ○ ● Alarm 07, 32, 57 * ○ ○ ● ○ Power failure 03, 53 * ○ ○ ● ● Drive too hot 45, 46, 48, 75, 76, 78 * ○ ● ○ ○ SIO 29, 41 * ○ ● ○ ● Mechanical faults 20, 21, 22, 23, 25 * ○ ● ● ○ SIS 13, 19 * ○ ● ● ● Lock 16, 17, 65, 67 * ● ○ ○ ○ Motor 10, 11, 12, 71, 72, 74 * ● ○ ○ ● Control 01, 28, 47, 51, 52, 60, 63, 70, 77, 79 * ● ○ ● ○ Communication 15, 34, 54 * ● ○ ● ● Activation 14, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 44, 73 – – – – – No operating voltage – LED off LED on LED flashes at 10 Hz Powerturn 97 Germany GEZE GmbH Branch Office South-West Tel. +49 (0) 7152 203 594 Email: leonberg.de@geze.com GEZE GmbH Branch Office South-East Tel. +49 (0) 7152 203 6440 Email: muenchen.de@geze.com GEZE GmbH East branch office (Niederlassung Ost) Tel. +49 (0) 7152 203 6840 Email: berlin.de@geze.com GEZE GmbH Central/Luxembourg branch office (Niederlassung Mitte/Luxemburg) Tel. +49 (0) 7152 203 6888 Email: frankfurt.de@geze.com GEZE GmbH Branch Office West Tel. +49 (0) 7152 203 6770 Email: duesseldorf.de@geze.com GEZE GmbH North branch office (Niederlassung Nord) Tel. +49 (0) 7152 203 6600 Email: hamburg.de@geze.com GEZE Service GmbH Tel. +49 (0) 1802 923392 Email: service-info.de@geze.com Austria GEZE Austria Email: austria.at@geze.com www.geze.at Hungary GEZE Hungary Kft. Email: office-hungary@geze.com www.geze.hu Scandinavia – Denmark GEZE Danmark Email: danmark.se@geze.com www.geze.dk Baltic States GEZE GmbH Baltic States office Email: office-latvia@geze.com www.geze.com Iberia GEZE Iberia S.R.L. Email: info@geze.es www.geze.es Singapore GEZE (Asia Pacific) Pte, Ltd. Email: gezesea@geze.com.sg www.geze.com Benelux GEZE Benelux B.V. Email: benelux.nl@geze.com www.geze.be www.geze.nl India GEZE India Private Ltd. Email: office-india@geze.com www.geze.in South Africa GEZE South Africa (Pty) Ltd. Email: info@gezesa.co.za www.geze.co.za Italy GEZE Italia S.r.l Email: italia.it@geze.com www.geze.it Switzerland GEZE Schweiz AG Email: schweiz.ch@geze.com www.geze.ch GEZE Engineering Roma S.r.l Email: roma@geze.biz www.geze.it Turkey GEZE Kapı ve Pencere Sistemleri Email: office-turkey@geze.com www.geze.com Bulgaria GEZE Bulgaria - Trade Email: office-bulgaria@geze.com www.geze.bg China GEZE Industries (Tianjin) Co., Ltd. Email: chinasales@geze.com.cn www.geze.com.cn GEZE Industries (Tianjin) Co., Ltd. Branch Office Shanghai Email: chinasales@geze.com.cn www.geze.com.cn GEZE Industries (Tianjin) Co., Ltd. Branch Office Guangzhou Email: chinasales@geze.com.cn www.geze.com.cn GEZE Industries (Tianjin) Co., Ltd. Branch Office Beijing Email: chinasales@geze.com.cn www.geze.com.cn France GEZE France S.A.R.L. Email: france.fr@geze.com www.geze.fr GEZE GmbH Reinhold-Vöster-Strasse 21–29 71229 Leonberg Germany Tel.: +49 (0) 7152 2030 Fax.: +49 (0) 7152 203310 www.geze.com Poland GEZE Polska Sp.z o.o. Email: geze.pl@geze.com www.geze.pl Romania GEZE Romania S.R.L. Email: office-romania@geze.com www.geze.ro Russia OOO GEZE RUS Email: office-russia@geze.com www.geze.ru Scandinavia – Sweden GEZE Scandinavia AB Email: sverige.se@geze.com www.geze.se Scandinavia – Norway GEZE Scandinavia AB avd. Norge Email: norge.se@geze.com www.geze.no Ukraine LLC GEZE Ukraine Email: office-ukraine@geze.com www.geze.ua United Arab Emirates/GCC GEZE Middle East Email: gezeme@geze.com www.geze.ae United Kingdom GEZE UK Ltd. Email: info.uk@geze.com www.geze.com
(PDF | 9 MB)User manual Powerturn Valid for variants: Powerturn (1-leaf/2-leaf) Powerturn F (1-leaf) Powerturn F-IS (2-leaf) Powerturn F/R (1-leaf) Powerturn F/R-IS (2-leaf) Powerturn F/R-IS/TS
Powerturn Valid for variants: Powerturn (1-leaf/2-leaf ) Powerturn F (1-leaf ) Powerturn F-IS (2-leaf ) Powerturn F/R (1-leaf/2-leaf) Powerturn IS/TS (2-leaf ) Powerturn F-IS/TS (2-leaf ) Powerturn F/R-IS/TS (2-leaf) 156539-03 Original operating instructions EN User manual Powerturn Contents … 1 Introduction … Symbols and illustrations … Product liability … Special cases … More detailed information … Terms … 2 Fundamental safety precautions … 3 Description … … .1 … .2 … .3 … Types of installation and versions … Set-up … Overview of the modes of operation … Operating elements … Operating modes push button with operating modes display … Mechanical programme switch MPS (optional) … Display program switch (optional) … Door in normal operation … 10 … Operation … 11 … .1 … .2 … .3 Selecting the mode of operation … 11 Selecting the mode of operation using the operating modes push button … 11 Selecting the mode of operation at the mechanical programme switch MPS … 12 Selecting the mode of operation using the display programme switch … 12 … Troubleshooting … 13 … Cleaning and maintenance … 14 … Cleaning … 14 Maintenance … 14 Inspection by an expert … 14 … Technical data … 15 Powerturn Introduction … Introduction … Symbols and illustrations Warning notices Warning notices are used in these instructions to warn you of personal injury and property damage. XX Always read and observe these warning notices. XX Observe all the measures that are marked with the warning symbol and warning word. Warning symbol Warning word Meaning CAUTION Danger for individuals. Non-compliance can result in minor to medium injuries. Further symbols and means of representation Important information and technical notes are highlighted to explain correct operation. Symbol Meaning means “important note”; information about avoiding property damage means “additional Information” The user's attention should be drawn to important addition information. There is no danger to persons or property, but it is particularly useful to read the additional information carefully. XX … Symbol for an action: This means you have to do something. XX If there are several actions to be taken, keep to the given order. Product liability In compliance with the liability of the manufacturer for his products as defined in the German “Product Liability Act”, compliance with the information contained in this brochure (product information and intended use, misuse, product performance, product maintenance, obligations to provide information and instructions) must be ensured. Failure to comply releases the manufacturer from his statutory liability. … Special cases In certain cases, deviations from the information given in this user manual may occur. Examples: àà special wiring àà special function settings (parameters) àà special software XX Please contact the service technician responsible for further information. … More detailed information Information about commissioning and service can be found in the following documents: àà Powerturn wiring diagram àà Powerturn installation instructions … Introduction … Powerturn Terms Term Hinge side Explanation The side of the door where the hinges from which the door leaf is suspended are located. Usually that side of the door located in the opening direction. Opposite hinge side The side of the door facing the hinge side. Usually that side of the door located in the direction of closing movement. Active leaf The active leaf of a double-leaf door. When someone passes through the door, the active leaf must open as the first door leaf and close as the last door leaf. Passive leaf The secondary leaf of a double-leaf door. When the door is used, the passive leaf may not open until the active leaf has left the closing position and must close again as the first door leaf. Activation device inside (KI) Push button, switch or movement detector for activating the door drive. The activation device is located within the room enclosed by the door. Activation function in the AUTOMATIC and EXIT ONLY modes of operation. The activation device does not have any function in the NIGHT/OFF mode of operation. Activation device outside (KA) Push button, switch or movement detector for activating the door drive. The activation device is located outside the room enclosed by the door. Activation function in the AUTOMATIC mode of operation. The activation device does not have any function in the EXIT ONLY and NIGHT/OFF modes of operation. Activation device Access control function (for example key switch or card reader) used by authorised authorised (KB) persons to activate the door drive. The activation function is active in the AUTOMATIC, EXIT ONLY and NIGHT/OFF modes of operation. Activation device with current Push button for opening and closing the door. Activation function only in the AUTOimpulse function MATIC and EXIT ONLY modes of operation. The door is opened automatically when the button is first pressed and closed again automatically when the button is pressed the second time. The function can be activated during commissioning by setting parameters using the display programme switch, ST 220 or GEZEconnects. If the activation device is connected to the passive leaf control system by means of the “current impulse” function, both door leaves open when activated, even when the passive leaf control system is deactivated. Push&Go When the door is pressed manually out of the closing position with an activated Push & Go function in the AUTOMATIC operating mode, the door opens automatically as soon as a specific adjustable opening angle is exceeded. Opening safety sensor (SIO) Presence detector (e.g. active infrared light switch) for protecting the swinging range of the door in the opening direction. As a rule the sensor is located on the hinge side of the door on the door leaf. Closing safety sensor (SIS) Presence detector (for example active infrared light switch) for protecting the swinging range of the door in the closing direction. As a rule the sensor is located on the opposite hinge side of the door leaf. Emergency stop Self-locking switch with which immediate stopping of the door drive can be triggered in case of danger. The door drive remains in its current position until the user releases the emergency stop switch again, thus terminating the emergency stop situation. Low-energy function The GEZE Powerturn can be used as a low-energy drive. In low-energy function the force needed for opening and closing the door is reduced to 67 N and the opening and closing time is reduced. This lowers the danger of a person bumping into the moving leaf. If people who are particularly vulnerable pass through the door, special measures must be taken to eliminate the contact hazard (e.g. use of open/ closing safety sensor). … Powerturn Term Closing sequence control Electric strike Bar message feedback Reset Latching function Door closer mode Servo operation Introduction Explanation Electrical closing sequence control In normal operation of double-leaf door drives, the closing sequence of the door leaves is controlled by the control units of the door drives, with the passive leaf being closed first. The active leaf remains in the open position until the passive leaf has reached the closed position, then the active leaf begins to close. Integrated closing sequence control (-IS) The closing sequence is controlled mechanically in the case of a power failure at double-leaf door systems with Powerturn F-IS and Powerturn F-IS/TS. The door leaves are closed by means of the power storage device of the drives, with the active leaf being kept open by the integrated mechanical closing sequence control. When the passive leaf has reached the closed position, it releases the active leaf by means of the mechanical elements of the closing sequence control so that it can also close completely. Electric strike fail safe Available as AC or DC electric strike version. When the door drive is activated, the electric strike is switched on by the control unit of the door drive provided the door is in the closed position. The electric strike remains activated until the door has left the closed position. Electric strike fail secure DC electric strike version. The electric strike is switched off when the door drive is activated provided the door is in the closed position. The electric strike remains switched off until the door has left the closed position. The bar message feedback function is a contact integrated in the door catch that is activated when the door is locked mechanically by the tie bolt of the door lock. It signals to the control unit that the door is locked mechanically and can therefore not be opened by the door drive. In this case the control unit ignores the control commands of all the activation devices. Button for restarting the drive after the operating voltage has been switched on or after a fire alarm has been terminated. When the button is pressed, the self-retention integrated in the drive is activated, causing the drive to be activated. When the door is closed in a de-energised state, the door leaf is impeded by the lock latch of the electric strike. To make sure the door can pass the lock latch safely during closing, an integrated limit switch is actuated in the drive once a specific opening angle has been reached, reducing the braking strength. The door accelerates and closes into the lock at increased speed. In an energised state, this function is regulated by the drive control unit. In automatic mode (normal mode) the automatic swing door automatic drive can behave like a door closer. This means that closing is torque-controlled. This closing torque can be adjusted and adapted to the respective passage situation. If servo operation is used, the swing door drive supports manual passage through moment of force (Siehe Review-Datei von November). The support moment of force and the support period can be set for this support. … Fundamental safety precautions … Powerturn Fundamental safety precautions For the user Carefully read and abide by this user manual before commissioning the door. Always observe the following safety instructions: àà Operating, maintenance and repair conditions specified by GEZE must be observed. àà The commissioning, prescribed installation, maintenance and repair work must be performed by properly trained personnel authorised by GEZE. àà The connection to the mains voltage must be made by a professional electrician. àà No changes may be made to the system without prior agreement from GEZE. àà GEZE shall assume no liability for damage caused by unauthorised changes to the system. àà The owner is responsible for safe operation of the system. àà Have a service technician check the safe operation of the system at regular intervals. àà Should safety devices be misaligned, thus preventing them from fulfilling their intended purpose, further operation is not permissible. The service technician must be informed without delay. àà Make sure that the safety stickers are attached visibly to any glass leaves and are in a legible state. àà Protect the programme switch against unauthorised access. àà Danger of injury by sharp edges on the drive when removing the cover àà Danger of injury by parts hanging down àà This appliance can be used by children aged from … years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. àà Children shall not play with the appliance. àà Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision. For the service technician àà GEZE does not accept any warranty for combinations with third-party products. àà Only combine third-party products with original parts following agreement by GEZE. Furthermore, only original GEZE parts may be used for repair and maintenance work. àà The power connection and safety earth conductor test must be carried out in accordance DIN VDE 0100-610. àà Use a customer-accessible 16-A overload cut-out that disconnects the system from the power supply as the line-side disconnecting device. … Powerturn Description … Description … Types of installation and versions àà The door drive unit can be mounted in transom mounting at the lintel or in door leaf installation on the door leaf. àà The door drive is available as 1-leaf or 2-leaf version. àà The Powerturn F-IS and Powerturn F-IS/TS systems can only be mounted in transom installation. … Set-up The door system shown is only a schematic diagram. For technical reasons, we cannot show all of the possibilities here. The operating elements can be arranged individually. Example: Door drive Powerturn, 1-leaf, transom installation … 2 … 4 … 6 … 8 … 10 Door drive unit Link arm or roller guide rail Smoke switch control unit 2) Activation device outside (KA) (optional) Activation device authorised (KB) (optional) Smoke switch 2) Activation device inside (KI) (optional) Programme switch (optional) Key switch for enabling the programme switch (optional) Emergency stop button (optional) 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 Circuit breaker “CLOSE DOOR” 2) Electric strike (optional) Door handle with door lock (on site) Inside building Outside building Closing safety sensor (SIS) (optional) Door transmission cable (optional) Opening safety sensor (SIO) (optional) Reset switch Socket for service adapter ST 220 and Bluetooth adapter Operating modes push button with operating modes display 2) optional, in conjunction with Powerturn F … Description … Powerturn Overview of the modes of operation The following modes of operation can be set on the Powerturn: àà Automatic mode àà Exit only àà Hold open àà Night mode àà OFF Mode of operation MPS/MPS-ST* DPS** Key Automatic Explanatory notes Display aU àà Opening of … leaves àà Opening of … leaf Door opens and closes again. The inside and outside activation devices are active. Refer also to Chapter … . When the keys are pressed simultaneously, the mode of operation changes between 1-leaf opening and 2-leaf opening. On the DPS the LED is lit in 1-leaf operation. Exit only ls Door only opens and closes if someone exits. Only the inside activation devices are active. Hold open DO Door remains open. Night mode Na Door opens and closes only when activated using the key switch The inside and outside activation devices are inactive. Door is enabled and can be moved by hand. The inside and outside activation devices are inactive. OFF * ** … OFF OFF Of mechanical programme switch (MPS)/mechanical program switch with integrated key switch (MPS-ST) display programme switch Operating elements The modes of operation can be set using the following operating elements: àà Operating modes push button (21) on the door drive (refer to chapter … .1) àà Mechanical programme switch MPS with/without integrated key switch (optional) (see chapter … .2) àà Display programme switch (optional) (see chapter … .3) … .1 Operating modes push button with operating modes display The operating mode on the door drive can be selected using the operating modes push button (21). The operating modes display (21) lights up in the colour of the current mode of operation: Operating modes displays Mode of operation Off Night mode Exit only Automatic Hold open Colour of the operating modes display (21) – red white green blue Information and fault displays Colour of the operating modes display (21) yellow (light on permanently) lights up in the colour of the current mode of operation periodically interrupted by two brief flashing impulses (1 Hz) One or more faults are queued flashes quickly (10 Hz) in the colour of the current mode of operation The operating modes push button is deactivated operating modes display is switched off State The control has not been taught The control has not been initialised yet In the Off mode of operation, there is no fault display on the operating modes display (21). … Powerturn … .2 Description Mechanical programme switch MPS (optional) àà Can be connected in addition to the operating modes push button (21). At the mechanical programme switch MPS, the mode of operation for the system is selected and the corresponding programme is displayed. The mechanical programme switch is accessible for everyone without a key switch. Mechanical programme switch MPS With the mechanical programme switch MPS-ST, selection of the modes of operation is disabled if the key provided has been removed. Mechanical programme switch MPS-ST with integrated key switch … .3 Display program switch (optional) àà Additionally, it can be connected to the internal operating modes push button. If a dot appears in the bottom right-hand part of the display, maintenance is due. If a dot appears in the middle of the display, the door has not yet been fully initialised after the mains voltage has been switched on. Initialisation is carried out automatically when the drive opens and closes the door. OFF Display programme switch … Description … Powerturn Door in normal operation In normal operation, the door is automatically opened and closed. When Powerturn IS/TS is used, only the active leaf opens automatically. The passive leaf has to be opened manually. What happens? An activation device (push button, switch or movement detector) is triggered. Closing safety sensor (SIS) is triggered when the door is open (e.g. light switch). Closing safety sensor (SIS) is triggered while the door is closing. Opening safety sensor (SIO) is triggered while door is opening. Opening safety sensor (SIO) is triggered when the door is closed. A person moves toward the opened door and a movement detector is activated. A person moves toward the closing door and a movement detector is activated. Door contacts an obstruction when opening. The opening safety sensor has not been activated. Door contacts an obstruction when closing. The closing safety sensor has not been activated. What does the door do? Door opens, waits the hold-open time and then closes. Door remains open. The door immediately opens again or stops depending on the parameter setting. The door stops and remains in position until the end of activation (door opens) or until the end of the hold-open time (door closes). Door remains closed. Door remains open. Door reopens immediately. Door stops, waits and attempts again to move to the open position at a reduced speed. Then the door closes again. Door reopens immediately, waits the hold-open time and then closes at a reduced speed. When door closer mode is used with the closing safety sensor deactivated, the drive presses against the obstacle with the force set. Additional door functions Which switch/button? Emergency stop button What does the switch/button do? The door stops immediately (in every mode of operation) and holds the position until the emergency stop button is unlocked. Key switch of the display programme switch If a key-operated switch is connected to the display programme switch, the operation of the display programme switch can be locked or released with it. Activation device authorised (KB) (e.g. outside key switch) Door opens once and closes after the hold-open time. The set mode of operation is retained. Activation device with radio board Door opens once and closes after the hold-open time. The set mode of operation is retained. If the key in radio channel … is pressed for longer than … s, the controller changes to the DO mode of operation. After the key has been pressed again for at least … s, the control changes back to the AU mode of operation. Switch function The automated door can be activated using the switch function. Normal switch function: àà Switch contact opens the door and the door remains in the open position. àà Switch contact closes the door. Switch function with hold-open time: àà Switch contact opens the door. àà Switch contact closes the door or the door starts to close after the hold-open time. 10 Powerturn Which switch/button? Double push button Emergency lock WC control … Operation What does the switch/button do? In the case of 2-leaf drives, a button with a double function can be connected via a configurable push button. This means that 1-leaf or 2-leaf opening is possible by pressing the push button. If the push button is pressed once, only the active leaf opens and closes after the hold-open time has expired. If the button is pressed twice within … s, both leaves open and close after the double leaf hold-open time has expired. When the emergency lock is used, a switch can close the 1- or 2-leaf system immediately. The doors close with the set force and without sensor strips and obstacle detection. There is an increased risk of injury. The door opens after the elbow switch on the outside of the toilet has been pressed, and closes automatically after the set hold-open time has passed. When the push button is activated inside the toilet cabin, the system is switched to the exit only mode of operation, which means the outer push button no longer opens the door. At the same time, the lights indicate that the toilet is occupied. The electric strike is supplied with current, preventing manual opening of the door from outside. Activating the “inner” push button again or through manual opening from inside, the WC function (exit only mode of operation) is cancelled and the drive switched back to the automatic mode of operation. The ‘occupied’ displays and lights go out. Operation The set parameters of the drive functions may only be modified by a service technician. … Selecting the mode of operation … .1 Selecting the mode of operation using the operating modes push button The operating modes push button can be deactivated by a service technician. Changing the mode of operation (with single-leaf doors or active leaf) Press the operating modes push button (21) with operating modes display briefly. The operating modes display (2) immediately switches one mode of operation further. The drive itself does not change the mode of operation to the new mode of operation until … s after the last button has been pressed. Operating modes sequence, with the colour of the operating modes display in brackets: … OFF (–) Night mode (red) Exit only (white) Automatic (green) Hold open (blue) OFF (–) Night mode (red) … Thanks to the … s delay it is possible to change the mode of operation from automatic through hold open to night mode without the door opening in the hold open setting. XX Changing the mode of operation (with passive leaf) XX Press the operating modes push button (21) with operating modes display briefly. The drive on the passive leaf is switched on and off. If the drive is switched on, the operating modes display lights up in the colour of the mode of operation (see chapter … .1). If the drive is switched off, the operating modes display does not light up. 11 Operation … .2 Powerturn Selecting the mode of operation at the mechanical programme switch MPS With the programme switch MPS XX Turn the rotary switch (22) to the required mode of operation. The mode of operation is set. 22 Mechanical programme switch MPS With the programme switch MPS-ST (key switch Operation of the mechanical programme switch MPS-ST is only possible with the supplied key (23). XX Insert the key (23) into the mechanical programme switch MPS-ST. XX Turn the key rotary switch (24) to the required mode of operation. The mode of operation is set. XX Remove the key. The mechanical programme switch MPS-ST locked. Mechanical programme switch MPS-ST with integrated key switch … .3 Selecting the mode of operation using the display programme switch Touch the required mode of operation on the display programme switch. The mode of operation is set and indicated on the display (25). XX 25 OFF Display programme switch Fault messages on the display If a fault occurs in the door system, it is displayed on the display programme switch about every 10 seconds. XX Read off the number of the fault message, note it down and notify the service technician. 12 Powerturn … Troubleshooting Troubleshooting Problem Cause Door only opens and closes Obstruction in travel path slowly Closing safety sensor (SIS) soiled Door opens and closes constantly Closing safety sensor (SIS) misaligned or defective Obstruction in travel path Light beams or reflections, e.g. reflective floor, falling rain Misaligned movement detector Remedy XX Remove obstruction and check door leaf for ease of movement XX Have the door close completely once; after detection of an obstruction the door moves at a safe speed until the complete closing procedure has been completed. XX Clean the closing safety sensor XX Have the door close completely once; after detection of an obstruction the door moves at a safe speed until the complete closing procedure has been completed. XX Notify a service technician XX XX XX Door only opens a crack Obstruction in travel path XX Door does not open Obstruction in travel path XX Movement detector misaligned or defective (outside) Emergency stop activated “Night” operating mode “Exit only” operating mode Door locked mechanically Electric strike does not release Fire alarm active (only Powerturn F) Drive defective Closing safety sensor (SIS) soiled Closing safety sensor (SIS) misaligned or defective Obstruction in travel path XX Door does not close After … min. of permanent activation by the safety sensor, the Powerturn/ Powerturn F automatically closes the door Movement detector triggers constantly automatically in lowenergy mode) “Hold open” mode of operation Current impulse push button function controls Display programme switch Display programme switch is disabled cannot be operated Display programme switch defective Display programme switch Connection between display programme displays … 8 switch and control unit faulty Display programme switch or control unit defective Display programme switch Mains power failure is dark Connection between display programme switch and control unit faulty Display programme switch or control unit defective Display of fault messages Fault in the door system on the display programme switch XX XX XX XX XX XX XX XX XX Clear the obstruction Check detection field of movement detector Check detection field of movement detector Remove obstruction and check door leaf for ease of movement Remove obstruction and check door leaf for ease of movement Check the movement detector, notify a service technician if necessary Unlock emergency stop Select a different mode of operation Select “Automatic” operating mode Unlock the door Notify a service technician Press the Reset switch Notify a service technician Clean the closing safety sensor (SIS) Notify a service technician XX Remove obstruction and check door leaf for ease of movement Check the movement detector, notify a service technician if necessary Select a different mode of operation Terminate activation by activating the push button again Activate key switch for release Notify a service technician Notify a service technician XX Notify a service technician XX XX Check mains fuse Notify a service technician XX Notify a service technician XX Note fault messages. Up to 10 different fault messages can occur in succession. The display changes about every 10 seconds. Notify a service technician XX XX XX XX XX XX XX 13 Cleaning and maintenance … Cleaning and maintenance … Cleaning Powerturn CAUTION! Danger of injury due to impact and crushing! XX Set the mode of operation to OFF. XX Secure door leaves against accidental movement before carrying out cleaning work. What is to be cleaned? Closing safety sensor (SIS) (e.g. light switch) Glass surfaces Stainless surfaces Painted surfaces Anodised surfaces Display programme switch … How is it to be cleaned? XX Wipe with damp cloth XX Wipe with a cold vinegar/water mixture; then dry. XX Wipe with soft cloth XX Wipe with water and soap XX Wipe with non-alkaline potassium soap (pH value … 7) XX Wipe with soft cloth. Do not use a cleaning agent Maintenance The owner must ensure that the system is working perfectly. To guarantee perfect operation, the door system must be serviced regularly by a service technician. Maintenance must be carried out at least once a year or according to the maintenance display on the display programme switch. Installation, maintenance and repair work must be performed by properly trained personnel authorised by GEZE. If a dot appears in the bottom right-hand part of the display, maintenance is due. XX Notify a service technician. The maintenance display lights up after the specified calendar period or number of opening cycles, depending on what occurs first: Powerturn (F) … year or 500,000 cycles GEZE offers maintenance contracts with the following services: àà Inspection of fixing elements for firm fit àà Performance of miscellaneous adjustment work àà Performance of operational checks àà Checking all the safety and control equipment of the door system àà Lubrication of all the moveable parts … Inspection by an expert In compliance with the “Guidelines for windows, doors and gates” (ASR A1.7 and GUV … ) Section 6, power-operated doors must be inspected for safety by a trained professional before initial commissioning and at least once a year. GEZE offers the following services: Inspection and operational checks of all safety and control equipment in compliance with the requirements in the test log for power-operated windows, doors and gates; Sliding doors and sliding gates ZH 1/ … edition. 14 Powerturn … Technical data Technical data Opening time: … 25 s Closing time: … 25 s Mains voltage 230 V AC –15 %, +10 % Frequency 50 Hz Protection rating I Capacity rating 200 W Mains connection Fixed connection (installation cable or drip loop) Primary fuse – Secondary fuse 10 A slow-blow, 5×20 mm Secondary voltage (transformer) 33 VAC (46 V DC) Control voltage for external components 24 VDC ±10 % Output current control voltage 24 V 1200 mA permanently 1800 mA briefly (2 s, duty ratio 30 %) Fuse protection <24 V … A; reversible Temperature range –15 … +50 °C IP rating IP30 15 Germany GEZE GmbH Branch Office South-West Tel. +49 (0) 7152 203 594 Email: leonberg.de@geze.com GEZE GmbH Branch Office South-East Tel. +49 (0) 7152 203 6440 Email: muenchen.de@geze.com GEZE GmbH Branch Office East Tel. +49 (0) 7152 203 6840 Email: berlin.de@geze.com GEZE GmbH Branch Office Central/Luxembourg Tel. +49 (0) 7152 203 6888 Email: frankfurt.de@geze.com GEZE GmbH Branch Office West Tel. +49 (0) 7152 203 6770 Email: duesseldorf.de@geze.com GEZE GmbH Branch Office North Tel. +49 (0) 7152 203 6600 Email: hamburg.de@geze.com GEZE Service GmbH Tel. +49 (0) 1802 923392 Email: service-info.de@geze.com Austria GEZE Austria Email: austria.at@geze.com www.geze.at Hungary GEZE Hungary Kft. Email: office-hungary@geze.com www.geze.hu Scandinavia – Denmark GEZE Danmark Email: danmark.se@geze.com www.geze.dk Baltic States GEZE GmbH Baltic States office Email: office-latvia@geze.com www.geze.com Iberia GEZE Iberia S.R.L. Email: info@geze.es www.geze.es Singapore GEZE (Asia Pacific) Pte, Ltd. Email: gezesea@geze.com.sg www.geze.com Benelux GEZE Benelux B.V. Email: benelux.nl@geze.com www.geze.be www.geze.nl India GEZE India Private Ltd. Email: office-india@geze.com www.geze.in South Africa GEZE South Africa (Pty) Ltd. Email: info@gezesa.co.za www.geze.co.za Italy GEZE Italia S.r.l Email: italia.it@geze.com www.geze.it Switzerland GEZE Schweiz AG Email: schweiz.ch@geze.com www.geze.ch GEZE Engineering Roma S.r.l Email: roma@geze.biz www.geze.it Turkey GEZE Kapı ve Pencere Sistemleri Email: office-turkey@geze.com www.geze.com Bulgaria GEZE Bulgaria - Trade Email: office-bulgaria@geze.com www.geze.bg China GEZE Industries (Tianjin) Co., Ltd. Email: chinasales@geze.com.cn www.geze.com.cn GEZE Industries (Tianjin) Co., Ltd. Branch Office Shanghai Email: chinasales@geze.com.cn www.geze.com.cn GEZE Industries (Tianjin) Co., Ltd. Branch Office Guangzhou Email: chinasales@geze.com.cn www.geze.com.cn GEZE Industries (Tianjin) Co., Ltd. Branch Office Beijing Email: chinasales@geze.com.cn www.geze.com.cn France GEZE France S.A.R.L. Email: france.fr@geze.com www.geze.fr GEZE GmbH Reinhold-Vöster-Strasse 21-29 71229 Leonberg Germany Tel.: +49 (0) 7152 2030 Fax.: +49 (0) 7152 203310 www.geze.com Poland GEZE Polska Sp.z o.o. Email: geze.pl@geze.com www.geze.pl Romania GEZE Romania S.R.L. Email: office-romania@geze.com www.geze.ro Russia OOO GEZE RUS Email: office-russia@geze.com www.geze.ru Scandinavia – Sweden GEZE Scandinavia AB Email: sverige.se@geze.com www.geze.se Scandinavia – Norway GEZE Scandinavia AB avd. Norge Email: norge.se@geze.com www.geze.no Ukraine LLC GEZE Ukraine Email: office-ukraine@geze.com www.geze.ua United Arab Emirates/GCC GEZE Middle East Email: gezeme@geze.com www.geze.ae United Kingdom GEZE UK Ltd. Email: info.uk@geze.com www.geze.com
(PDF | 376 KB)Powerturn IS mechanism
Powerturn Mechanism for integrated closing sequence control 158635-03 EN Installation manual Powerturn mechanism for integrated closing sequence control Contents … 1 Symbols and illustrations … 2 Product liability … 3 Safety … Proper use … Standards … Reference documents … Safety notices … 4 Tools and aids … 5 Types of installation … Type of installation transom installation hinge side … Type of installation transom installation opposite hinge side … 6 Product description … Areas of application … Drive unit with pre-mounted mechanism for integrated closing sequence control … 7 Installing the integrated closing sequence mechanism … Installing the mechanism for integrated closing sequence control for the active leaf drive … Install the mechanism for integrated closing sequence control for the passive leaf drive … 11 Connecting the mechanism for integrated closing sequence control of active and passive leaf … 13 … Function check … 17 … CE marking … 17 10 Commissioning … 18 11 Service and maintenance … 18 12 Troubleshooting … 18 Powerturn mechanism for integrated closing sequence control … Symbols and illustrations Symbols and illustrations Important information and technical notes are highlighted to explain correct operation. Symbol Meaning means “important note” means “additional information” X … Symbol for an action: Here you have to do something. X If there are several actions to be taken, keep to the given order. Product liability In compliance with the liability of the manufacturer for his products as defined in the German “Product Liability Act”, compliance with the information contained in this brochure (product information and intended use, misuse, product performance, product maintenance, obligations to provide information and instructions) must be ensured. Failure to comply releases the manufacturer from his statutory liability. … Safety … Proper use The Powerturn IS closing sequence control has been designed for mechanical control during the closing of double-leaf single-action swing leaf doors. The construction components required are a supplement to the Powerturn drive and must be installed according to these instructions. The Powerturn IS closing sequence control à is designed for use on fire or smoke protection doors. à may be used on emergency exit systems. à must not be used for potentially explosive areas. Any improper use such as permanent manual operation, as well as any modification to the product, is not permitted. Observe the “GEZE Product information for door closers”. … Standards During installation of the closing sequence control, the applicable standards must be heeded corresponding to Powerturn. DIN EN 1158 is also applicable … Reference documents à Powerturn installation manuals à Powerturn wiring diagram The diagrams are subject to change without notice. Use only the most recent version. … Safety notices The description of the overall installation of the drive is not the subject of these instructions. This information can be found in the Powerturn installation manuals. All the necessary safety notices for conversion or extension to a double-leaf version can be found on the following pages. … Tools and aids … Powerturn mechanism for integrated closing sequence control Tools and aids Tool Size Drill bit Ø … mm Open-ended spanner Size … Allen key … mm Allen key … mm Cross-tip screwdriver … Types of installation … Type of installation transom installation hinge side With this type of installation, only roller guide rail and lever can be used. Details about permissible reveal depth, door overlap and installation holes can be found in the Powerturn installation manuals. passive leaf … active leaf Type of installation transom installation opposite hinge side With this type of installation, both link arms as well as roller guide rail and lever can be used. Details about permissible reveal depth, door overlap and installation holes can be found in the Powerturn installation manuals. passive leaf active leaf Door leaf installation is not possible with mechanical, integrated closing sequence control. … Powerturn mechanism for integrated closing sequence control … Product description … Areas of application Product description See Powerturn installation manuals for mechanical and electrical data. … Drive unit with pre-mounted mechanism for integrated closing sequence control … .1 Active leaf drive transom installation hinge side DIN left … 1 … 3 … 5 … .2 … 3 … 1 Brake unit Setting lever Wire cable tensioner Tension spring for tautening the wire cable Spring attachment Passive leaf drive transom installation hinge side DIN right … 1 … 3 … 2 Rocker for integrated closing sequence control Return pulley Integrated closing counterpiece … Product description … .3 Powerturn mechanism for integrated closing sequence control Active leaf drive transom installation hinge side DIN right … 1 … 3 … 5 … .4 … 3 … 5 Brake unit Setting lever Wire cable tensioner Tension spring for tautening the wire cable Spring attachment Passive leaf drive transom installation hinge side DIN left … 1 … 3 … Rocker for integrated closing sequence control Return pulley Integrated closing counterpiece … 3 Powerturn mechanism for integrated closing sequence control … .5 Product description Active leaf drive transom installation opposite hinge side DIN right … 1 … 3 … 5 … .6 … 3 … 1 Brake unit Setting lever Wire cable tensioner Tension spring for tautening the wire cable Spring attachment Passive leaf drive transom installation opposite hinge side DIN left … 1 … 3 … 1 Rocker for integrated closing sequence control Wire cable guide roller Integrated closing counterpiece … Product description … .7 Powerturn mechanism for integrated closing sequence control Active leaf drive transom installation opposite hinge side DIN left … 1 … 3 … 5 … .8 … 4 … Brake unit Setting lever Wire cable tensioner Tension spring for tautening the wire cable Spring attachment Passive leaf drive transom installation opposite hinge side DIN right … 1 … 3 … 2 Rocker for integrated closing sequence control Wire cable guide roller Integrated closing counterpiece … 2 Powerturn mechanism for integrated closing sequence control Installing the integrated closing sequence mechanism … Installing the integrated closing sequence mechanism … Installing the mechanism for integrated closing sequence control for the active leaf drive … 2 SW 2,5 … 7 … 5 … 9 Installing the integrated closing sequence mechanism Powerturn mechanism for integrated closing sequence control Transom installation opposite hinge side. Installation position brake unit: Opposite Hinge Side (OHS) Transom installation hinge side Installation position brake unit: Hinge Side (HS) … SW 5,5 … SW 2,5 10 X X 10 11 During installation of the setting lever, heed the adjustment of the mechanism for integrated closing sequence control as set out in chapter … . The spring is always installed on the same side as the setting lever. See chapter … for details on adjusting the mechanism for integrated closing sequence control. Powerturn mechanism for integrated closing sequence control … Installing the integrated closing sequence mechanism Install the mechanism for integrated closing sequence control for the passive leaf drive Transom installation hinge side Damage to the rocker for integrated closing sequence control by the integrated closing counter piece. X When the IS-mechanism has been pre-mounted, only put the passive leaf drives into electrical operation when the drives with roller lever or link arm have been installed on the door. DIN left DIN right … SW 1,5 SW 1,5 … 2 … 3 … Position of rocker for integrated closing sequence control and counter piece after insertion (drive not yet installed on the door): Position of rocker for integrated closing sequence control and counter piece after insertion (drive not yet installed on the door): … 4 Rocker for integrated closing sequence control must be able to rotate easily on the shoulder of the rocker for integrated closing sequence control. The curved end of the rocker for integrated closing sequence control is facing the gear 11 Installing the integrated closing sequence mechanism Powerturn mechanism for integrated closing sequence control Transom installation opposite hinge side. Damage to the rocker for integrated closing sequence control by the integrated closing counter piece. X When the IS-mechanism has been pre-mounted, only put the passive leaf drives into electrical operation when the drives with roller lever or link arm have been installed on the door. DIN right DIN left SW 1,5 SW 1,5 … 1 … 2 … 3 Position of rocker for integrated closing sequence control Position of rocker for integrated closing sequence control and counter piece after insertion (drive not yet installed on and counter piece after insertion (drive not yet installed the door): on the door): … 4 Rocker for integrated closing sequence control must be able to rotate easily on the shoulder of the rocker for integrated closing sequence control. The curved end of the rocker for integrated closing sequence control is facing the gear. 12 Powerturn mechanism for integrated closing sequence control … Installing the integrated closing sequence mechanism Connecting the mechanism for integrated closing sequence control of active and passive leaf X Install the drives and levers. See the Powerturn installation manuals for details of drive installation. Connection of the active and passive leaf drive: … 1 Passive leaf (1) Active leaf (2) For wire cable connection see chapter … “Drive unit with pre-mounted mechanism for integrated closing sequence control”. Route of wire cable passive leaf drive hinge side DIN left: Route of wire cable passive leaf drive hinge side DIN right: Route of wire cable passive leaf drive opposite hinge side Route of wire cable passive leaf drive opposite hinge side DIN right: DIN left: 13 Installing the integrated closing sequence mechanism Powerturn mechanism for integrated closing sequence control X With continuous cover, remove the additional side panels. X Drill passageways in additional side panels for divided cover: Ø … mm Route of wire cable near the control: Position of setting lever with the brake closed: 14 Position of setting lever with the brake opened: Powerturn mechanism for integrated closing sequence control Installing the integrated closing sequence mechanism Attach the wire cable and spring on the wire cable tensioner … 2 … 4 SW … 2 Setscrew (1), tension spring (2) … 3 Position of the setting lever (3) = brake opened, active leaf closing. 15 Installing the integrated closing sequence mechanism Powerturn mechanism for integrated closing sequence control Set the retaining action of the integrated closing brake SW 2,5 The correct setting of the entire mechanism for integrated closing sequence control has been achieved when, with the brake closed and passive leaf closed, the setting lever takes up the position as designated for the opened brake. The wire cable must be tensioned both with opened and closed integrated closing brake between the active and passive leaf drive. 16 Powerturn mechanism for integrated closing sequence control … Function check Function check Open the active and passive leaves up to the waiting position. Release the passive and active leaves. The passive leaf must start the closing movement immediately. The active leaf must remain in position until the brake is opened by the mechanism for integrated closing sequence control on the passive leaf. The active leaf closes. Further test requirements: see national/international standards and regulations. X X … CE marking Permitted installation types: à With roller guide rail in the closer size range EN4-6 (1) à With link arm in the closer size range EN6-7 (2) Reinhold-Vöster-Str. 21-29 D-71229 Leonberg 0432-CPR-00143-01 EN 1158:1997 + A1:2002 4-6 K-BS-RS, K-BGS-RS, T-BS-RS 5-6 T-BGS-RS 6-7 K-BGS-GST, T-BS-GST … 8 … 6 … 1 … 0 … 5 … ID 164343 … 2 à Remove the foil from the identification plate (4) and stick it to the inside of the cover (3). … 4 17 Commissioning 10 Powerturn mechanism for integrated closing sequence control Commissioning See Powerturn installation manuals and wiring diagram for electrical connection, spring force setting and teaching process. 11 Service and maintenance à The maintenance work on the closing sequence control must be carried out by an expert during the maintenance cycle of the Powerturn drive. à See Powerturn installation manuals for maintenance instructions. 12 Troubleshooting For troubleshooting and fault elimination see the fault table in the wiring diagram, “Fault messages” section. 18 Powerturn mechanism for integrated closing sequence control Commissioning 19 Germany GEZE GmbH Niederlassung Süd-West Tel. +49 (0) 7152 203 594 E-Mail: leonberg.de@geze.com GEZE GmbH Niederlassung Süd-Ost Tel. +49 (0) 7152 203 6440 E-Mail: muenchen.de@geze.com GEZE GmbH Niederlassung Ost Tel. +49 (0) 7152 203 6840 E-Mail: berlin.de@geze.com GEZE GmbH Niederlassung Mitte/Luxemburg Tel. +49 (0) 7152 203 6888 E-Mail: frankfurt.de@geze.com GEZE GmbH Niederlassung West Tel. +49 (0) 7152 203 6770 E-Mail: duesseldorf.de@geze.com GEZE GmbH Niederlassung Nord Tel. +49 (0) 7152 203 6600 E-Mail: hamburg.de@geze.com GEZE Service GmbH Tel. +49 (0) 1802 923392 E-Mail: service-info.de@geze.com Austria GEZE Austria E-Mail: austria.at@geze.com www.geze.at Hungary GEZE Hungary Kft. E-Mail: office-hungary@geze.com www.geze.hu Scandinavia – Sweden GEZE Scandinavia AB E-Mail: sverige.se@geze.com www.geze.se Baltic States Lithuania / Latvia / Estonia E-Mail: baltic-states@geze.com Iberia GEZE Iberia S.R.L. E-Mail: info.es@geze.com www.geze.es Scandinavia – Norway GEZE Scandinavia AB avd. Norge E-Mail: norge.se@geze.com www.geze.no Benelux GEZE Benelux B.V. E-Mail: benelux.nl@geze.com www.geze.be www.geze.nl India GEZE India Private Ltd. E-Mail: office-india@geze.com www.geze.in Scandinavia – Denmark GEZE Danmark E-Mail: danmark.se@geze.com www.geze.dk Bulgaria GEZE Bulgaria - Trade E-Mail: office-bulgaria@geze.com www.geze.bg Italy GEZE Italia S.r.l. Unipersonale E-Mail: italia.it@geze.com www.geze.it Singapore GEZE (Asia Pacific) Pte, Ltd. E-Mail: gezesea@geze.com.sg www.geze.com China GEZE Industries (Tianjin) Co., Ltd. E-Mail: chinasales@geze.com.cn www.geze.com.cn GEZE Engineering Roma S.r.l E-Mail: italia.it@geze.com www.geze.it South Africa GEZE South Africa (Pty) Ltd. E-Mail: info@gezesa.co.za www.geze.co.za GEZE Industries (Tianjin) Co., Ltd. Branch Office Shanghai E-Mail: chinasales@geze.com.cn www.geze.com.cn GEZE Industries (Tianjin) Co., Ltd. Branch Office Guangzhou E-Mail: chinasales@geze.com.cn www.geze.com.cn GEZE Industries (Tianjin) Co., Ltd. Branch Office Beijing E-Mail: chinasales@geze.com.cn www.geze.com.cn France GEZE France S.A.R.L. E-Mail: france.fr@geze.com www.geze.fr Korea GEZE Korea Ltd. E-Mail: info.kr@geze.com www.geze.com Poland GEZE Polska Sp.z o.o. E-Mail: geze.pl@geze.com www.geze.pl Romania GEZE Romania S.R.L. E-Mail: office-romania@geze.com www.geze.ro Russia OOO GEZE RUS E-Mail: office-russia@geze.com www.geze.ru Switzerland GEZE Schweiz AG E-Mail: schweiz.ch@geze.com www.geze.ch Türkiye GEZE Kapı ve Pencere Sistemleri E-Mail: office-turkey@geze.com www.geze.com Ukraine LLC GEZE Ukraine E-Mail: office-ukraine@geze.com www.geze.ua United Arab Emirates/GCC GEZE Middle East E-Mail: gezeme@geze.com www.geze.ae United Kingdom GEZE UK Ltd. E-Mail: info.uk@geze.com www.geze.com GEZE GmbH Reinhold-Vöster-Straße 21–29 71229 Leonberg Germany Tel.: 0049 7152 203 … Fax: 0049 7152 203 310 www.geze.com
(PDF | 7 MB)